Ana içeriğe geç
Sözlük

ajans ile cümle

ajans kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Örneğin, anarko-kapitalistler, hakemlik ajansları ve özel savunma ajansları kullanmayı tercih etmektedirler.Například anarchokapitalisté by je nahradili arbitrážními a soukromými bezpečnostními agenturami.
Ayrıca her ajansın kendine özgü yasal kişiliği mevcuttur.Každá agentura má vlastní právní subjektivitu.
17 yaşında Elite Model Management ajansı tarafından keşfedilmiştir.Když jí bylo 17 let, objevil ji agent modelingové agentury.
Ajans 2006 yılında, Azerbaycan Savunma Sanayi Bakanlığı'na devredildi.Od roku 1993 spadá klub pod ázerbájdžánské ministerstvo obrany.
Avrupa Uzay Ajansı tarafından geliştirilmiştir.Byla založena Evropská kosmická agentura.
Öneri başlangıçta istihbarat ajanslarının direnişiyle karşılaştı.Sdružení od začátku naráželo na odpor církevních orgánů.
Kazakistan Cumhuriyeti İstatistik Ajansı.Statistický úřad Kazachstánu, .
Mezun olduktan sonra bir süre bir reklam ajansında metin yazarlığı yaptı.Po ukončení školy krátce pracoval v reklamní agentuře.
Anadolu Ajansı (AA).Naproti se nachází poustevna (ermitáž).
İlke Haber Ajansi.Úvod do speciálního poradenství.
Magnum Photos, uluslararası bir fotoğraf ajansıdır.Magnum Photos - oficiální historie .
Tüm bu yıllarda, bu haber ajansı Azerbaycan devleti için çok şey yaptı.V letech exilu publikoval řadu prací na téma Ázerbájdžánu.
DSSAM modeli Amerika Birleşik Devletleri Çevre Koruma Ajansı (EPA) tarafından geliştirildi.Agentura ochrany přírody v USA (United States Environmental Protection Agency (EPA)) oznámila 23.6.
Avrupa Uzay Ajansı.Evropská kosmická agentura.
Lefkoşa: İhlas Haber Ajansı.Pravdou ke svobodě: Zpravodajská brigáda.
İlk olarak Kasım 1943'te Yugoslavya'nın resmi haber ajansı olarak kurulmuştur.Založena byla v roce 1943 jako oficiální zpravodajská agentura rodící se socialistické Jugoslávie.
Bu istihbarat ajanslarının bir listesidir.Toto je seznam historických jednotek.
Ancak, ajansın kendisini bir aktör olarak başlatma sözünü tutmamasından dolayı istifa etti.Udělali to prý proto, že ministr se odmítl stát jejich agentem.
Ana madde: JAXA Japon Uzay Araştırma Ajansı, Asya'da büyük bir uzay oyuncusudur.JAXA, Japan Aerospace Exploration Agency (宇宙航空研究開発機構 nebo ジャクサ), je japonská národní vesmírná agentura.
Svetlana kısa bir süre model ajansı için çalıştı.Svetlana a lucrat pentru scurt timp la o agenție de modeling.
Chaim Weizmann hem Siyonist Örgüt'ün hem de Yahudi Ajansı'nın 1929'a kadar liderliğini yaptı.Chaim Weizmann a fost liderul atât a Organizației Sioniste cât și a Agenției Evreiești până în 1929.
Avrupa Uzay Ajansı.Agenția spațială europeană.
Araplar için benzer bir "Arap Ajansı" teklifi Arap liderler tarafından reddedildi.O ofertă pentru crearea unei Agentii Arabe similare a fost respinsă de liderii arabi.
17 yaşında Elite Model Management ajansı tarafından keşfedilmiştir.În anul 1991 când avea 17 ani a fost descoperită de agenția de modă Elite Model Management.
Yahudi Ajansı, kısa zamanda Siyonist liderliğin bir kolu olarak işlemeye başladı.Această Agenție Evreiască a operat mai curând drept un braț al conducerii sioniste.
Avrupa Çevre Ajansı RETScreen yazılımını "son derece kullanışlı bir gereç" olarak tanımlamıştır.Agenția Europeană de Mediu afirmă că RETScreen este un „instrument extrem de util”.
2008 yılında, Avusturya Enerji Ajansı başkan yardımcısı seçildi.În 2008, el a fost numit de asemenea și președinte al Agenției Austriece de Energie.
Xinhua Haber Ajansı.Agenția Xinhua.
Reklam ajansı ve şirket arasındaki iletişimdir.Între presă și publicitate.
Avrupa Uzay Ajansı tarafından geliştirilmiştir.A fost construită pentru Agenția Spațială Europeană.
Wilhelmina Model ajansına bağlı modellik yaptı.Acum lucrează pentru Wilhelmina Models.
Ayrıca her ajansın kendine özgü yasal kişiliği mevcuttur.Fiecare companie aeriană membră își va păstra, de asemenea, designul regulat.
Ayrıca Milano ve New York'ta da ajanslarla anlaşmaları vardır.A avut prezentări la Milano și New York.
Dow Jones Newswires gerçek zamanlı bir ekonomi ve finans haberleri ajansıdır.Dow Jones & Company este un trust de presă american și furnizor de informații financiare.
Anadolu Ajansı (Türkçe).Etkin Haber Ajansı (în turcă).
2004: New York City’e taşınır ve Next ajansıyla anlaşır.2004-ben New Yorkba költözött, és szerződést kötött a Next modellügynökséggel.
Bu düşünce 1957 yılında 62 ülkenin Uluslararası Atom Enerjisi Ajansı'nı (IAEA) kurmasına yol açtı.1957-ben "atommal a békéért" javaslatára 62 ország megalapította a Nemzetközi Atomenergia-ügynökséget (IAEA).
Mehr Haber Ajansı.Több listaadminisztrátor.
Oberösterreichische Nachrichten, Avusturya Basın Ajansı'nın (APA) ortağıdır.Az Austria Presse Agentur (APA) osztrák hírügynökség.
Rus Uzay Ajansı tarafından geliştirilmiştir.Üzemeltette az Orosz Űrügynökség.
Avrupa Çevre Ajansı RETScreen yazılımını "son derece kullanışlı bir gereç" olarak tanımlamıştır.Az Európai Környezetvédelmi Ügynökség kijelentette, hogy a RETScreen „rendkívül hasznos eszköz”.
Ajansın fotoğraf arşivi 10 milyondan fazla fotoğraf ve resim içermektedir.A hírügynökség fényképtára 10 millió körüli fotóval rendelkezik.
Eğer sebebi viral bir ajansa, durum çoğunlukla bir hafta içinde ortadan kalkar.Ha a kórokozó vírus, a kóros állapot általában egy héten belül megszűnik.
Lefkoşa: Kıbrıs Haber Ajansı.Csíkszereda: Csíkszereda Kiadóhivatal.
Japonya'da kariyerine genişletmek amacıyla, o da Japon ajansı Irving Entertainment ile anlaşma imzaladı.Ugyanebben az évben szerződést írt alá a japán Irving Entertainmenttel.
Kore Merkezî Haber AjansıKoreai Központi Hírügynökség.
Şu anda hala Elite Model Ajansı'na bağlı çalışıyor.Jelenleg az Elite Model Management szerződésében áll.
Eğitim Ajansı.Oktatási Hivatal.
SOHO Avrupa Uzay Ajansı(ESA) ve NASA biliminsanları tarafından yönetildi.Pedro Duque elvégezte az Európai Űrügynökség (ESA) valamint a nemzeti tudósok által meghatározott programot.
Gazeteciliğe 1984'te, ANKA Haber Ajansı'nda başladı.Maga a szó 1984 körül terjedt el az angolszász szakmai sajtóban.
Tümay Özokur Film Reklam ajansı ile çalışmaktaydı.Sűrűn dolgozott egy nyugati parti pornófilm-ügynökséggel.
2008-2013 yılları arasında Kanada Uzay Ajansı başkanlığı görevini yürütmüştür.2008-2013 között a Canadian Space Agency (CSA) elnöke.
Galileo'da ise Avrupa Birliği veya Avrupa Uzay Ajansı (ESA) bu tür bir karar almayacaktır.Az Európai Űrügynökség (ESA) és Oroszország is készített hasonló terveket.
İUO aynı zamanda Avrupa Uzay Ajansı'nın (Europäische Weltraumorganisation) üyesidir.ESA Csatlakoztunk az Európai Űrügynökséghez.
Böylece önde gelen iki uzay ajansı aynı hedefi seçmiş oluyordu.A kijelölt két űrhajós erre a feladatra is készült fel.
1941-1943 arası Sovyetler Birliği Haber Ajansı'nda çalıştı.1941 és 1943 között szovjet hadifogolytábor működött a közelében.
15 yaşında Elite Model Ajansının bir modeli oldu.15 évesen kezdett el modellként dolgozni az Attractive Elite Modellügynökségnél.
Alman Basın Ajansı (DPA), Almanya'nın en büyük haber ajansı.DPA on Saksan suurin uutistoimisto.
Avrupa Çevre Ajansı RETScreen yazılımını "son derece kullanışlı bir gereç" olarak tanımlamıştır.European Environment Agency vakuuttaa RETScreen ohjelmiston olevan “erittäin hyödyllinen työkalu”.
Avrupa Uzay Ajansı.Europan avaruusjärjestö.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod