Oliphant 1956 yılına kadar akademinin başkanlığını yapmıştır.Graetzer war bis 1976 künstlerischer Direktor des Collegium.
Rize ilindeki en uzun akarsudur.Zois gilt als der reichste Krainer seiner Zeit.
Grup, kendi tarzını "kahraman metal akapellası" olarak adlandırır.Die Gruppe selbst bezeichne ihren Stil als „Shock-Industrial Metal“.
Leypold 1857'de Dresden Güzel Sanatlar Akademisi’ne onursal üye olarak seçildi.1857 wurde er Ehrenmitglied der Dresdner Kunstakademie.
Antlaşma çivi yazısıyla gümüş plakalar üzerine Akadca olarak yazılmıştır.Die Briefe sind auf Tontafeln in Keilschrift auf Akkadisch verfasst.
Adalarda akarsu ve göl yoktur.Weder am See noch in seiner Umgebung gibt es Siedlungen.
Ayrıca kurul 2011 yılında akaryakıt kaçakçılığı ile ilgili olarak bir eylem planı oluşturmuştur.In dieser Eigenschaft stellt er im Jahr 2012 einen umfassenden Aktionsplan zur Betrugsbekämpfung vor.
Bu şiirin olay örgüsü, daha sonraki Akadça Gılgamış Destanı'ndaki ilgili sahneden oldukça farklıdır.Das Zauberschwert spielt hier jedoch eine andere Rolle als in der später entwickelten Geschichte He-Mans.
2004'te emekli oluncaya kadar Cerrahpaşa Tıp Fakültesi'nde akademisyenlik yaptı.Er schied mit Erreichen des Rentenalters im Jahr 1991 aus dem Dienst der Medizinischen Akademie aus.
1985'te akademisyenlik görevinden emekli oldu.Sie nahm ihren Lehrbetrieb im Jahr 1985 auf.
Akamedisyen Malcolm Kerr'in oğlu olan Steve Kerr, çocukluk yıllarının büyük bölümünü Ortadoğu'da geçirdi.Steve Kerrs Vater Malcolm Kerr war Spezialist für den Nahen Osten.
Polis Akademisi - (1.)Webseite der Akademie: (AKS)
1991 yılında, Çin Budist Akademisi`nden yüksek lisans yaparak mezun oldu.1991 schloss er sein Studium an der Buddhistischen Akademie Chinas mit einem Magistergrad ab.
Moorim Okulu yalnızca yüksek akademik puanlara odaklanmış bir okul değildir.TAE ist jedoch nicht auf den Einsatz im Hochschulbereich beschränkt.
Akademik çalışmalardan çok fiziksel ve askeri eğitime ağırlık verilmiştir.Eine klassische militärisch-akademische Ausbildung hatte er nicht erhalten.
Ağustos 1952'de Genelkurmay Askeri Akademisi'nde görevlendirildi.Im Mai 1935 wurde er zur Kriegsakademie kommandiert.
Demokrat Parti (ABD) üyesi olan Akaka, yerli Hawaii soyundan ilk Amerikan Senatörüdür.Zu seinem Nachfolger wurde Daniel Akaka ernannt, der erste US-Senator hawaiianischer Abstammung.
Bu akarsu şehrin içinden de geçmektedir.Dieses Testament nahm die Stadt an.
Lütfi Akad'ın da etkisiyle yetişen sanatçı, az sayıda filmde rol aldı.Ein großer Erfolg wurde auch die von ihm in zwei Filmen interpretierte Figur des Sabata.
Avusturya hükümet bursuyla 1973 yılında Salzburg yaz akademisine gitti.1983 übernahm er eine Professur an der Sommerakademie in Salzburg.
İlk primatların tam olarak ne zaman ortaya çıkmış olduklarına dair akademik tartışmalar yapılmaktadır.Wann genau die ersten einachsigen Schöpfräder auftauchten, ist unbekannt.
Onlar akademik şampiyonlardır.Ce sont des champions académiques.
27 Nisan 2016 tarihinde Coal Hill'in artık okul değil bir Akademi olduğu belli olmuştur.Il est révélé le 27 avril 2016 que Coal Hill n'était plus une école mais une université.
Takaki, Tokyo'da bir bilgisayar programcısıdır ve Akari de evlenmeye hazırlanmaktadır.Takaki est maintenant un programmeur informatique à Tokyo, et Akari prépare son mariage.
Sadece yağışlı dönemlerde akar.Celui-ci ne coule cependant qu'en période de pluies.
Hanna ve Barbera, yedi Akademi Ödülü ve sekiz Emmy Ödülü kazandı.Hanna et Barbera remportent sept Academy Awards et huit Emmy Awards.
Curbach, 2016’da Saksonya Bilimler Akademisi’ne (Sächsische Akademie der Wissenschaften) seçilmiştir.En 2016, Curbach a été élu au « Sächsische Akademie der Wissenschaften » (Académie des sciences de Saxe).
Yaz akademisinin bir diğer destekleyicisi ise Cambridge Üniversitesinden Prof. Jim Platts'tır.Le deuxième animateur de la Summer Academy est Prof. Jim Platts, professeur à l'université de Cambridge.
Tom ve Jerry toplamda 14 Akademi Ödülü'ne aday gösterildi ve bunlardan 7 tanesini kazandı.Tom et Jerry est nominé pour 14 Academy Awards, et n'en remporte que 7.
Allah, onlara içinden ırmaklar akan, içinde ebedî kalacakları cennetler hazırlamıştır.(11) Pour récompenser leur patience, Allah leur donnera le paradis et des oripeaux de soie.
Delia Jarrett-Macauley, akademisyen ve romancı.Delia Jarrett-Macauley (en), universitaire et romancière.
SPARC, yazarların akademik yayıncılarla görüşmek için kullanabileceği bir ek yayınlamaktadır.SPARC publie un addendum que les auteurs peuvent utiliser pour négocier avec les éditeurs universitaires.
Akademi tekrar şehir merkezine dönmeyi planlamaktadır .L'académie a l'intention de déménager vers le centre ville.
Horace Engdahl, İsveç Akademisi'nin eski sekreteri.Horace Engdahl, secrétaire permanent de l'Académie suédoise.
Bu, tüm dünyada bulunan 13 Callebaut Çikolata Akademisi'nin ilki oldu.C’est la première des 13 Académies du chocolat Callebaut, installées un peu partout dans le monde.
1972-1974 yılları arasında, Viyana Diplomasi Akademisi'ne katıldı.Entre 1972 et 1974, il fréquente l'Académie diplomatique de Vienne.
Bir diğer aktör olan Akaji Maro'nun oğludur.Il est le fils de l'acteur Akaji Maro.
MinT Akademinin kurucusudur.Juré de l'Académie.
Polis Akademisi - (1.)Bibliothèque universitaire (1).
Wallerstein akademik kariyerine post-kolonyal Afrika uzmanı olarak başladı.Wallerstein commence sa carrière en tant qu'expert des affaires postcoloniales africaines.
Ayrıca Mnet'in Superstar K programına katılmış ve SM Akademisinde bulunmuştur.Elle avait aussi auditionné pour Superstar K de Mnet et a été élève de la SM Academy.
1999 yılında Hornby, Amerika Sanat ve Edebiyat Akademisi'nin E. M. Forster Ödülü'nü almıştır.En 1999, Hornby reçut le prix E. M. Forster de l'Académie américaine des arts et des lettres.
Ahmed Ismail Samatar (1950– ), yazar ve akademisyen.Ahmed Ismail Samatar (en) (1950-), écrivain et universitaire.
Bellamy öldüğünde, ömür boyu başarı Akademi Ödülü Huntington'a verildi.Lorsque Bellamy est mort, son Academy Award pour l'ensemble de ses réalisations a été donné à Sam Huntington.
Galesiti Baruti, romancı ve akademisyen.Galesiti Baruti, romancier et universitaire.
Kazan: Tataristan Cumhuriyeti Bilimler Akademisi.Kazan: Republique du Tatarstan Academie des Sciences.
Intetsu Akaboshi (1810 - 1835) 7p, umut vadetmiş ama yaşamı uzun sürmemiş bir oyuncu.Akaboshi Intetsu (1810 - 1835) 7p, un joueur prometteur décédé très jeune.
Akademik Bilişim 2014.Président de l'Académie pour 2014.
28 Eylül - NASA Mars'ta akan su bulunduğunu açıkladı.28 septembre : la NASA annonce qu'elle a des preuves de la présence de l'eau sur Mars.
Antik Yunanistan'daki köleliğin akademik çalışması, önemli metodolojik problemlerle kuşatılmıştır.L'étude de l'esclavage en Grèce antique pose des problèmes méthodologiques non négligeables.
Rappahannock Nehri yaklaşık olarak 314 km uzunluğunda ABD 'de Virjinya eyaletinde bir akarsudur.La Rappahannock est un fleuve de Virginie aux États-Unis, long de 314 km.
1920 yılında Royal Akademi'ye seçildi.Il a été élu à la Royal Academy en 1920..
1958’de Philadelphia’da Pensilvanya Güzel Sanatlar Akademisi’ne gitti.En 1958, elle étudie à l'Académie des Beaux-Arts de Pennsylvanie à Philadelphie.
Akademik Bakış.Regard académique.
Yirmibeşten fazla akarsu bu göle dökülür.Plus de vingt-cinq rivières se jettent dans le lac.
El-Akîde yahut et-Tevhîd: Akaid konusunda yazılmış bir eserdir.Il se lit か (ka) ou こ (ko) en lecture on.
1982'de Profesör Isamu Akasaki'nin grubuna lisans öğrencisi olarak katıldı.Il a rejoint le groupe du professeur Isamu Akasaki en 1982 en tant qu'étudiant de premier cycle.
Police Academy 2: Their First Assignment 7 serilik Polis Akademi serilerinin 2.filmi.Titre original : Police Academy 2: Their First Assignment Titre français : Police Academy 2 : Au boulot !
Dorian Haarhoff (1944– ), şair ve akademisyen.Dorian Haarhoff (en)(1944-), poète et universitaire.
Bavyera ve Rumen okullarının dayattığı akademik yönergeleri kabul edemedi.Il se montre incapable d'accepter les règles académiques imposées par l'école bavaroise et l'école roumaine.