Ana içeriğe geç
Sözlük

ajans ile cümle

ajans kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
ABD Haber Ajansı Associated Press’e ait bina da zarar gördü .La Cour suprême des États-Unis donna raison à l'Associated Press,.
Avrupa Çevre Ajansı RETScreen yazılımını "son derece kullanışlı bir gereç" olarak tanımlamıştır.L'Agence européenne pour l'environnement est d'avis que RETScreen est un « outil extrêmement utile ».
Anadolu Ajansı'na verilen demeçte, istifasının nedeni olarak iki haftadır süren rahatsızlığı gösterildi.Sur Matrix Reloaded, il y a eu quatre semaines de doublage.
Ancak, ajansın kendisini bir aktör olarak başlatma sözünü tutmamasından dolayı istifa etti.Cependant, il démissionne après que l'agence ait rompu la promesse de le faire devenir acteur.
Delevingne, Storm Manken Ajansı'nın kurucusu Sarah Doukas tarafından fark edildi.Poppy Delevingne a été découverte par la fondatrice de l'agence de mannequinat Storm, Sarah Doukas.
Digital Playground ve Red Light District gibi dev pornografik film ajanslarıyla ile çalışmıştır.Elle travaille pour différents studios tels que Pure Play Media et Red Light District.
Reklam ajansı ve şirket arasındaki iletişimdir.L'Union des annonceurs, dans le secteur de la communication
Kasım 2015'te ise Fransa Turistik Kalkınma Ajansı olan Atout France'ın başkanı olarak atanmıştır.Au mois de novembre 2015, il est nommé président d'Atout France.
Aynı yıl Arter isimli reklam ajansını kurdu.Il fonde la même année une société gérant les commandes publicitaires.
Malatya: Doğan Haber Ajansı.Népal : étude historique d'un royaume hindou.
Bu çatışma döneminde, İsrail Yahudi Ajansı, ülkeden kaçmak isteyen Yahudilere yardımcı oldu.Ce groupe connu dans toute l'Allemagne aide pendant plus d'un an les Juifs persécutés à s'enfuir.
Annesinin yardımıyla modelliğe Neşe Erberk'in ajansına girerek başladı.Avec l'aide de sa mère il entre dans une agence de mannequins.
5 yıl Ogilvy & Mather ajansında metin yazarlığı yaptı.Il travaille un temps comme publicitaire chez Ogilvy & Mather.
Curiosity'deki bu ekipman Kanada Uzay Ajansı tarafından geliştirildi.L'instrument a été financé par la Division des sciences spatiales de l'Agence spatiale canadienne.
TGRT Haber, İhlas Holding iştiraklerinden İhlas Haber Ajansı ile kuvvetli yayın ortaklığı yapmaktadır.Le SNR est obtenu par le rapport des puissances signal sur bruit.
Avrupa Uzay Ajansı tarafından geliştirilmiştir.Cet instrument est développé par l'Agence spatiale européenne.
Ajansta 2004 yılında, 2000 kişiyi istihdam edilmiştir.En 2004, 2000 places assises supplémentaires sont ajoutées.
Anadolu Ajansı (AA).École-mosquée (en azéri : Məktəb məscid).
Tom Çevre Koruma Ajansı için çalışıyor.Tom trabaja para la Agencia de Protección Ambiental.
1990'ların başlarında Kafkasya Seyahat ajansında bir dağ rehberi olarak çalıştı.[A principios de la década de 1990 trabajó como guía de montaña en la agencia de viajes del Cáucaso.
Forsman & Bodenfors (F&B), 1986'da Göteborg'da kurulan İsveçli bir reklam ajansı.Forsman & Bodenfors (F&B o Happy F&B) es una agencia de publicidad sueca, creada en Gotemburgo en el año 1986.
Magnum Photos, uluslararası bir fotoğraf ajansıdır.Agencia Magnum, una agencia internacional de fotografía.
Babası Montserrat'tan bir fotoğrafçıydı, annesi ise modellik ajansı yürütmekteydi.Su padre era un fotógrafo de Montserrat, mientras que su madre llevaba una agencia de modelos.
Japonya'da kariyerine genişletmek amacıyla, o da Japon ajansı Irving Entertainment ile anlaşma imzaladı.Con el objetivo de ampliar su carrera en Japón, Guk firmó con la agencia japonesa Irving Entertainment.
Xinhua Haber Ajansı.Agencia de Noticias Xinhua.
United Press International (kısaca UPI), merkezi ABD'de bulunan bir haber ajansıdır.United Press International (UPI) es una agencia internacional de noticias con sede en Estados Unidos.
Bu süre içerisinde bir model ajansında çalıştı.Durante este período trabajó en una agencia de modelos.
5 yıl Ogilvy & Mather ajansında metin yazarlığı yaptı.DeLillo trabajó cinco años en la agencia literaria Ogilvy & Mather.
Japonya Meteoroloji Ajansı.Agencia Meteorológica de Japón.
Elite Model ajansının sembolu olmuştur.Fue modelo de la agencia Elite.
Fars Haber Ajansı.Agencia de Noticias Fars.
Diziden ayrıldıktan sonra Jackie Lane Ad Voice adlı ajansı kurdu.La agencia que lleva se llama Jackie Lane Ad Voice.
Ajansın fotoğraf arşivi 10 milyondan fazla fotoğraf ve resim içermektedir.Su librería de imágenes consiste de más de 10 millones de fotografías.
1999 yılında, ajans bugünkü adını almıştır.En 1999 la agencia tomó su nombre actual.
Türkiye’de çalıştığı dönemde uluslararası haber ajansları için foto muhabirliği de yaptı.Entre otras cosas, realizó un reportaje fotográfico en Asia para las Naciones Unidas.
İUO aynı zamanda Avrupa Uzay Ajansı'nın (Europäische Weltraumorganisation) üyesidir.Es también un astronauta de la Agencia Espacial Europea.
Avrupa Uzay Ajansı.Agencia Espacial Europea.
Ana madde: JAXA Japon Uzay Araştırma Ajansı, Asya'da büyük bir uzay oyuncusudur.La agencia espacial de Japón, la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón, es muy importante en Asia.
O, Choi Tae-Ho (Choi Tae-joon) ile aynı ajanstadır.Jota como Choi Tae Hoon.
1996 yılında, 11 yaşında Japonya'nın en ünlü erkek idol ajansı Johnny & Associates 'e katıldı.En 2001, a la edad de trece años, se unió a la agencia Johnny & Associates.
1779) 1899 - Paul Julius Reuter, Alman asıllı İngiliz gazeteci ve Reuters Ajansı'nın kurucusu (d.1899: Paul Julius Baron von Reuter, fundador de la agencia de noticias Reuters (n.
Okulu bırakır bırakmaz repertuara girdi ve ajansı sayesinde televizyon dünyasına adım attı.Una vez terminó el colegio, comenzó a hacer repertorio y llegó a la televisión a través de su agente.
Avrupa İlaç Ajansı 2004/12/09.Comisión Interamericana de Derechos Humanos 4/12/2007.
Bu ajanslar federal düzeyde finanse edilmektedir.El título es reconocido a nivel federal.
GMA Network ajansıyla çalışmaktadır.Leilani GMA Network Red de Evaluación.
Bugüne kadar tüm Türkiye’de 26 tane kalkınma ajansı kurularak faaliyetlerine başlamıştır.1999 – Abren 14 oficinas minoristas por toda Rusia.
Uluslararası Enerji Ajansı.Agencia Internacional de la Energía.
1941-1943 arası Sovyetler Birliği Haber Ajansı'nda çalıştı.En 1941-1944, trabajo en Ministerio de Asuntos Exteriores.
Sputnik (haber ajansı): 10 Kasım 2014'te kurulan uluslararası medya kuruluşu.Sputnik (agencia de noticias): agencia de noticias de Rusia estrenada en diciembre de 2014.
Herschel Uzay Gözlemevi, Avrupa Uzay Ajansı (ESA) tarafından yapılmış ve işletilmiş bir uzay gözlemevidir.El Observatorio Espacial Herschel es una misión de la Agencia Espacial Europea.
On dört yaşında Ford Models isimli modellik ajansına katıldı.A los trece años firmó con Ford Models.
AP Uluslararası Haber Ajansı.Agencia Internacional de Noticias EFE.
Yıllar içinde ajans birçok ödül kazandı.Martín ha ganado a lo largo de los años varios premios de importancia.
İstanbul: Anadolu Ajansı.España: Everest Sociedad Anónima.
İran İslam Cumhuriyeti Haber Ajansı.Agencia Islámica de Noticias.
Ajansın kuruluşu 6 Nisan 1920’de gerçekleşti.«Pronunciamiento de la Asamblea General de Centros del 6 de abril de 1920».
Şu an sadece Rus Uzay Ajansı bu servisi sağlamaktadır.Este instrumento es proporcionado por la Agencia Espacial Federal Rusa.
Kore Merkezî Haber AjansıAgencia Central de Noticias Coreana.
Dow Jones Newswires gerçek zamanlı bir ekonomi ve finans haberleri ajansıdır.Dow Jones también es líder mundial en las bolsas, noticias financieras y de negocios.
Wieden+Kennedy adlı ajans tarafından geliştirilmiştir.La pulsera es desarrollada por Nike juntamente con su agencia Wieden+Kennedy.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod