Ana içeriğe geç
Sözlük

akış ile cümle

akış kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Aşağıda isteğe bağlı müzik veri akışı servislerinin listesi verilmektedir.The following is a list of on-demand music streaming services.
TCP tek başına, mesaj kavramı kullanmadan byte akışı ile ilgilenmektedir.TCP alone deals with streams of bytes with no inherent concept of a message.
Çoğu eleştiri ise oyunun yavaş akışı ve uyumsuz zorluğu ile ilgiliydi.Most criticisms were directed at the slow pace of the game and its inconsistent difficulty.
Geri akış yoğunlaştırıcısının alt ucu silindirin üst kısmına geçer.The lower end of a reflux condenser fits into the top of the cylinder.
Ya da belki olan hiçbir şey bir şeylerin akışını değiştirmez.Or maybe nothing that happens changes the course of anything.
Bunun nedeni, aletin uyguladığı basıncın kan akışını tamamen tıkayacak kadar yüksek olmasıdır.This is similar to a flexible tube or pipe with fluid in it that is being pinched shut.
Bilirübin seviyesi, safra akışının engellenmesi durumunda yükselebilir.Bilirubin may rise when there is obstruction of the flow of bile.
Tüm lenf akışları ise en sonunda çölyak lenf nodlarına boşalır.All the lymph finally drains into celiac lymph nodes.
Safra taşları, sistik kanalı tıkıyarak safra akışını önleyebilir.Gallstones can enter and obstruct the cystic duct, preventing the flow of bile.
Ancak bu denklem alan kuralının uygulandığı transonik akışlar için geçerli değildir .But this equation is not valid for transonic flows where the area rule applies.
Soğuk akış sistemi yapısal bütünlüğü, güvenilirliği ve çok yönlülüğü ile bilinir.The cold stream system is known for structural integrity, reliability, and versatility.
Bir Boeing 777-300'ün aktive edilmiş soğuk akış tipi itme ters çeviricisi.Cold-stream type thrust reverser being deployed on a Boeing 777-300.
Bu duruma bazen "akış dengesi" de denir.This state is sometimes referred to as "flow balance".
Bir yağmur fırtınası sırasında toprak ve gübrenin yüzey akışından kaynaklanan besin kirliliğiNutrient pollution caused by Surface runoff of soil and fertilizer during a rain storm
Bazı cinsel akışkanlık araştırmacıları LGBT topluluğunun üyeleridir.Some researchers of sexual fluidity are members of the LGBT community.
Web sitesi hızlandırma Video akışı İçerik indirme Statik veya dinamik içerikWebsite acceleration Video streaming Content download Static or dynamic content
Bu liste, ses akışı platformu Spotify'da en çok dinlenen sanatçıları içerir.This list contains the most-streamed artists on the audio streaming platform Spotify.
Kinsey cinselliğin akışkan olduğuna ve zamanla değişime uğrayabileceğine inanıyordu.[2]Instead, Kinsey believed that sexuality is fluid and subject to change over time.[3]
Akış şifreleme saldırısı Websitesi sahteciliğiStream cipher attack Website spoofing
Bu çift yönlü veri akışı sıradan bir seri hat ile soyutlanabilir.This bidirectional data flow can be abstracted with an ordinary serial line.
Konveksiyonlu yeniden akış fırınının grafiksel bir örneği.A graphical example of a convection reflow oven.
Almanya'da, akış 2016 Şubat ayından bu yana albüm tablosuna eklenmeye başladı.In Germany, streaming began to be included on the albums chart since February 2016.
Bu nedenle, yalnızca ücretli akış sayılır ve en az 30 saniye oynatılmalıdır.Hence, only paid streaming is counted and should be played at least 30 seconds.
Düzgün akış ile ilişkili hız profili bir kart destesine benzer.The velocity profile associated with laminar flow resembles a deck of cards.
Genel etki, iyonların β hücrelerine akışıyla başlatılan bir apoptoz zinciridir.The overall effect is an apoptosis cascade initiated by the influx of ions into the β-cells.
Darcy yasası , bir sıvının gözenekli bir ortamdan akışını tanımlayan bir denklemdir.Darcy's law is an equation that describes the flow of a fluid through a porous medium.
Gözenekli ortam akışı için Reynolds sayısı (boyutsuz bir parametre) tipik olarakThe Reynolds number (a dimensionless parameter) for porous media flow is typically expressed as
Darcy yasası, tortulardan laminer akış için geçerlidir.Darcy's law is valid for laminar flow through sediments.
İnce taneli sedimanlarda, aralıkların boyutları küçüktür ve bu nedenle de akış laminerdir.In fine-grained sediments, the dimensions of interstices are small and thus flow is laminar.
Darcy, Kaya geçirgenliği birimi Hidrojeoloji Yeraltı suyu akış denklemi Matematiksel modelThe darcy, a unit of fluid permeability Hydrogeology Groundwater flow equation Mathematical model
Kan akışını inceledikten sonra atardamarla (arter) ve toplardamarlar (ven) arasında ayrım yapabildi.After studying the flow of blood, he was able to differentiate between arteries and veins.
Tipik gettext çalışma akışı.Typical gettext workflow.
Çoğu durumda radyasyon akısı kesinbileşimli değildir, bu da alaşım içinde birikime neden olur.In many cases, the radiation flux is non-stoichiometric, which causes segregation within the alloy.
Sekiz 5 GHz akışı ve dört 2.4 GHz akışı için destek var.There is support for eight 5 GHz streams and four 2.4 GHz streams.
Her iki bantta da iki akışı destekleyen ve mobil cihazları hedefleyen QCA6290 yonga seti.The QCA6290 chipset which supports two streams in both bands and aims at mobile devices.
Nehrin akışı kontrollüdür.Drainage is regulated.
Akışı düzenlidir.Drainage is regulated.
Hulu Netflix FilmStruck DC Universe (akış hizmeti) VRV (gerçek zamanlı aktarım hizmeti)Hulu FilmStruck DC Universe (streaming service) VRV (streaming service)
Aşağıdaki tabloda, bazı aracı akışkanların tipik örnekleri verilmiştir:The following table gives typical applications of working fluids and examples for each:
Hava veya su dışındaki aracı akışkanlar mutlaka bir döngü içinde devridaim ettirilir.Working fluids other than air or water are necessarily recirculated in a loop.
Enerji kalkanı zaman akışında kaybolur. [ hacim & konu gerekli ]The energy shield is lost in the time-stream.[volume & issue needed]
DÜZENLE6 Türleşme, bir dereceye kadar üreme izolasyonu yani gen akışında bir azalma gerektirir.Speciation requires a degree of reproductive isolation—that is, a reduction in gene flow.
Newton Yasası, momentum akısı ile hız gradyanı arasındaki en basit ilişkidir.Newton's Law is the simplest relationship between the flux of momentum and the velocity gradient.
Zorlanmış taşınım (veya zorlanmış konveksiyon): hem laminer hem de türbülent akışta gerçekleşebilir.Forced convection can occur in both laminar and turbulent flow.
Nehrin yukarı kısımlarda akış çalkantılıdır ve dar dağ geçitlerinden geçer.In the upper parts the flow is turbulent, and it passes through narrow mountain gorges.
İyi bir karıştırma sağlamak için bazı durumlarda akışkan yataklar da kullanılabilir.Fluidized beds may also be used in some cases to ensure good mixing.
Bir petrol rafinerisinin akış diyagramıFlow diagram for a typical oil refinery
Üniteler ve akışkan sistemleriUnits and fluid systems
Bu, dış bobin boyunca hava akışını kısıtlar.This restricts air flow across the outdoor coil.
Serbest akışlı hareketleri ve iyi bir mizaçları vardı. [ alıntı gerekli ]They had free-flowing movements and a good temperament.[citation needed]
Rüzgar türbini tesisinin akış diyagramıFlow diagram for wind turbine plant
Kanatlardaki hava akışı türbinden uzaktaki hava akışıyla aynı değildir.The air flow at the blades is not the same as the airflow far away from the turbine.
Daha yaşlı olan yetişkinler, konuşma akışlarını ayırt etmede daha uzun gecikme sürelerine sahiptir.Older adults have longer latency periods in discriminating between conversation streams.
Veri Akış Programları İçin Paralel Asenkron Bilgisayar Mimarisi.A Parallel Asynchronous Computer Architecture For Data Flow Programs.
Farklı tahılların titreşim ve akış altında karıştırılmaması veya ayrılması.The un-mixing or segregation of unlike grains under vibration and flow.
Tüm tertibat pompalanacak akışkanın içine daldırılır.The whole assembly is submerged in the fluid to be pumped.
Bu radyal ve karışık akışlı pompaların ana çalışma mekanizmasıdır.This is the main operational mechanism of radial and mixed flow pumps.
Mikroorganizmalar planktonik ise (serbest yüzer) UV akısı UV dozuna eşit olacaktır.If the microorganisms are planktonic (free floating) the UV fluence will be equal the UV dose.
Tescilli CFD yazılımı hem akış hem de radyasyon profillerini simüle eder.Proprietary CFD software simulates both the flow and radiation profiles.
Akışkan iletkenlik kontrolü (suyun toprakta hareket etme yeteneği).Fluid conductivity control (ability of water movement through the soil).
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod