Film, En İyi Ses Kaydı Akademi Ödülü'nü kazandı ( Stephen Dunn ).The film won the Academy Award for Best Sound Recording (Stephen Dunn).
1934'te film, En İyi Film Akademi Ödülü'ne aday gösterildi.In 1934, the film was nominated for the Academy Award for Best Picture.
Köpükler akar korkunç böğürmelerle göğsünden Alevli. Hindistan fillerine benzerdi dişleri.A seething froth dripped on his shoulders, and his tusks were like the spoils of Ind [India].
Kısa Karşılaşma ile En İyi Kadın Oyuncu Akademi Ödülü'ne aday gösterildi.For Brief Encounter, she was nominated for the Academy Award for Best Actress.
Demián Bichir, performansıyla En İyi Erkek Oyuncu Akademi Ödülü'ne aday gösterildi.For his performance, Demián Bichir was nominated for the Academy Award for Best Actor.
Film, 1962'de Yabancı Dilde En İyi Film Akademi Ödülü'nü kazandı. [1]Sundays and Cybele won the 1962 Academy Award for Best Foreign Language Film.[1]
Melikişvili, 1960'da Gürcistan Ulusal Bilimler Akademisi'ne üye oldu.[1]Melikishvili became a member of the Georgian National Academy of Sciences in 1960.[2]
Bunu akademik ve politik dünyalar arasındaki hayati arayüzde başka atamalar izledi.Further appointments at the vital interface between the academic and political worlds followed.
Akademik çevrelerde feminist teoloji giderek artan bir ilgiydi.In Academic circles, feminist theology was a growing interest.
18. Akademi Ödülleri, II. Dünya Savaşı'ndan sonra düzenlenen ilk törendi.The 18th Academy Awards was the first such ceremony after World War II.
Hem En İyi Film Akademi Ödülü'nü hem de Altın Palmiye'yi kazanan ilk film oldu.It became the first film to win both the Academy Award for Best Picture and the Palme d'Or.
Son ikisi ile En İyi Erkek Oyuncu Akademi Ödülü'ne aday gösterildi.The last two earned him nominations for the Academy Award for Best Actor.
Ayrıca Mrs. Miniver (1942) filmindeki yardımcı rolüyle Akademi Ödülü’ne aday gösterildi.He also received an Academy Award nomination for his supporting role in Mrs. Miniver (1942).
Arliss, performansıyla Başrolde En İyi Erkek Oyuncu dalında Akademi Ödülü'ne aday gösterildi.Arliss was nominated for an Academy Award for Best Actor in a Leading Role for his performance.
Film, En İyi Erkek Oyuncu Akademi Ödülü'ne (Fredric March) aday gösterildi. [1]It was nominated for the Academy Award for Best Actor (Fredric March).[1]
Big Pond, filmiyle Maurice Chevalier En İyi Erkek Oyuncu Akademi Ödülü'ne aday gösterildi.The Big Pond was nominated for the Academy Award for Best Actor for Maurice Chevalier.
Bunun yerine insanlar, akan suyu, elektriği veya tuvaleti olmayan kaba kışlalara yerleştirildi.The people were instead placed in crude barracks without running water, electricity or latrines.
Film olumlu eleştiriler aldı ve üç Akademi Ödülü adaylığı aldı.The film received positive reviews and three Academy Award nominations.
Cesetler Bratunac'a götürüldü ya da yol boyunca akan nehre atıldı.The bodies were taken to Bratunac or simply dumped in the river that runs alongside the road.
Morgan, En İyi Erkek Oyuncu dalında Akademi Ödülü'ne aday gösterildi.Morgan was nominated for the Academy Award for Best Actor.
Robertson En İyi Aktör dalında Akademi Ödülü kazandı.Robertson won Best Actor at the Academy Awards.
Irons, filmdeki performansıyla 1990 En iyi Erkek Oyuncu Akademi Ödülü'nü kazandı.Irons earned the 1990 Academy Award for Best Actor for his performance in the film.
Diğer iki Akademi Ödülüne aday gösterildi.It was nominated for two other Academy Awards.
Grant, performansıyla En İyi Erkek Oyuncu Akademi Ödülü'ne aday gösterildi.Grant was nominated for the Academy Award for Best Actor for his performance.
BAFTA Akademi Bağlılık ÖdülüBAFTA Fellowship
Kuir çalışmalarının akademik alanıAcademic field of queer studies
Ürdün'ün ilk kadın pilotu 1985'te Tağrid Akaşih'tir.Jordans first female Captain was Taghreed Akasheh in 1985.[4]
Rapper’ın filmi One Foot in Heaven (1941) En İyi Film Akademi Ödülü'ne aday gösterildi.Rapper's film One Foot in Heaven (1941) was nominated for the Academy Award for Best Picture.
Üç film birlikte toplam 28 Akademi Ödülü'ne aday gösterildi ve bunlardan dokuzunu kazandılar.The three films together were nominated for a total of 28 Academy Awards, of which they won nine.
Baba II, altı ödülle en fazla Akademi Ödülünü kazandı.The Godfather Part II won the most Academy Awards with six to its credit.
Akademik baskılar ve LGBT+ ilişkileri ve kimlikleri gibi temalar romanın merkezinde yer alıyor.Themes such as academic pressures and LGBT+ relationships and identities are central to the novel.
Akademik çalışmaları ve kariyeriAcademic studies and career
1851'de İsveç Kraliyet Bilimler Akademisi'ne seçildi.In 1851, he was elected a foreign member of the Royal Swedish Academy of Sciences.
1773'te İsveç Kraliyet Bilimler Akademisi'ne yabancı üye seçildi.In 1773 he was elected a foreign member of the Royal Swedish Academy of Sciences.
1773'te Rothman, İsveç Bilimler Akademisi tarafından görevlendirilerek Kuzey Afrika'ya gitti.In 1773 Rothman travelled to North Africa that was commissioned by the Swedish Academy of Sciences.
1768'de Rusya Bilimler Akademisi, doğu Rusya'yı keşfetmek için birkaç keşif gezisi düzenledi.In 1768, the Russian Academy of Sciences created several expeditions to explore eastern Russia.
1765'te Falck, Rusya Bilimler Akademisi'ne tıp ve botanik profesörü olarak atandı.In 1765, Falck was appointed Professor in medicine and botany at the Russian Academy of Sciences.
2007'den beri Amerikan Sanat ve Bilim Akademisi üyesidir.He has been a member of the American Academy of Arts and Sciences since 2007.
Akademik kariyerine 1988'de The Body of Beatrice'i yayınlayarak Dante alimi olarak başladı.He began his academic career as a Dante scholar, publishing The Body of Beatrice in 1988.
Film, aşağıdaki kategorilerde Akademi Ödülleri'ne aday gösterildi [1]The film was nominated for Academy Awards in the following categories:[7]
1933 versiyonu En İyi Film Akademi Ödülü'ne aday gösterildi.The 1933 version was nominated for an Academy Award for Best Picture.
2019 itibariyle şirket toplam 25 Akademi Ödülü adaylığı aldı.As of 2019, the company has received a total of 25 Academy Award nominations.
The Gay Divorcee, 1934'te En İyi Film Akademi Ödülü'ne aday gösterildi [1]The Gay Divorcee was nominated for the Academy Award for Best Picture in 1934.[15]
1933'te Akademi Ödüllü kısa filmi So This Is Harris'i yönetti! .In 1933, he directed the Academy Award-winning short So This Is Harris!.
Film aşağıdaki Akademi Ödüllerine aday gösterildi: [1]The picture was nominated for the following Academy Awards:[10]
Yarımadanın doğusunda, Kaipara Limanı'nı besleyen çok sayıda küçük akarsu ve koy bulunmaktadır.To the peninsula's east lie numerous small streams and inlets which feed Kaipara Harbour.
Son ikisi, Akademi aday sayısını artırdıktan sonra aday gösterildi, ancak hiçbiri kazanamadı.The latter two were nominated after the Academy expanded the number of nominees, but none have won.
Shulla, Babil ve Akad mitolojisinde küçük bir tanrıdır.Shullat is a minor god in Babylonian and Akkadian mythology.
Luise Rainer, karısı O-Lan rolüyle En İyi Kadın Oyuncu dalında Akademi Ödülü kazandı.For her role as his wife O-Lan, Luise Rainer won an Academy Award for Best Actress.
Film ayrıca Karl Freund için En İyi Sinematografi Akademi Ödülü'nü kazandı.The film also won the Academy Award for Best Cinematography for Karl Freund.
1869'da Londra Kraliyet Akademisi'nde modellendi ve sergilendi.It was modelled and exhibited at the Royal Academy, London in 1869.
1753'te İsveç Kraliyet Bilimler Akademisi'ne seçildi.He was elected a member of the Royal Swedish Academy of Sciences in 1753.
Tsitsipas, 2015'ten beri Fransa'daki Patrick Mouratoglou Akademisi'nde eğitim görüyor.Tsitsipas has trained at the Patrick Mouratoglou Academy in France since 2015.
St Petersburg Bilimler Akademisi'nin tam üyesi (1866'dan beri onur üyesi).Full member of St Petersburg Academy of Sciences (hon. member since 1866).
Film beş Akademi Ödülü'ne aday gösterildi.It was nominated for five Academy Awards.
Akademi Ödülleri’ndeki tartışmalarAcademy Awards
İlk Akademi Ödülleri, Pickford'un herhangi bir aday gösterilmediği 1929 yılında yapıldı.The first Academy Awards were held in 1929, without any nominations for Pickford.
Pickford, 1930'da 2. Akademi Ödülleri'nde En İyi Kadın Oyuncu dalında aday gösterildi.She was nominated for Best Actress in 1930 for the 2nd Academy Awards.
Dressler, bu filmdeki performansıyla 1931'de En İyi Kadın Oyuncu Akademi Ödülü'nü kazandı. [1]Dressler won the Academy Award for Best Actress in 1931 for her performance in this film.[2]
Film bir çok Akademi Ödülü’ne aday gösterildi: [1]Nominations[10]