ajansın ile cümle

ajansın kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Ajansın bugün 242 bürosu vardır ve haberlerini 121 farklı ülkedeki abonelerine aktarmaktadır.243家新闻分社，在全球121个国家设有办事机构，吸引来自世界各地的记者。
Bu olay birçok batılı medya ajansından yayınlanmıştı.이 사건은 태국 언론에 널리 알려졌다.
1990'ların başlarında Kafkasya Seyahat ajansında bir dağ rehberi olarak çalıştı.בתחילת שנות ה-90 אף עבד כמדריך טיולי הרים בסוכנות נסיעות הרי הקווקז.
Bower'ın profesyonel kariyeri, arkadaşı Laura Michelle Kelly onu Ajansına önerdiğinde başladı.הוא החל את הקריירה המקצועית שלו כאשר ידידה של לורה מישל קלי, שהופיעה גם בסוויני טוד, המליצה עליו לסוכן שלה.
Jerry beceriksizliği yüzünden kovulana kadar düşük seviyeli bir reklam ajansında çalışıyordu.ג'רי עבד כקופירייטר ברמה נמוכה עד שפוטר בשל חוסר יכולת מצידו.
Ocak 2004'te, New York Times, yeni ajansın kurulmasının sürmekte olduğunu bildirdi.עד מאי 2004, הוושינגטון פוסט דיווח כי הוועדה הפכה ללא פעילה לחלוטין.
Reuters haber ajansında staj yapmıştır.רודה בחרה בניתוח באחוזה.
Elite Model ajansının sembolu olmuştur.Била е модел за Elite Modeling Agency.
5 yıl Ogilvy & Mather ajansında metin yazarlığı yaptı.В продължение на 11 години работи в рекламната агенция „Ogilvy & Mather“.
Ajansın fotoğraf arşivi 10 milyondan fazla fotoğraf ve resim içermektedir.Нейният фотоархив съдържа повече от 10 милиона изображения.
Ayrıca her ajansın kendine özgü yasal kişiliği mevcuttur.Всяка отделна агенция е самостоятелна юридическо лице.
Mezun olduktan sonra bir süre bir reklam ajansında metin yazarlığı yaptı.След гимназията работи известно време в модерна рекламна агенция.
Gazeteciliğe 1947 yılında Associated Press haber ajansında başladı.През 1930 г. агенция Associated Press провежда интересен опит, свързан с телеграмите.
Elite Model ajansının sembolu olmuştur.Začínala ako modelka agentúry Elite.
RKK Energiya şirketi, Rus uzay ajansına bir Kliper modeli önermiştir.Modul postavila pre Ruskú kozmickú agentúru (RKA) firma NPO Energija.
Burada bir reklam ajansında çalışmaya başladı.Po univerzite pracoval v reklamnej agentúre.
Ocak 2004'te, New York Times, yeni ajansın kurulmasının sürmekte olduğunu bildirdi.Pašalinus projekto trūkumus, 2004 m. birželį Valstybinė komisija naująją jėgainę pripažino tinkama naudoti.
Uzun yıllar ajansın Kreatif Direktörlüğünü yapmıştır.Po trejų metų tapo agentūros kūrybos vadovu.
2000 yılında Kosova için kurulan ajansın coğrafi kapsama alanı daha sonra genişletilmiştir.Die geografische Reichweite der im Jahr 2000 für den Kosovo eingerichteten Agentur wurde später ausgedehnt.
2000 yılında Kosova için kurulan ajansın coğrafi kapsama alanı daha sonra genişletilmiştir.Közösségi Támogatási (CARDS) programból származik.
2000 yılında Kosova için kurulan ajansın coğrafi kapsama alanı daha sonra genişletilmiştir.Ιδρύθηκε το έτο 2000 για το Κοσσυφο-piέδιο, αλλά στη συνέχεια το γεωγραφικό εύρο τη δράση τη διευρύνθηκε.
Ajansın 2004 bütçesi 31 milyon EUR’dur.Az ügynökség 2004. évi költségvetése kb. 31 millió euró.
Ajansın 2004 bütçesi 31 milyon EUR’dur.Budżet Agencji na rok 2004 kształtuje się w granicach 31 milionów euro.
Ajansın 2004 bütçesi 31 milyon EUR’dur.Bugetul Agenţiei pe anul 2004 este de aproximativ 31 de milioane de Euro.
Ajansın 2004 bütçesi 31 milyon EUR’dur.Elle compte actuellement (en 2004) 31 pays membres à part entière:les les
Ajansın 2004 bütçesi 31 milyon EUR’dur.La dotazione di bilancio dell’AEA per il 2004 è pari a 31 milioni di euro.
Ajansın 2004 bütçesi 31 milyon EUR’dur.Rozpočet agentúry je zhruba 31 miliónov eur.
Ajansın 2004 bütçesi 31 milyon EUR’dur.Rozpočet agentury na rok 2004 představuje okolo 31 milionů eur.
Ajansın 2004 bütçesi 31 milyon EUR’dur.Ympäristökeskuksen vuoden 2004 talousarvion loppusumma on noin 31 miljoonaa euroa.
Ajansın 2004 bütçesi 31 milyon EUR’dur.Бюджетът на Агенцията за 2004 г. е около 31 милиона евро.
Ajansın başlangıçta beş yıllık bir görev süresi vardı (2000 yılından 2004’e).A Agência teve um mandato inicial de cinco anos (de 2000 a 2004).
Ajansın başlangıçta beş yıllık bir görev süresi vardı (2000 yılından 2004’e).Agenturet havde oprindeligt et femårigt mandat (fra 2000 til 2004).
Ajansın başlangıçta beş yıllık bir görev süresi vardı (2000 yılından 2004’e).Byrån hade från början ett mandat på fem år (från 2000 till 2004).
Ajansın başlangıçta beş yıllık bir görev süresi vardı (2000 yılından 2004’e).Centres opérationnels à Belgrade, Podgorica, Priština et Skopje
Ajansın başlangıçta beş yıllık bir görev süresi vardı (2000 yılından 2004’e).Die Agentur hatte ursprünglich ein Fün ahresmandat (von 2000 bis 2004).
Ajansın başlangıçta beş yıllık bir görev süresi vardı (2000 yılından 2004’e).El mandato inicial de la Agencia era de cinco años (desde 2000 hasta 2004).
Ajansın başlangıçta beş yıllık bir görev süresi vardı (2000 yılından 2004’e).Początkowo agencja miała być powołana na pięć lat (2000–2004).
Ajansın başlangıçta beş yıllık bir görev süresi vardı (2000 yılından 2004’e).Viraston toimeksianto oli alun perin viisi vuotta (vuodesta 2000 vuoteen 2004).
Ajansın başlangıçta beş yıllık bir görev süresi vardı (2000 yılından 2004’e).Zpočátku byl mandát agentury omezen na pět let (na roky 2000–2004).
Ajansın başlangıçta beş yıllık bir görev süresi vardı (2000 yılından 2004’e).Първоначално агенцията е създадена с мандат от пет години (от 2000 до 2004 г.).
Ajansın görevi iki yönlüdür.Agenţia are o dublă misiune.
Ajansın görevi iki yönlüdür.Misja Agencji zakłada dwa cele.
Ajansın görevi iki yönlüdür.Poslání agentury je dvojí.
Ajansın görevi iki yönlüdür.Poslanie agentúry je dvojaké.
Ajansın görevi iki yönlüdür.Virastolla on kahtalainen tehtävä.
Ajansın içeriği hızla değişmektedir.Contextul Agenţiei evoluează în mod rapid.
Ajansın içeriği hızla değişmektedir.Kontext, v němž agentura působí, se rychle vyvíjí.
Ajansın sorumlulukları arasında şunlar bulunur:Adresa: Ottoplatz 1D-50679 Kolín nad Rýnem Německo
Ajansın sorumlulukları arasında şunlar bulunur:Naslov: Ottoplatz 1 D-50679 Köln Nemčija
Ajansın sorumlulukları arasında şunlar bulunur:Tra i compiti dell’Agenzia figurano i seguenti: null
Ajansın şu anda 32 üye ülkesi bulunmaktadır.Elle est également ouverte aux pays qui ne sont pas membres de l’Union.
Ajansın şu anda 32 üye ülkesi bulunmaktadır.Medlemskabet er desuden åbent for lande, der ikke er EU-medlemsstater.
Ancak, genel olarak bir ajansın çalışmasına temel oluşturan bir dizi umumi hedefler bulunmaktadır:Přesto zde však existuje řada obecných cílů, které jsou základem činnosti každé agentury jako celku:
Ancak, genel olarak bir ajansın çalışmasına temel oluşturan bir dizi umumi hedefler bulunmaktadır:Cu toate acestea, există câteva obiective generale care stau la baza întregii activităţi a fiecărei agenţii:
Ancak, genel olarak bir ajansın çalışmasına temel oluşturan bir dizi umumi hedefler bulunmaktadır:Existuje však viacero všeobecných cieľov, ktoré sú základom činnosti agentúry ako celku:
Ancak, genel olarak bir ajansın çalışmasına temel oluşturan bir dizi umumi hedefler bulunmaktadır:Niemniej, istnieje wiele generalnych celów stanowiących fundament działania agencji jako całości:
Ancak, genel olarak bir ajansın çalışmasına temel oluşturan bir dizi umumi hedefler bulunmaktadır:Ugyanakkor az ügynökségek működése mögött egészében véve egy sor általános cél húzódik meg:
Ancak, genel olarak bir ajansın çalışmasına temel oluşturan bir dizi umumi hedefler bulunmaktadır:Ωστόσο υpiάρχουν ορισµένοι γενικοί στόχοι οι οpiοίοι διέpiουν τη λειτουργία των οργανισµών ως σύνολο:
Ancak, genel olarak bir ajansın çalışmasına temel oluşturan bir dizi umumi hedefler bulunmaktadır:Въпреки това, съществуват редица общи елементи, залегнали в дейността на агенциите като цяло:
Avrupa Çevre Ajansının belli konulardaki güncellemesi2005: Spotreba a životné prostredie v Európe, trendy a budúcnosť, EEA.
İlgili Sayfalar
ajansın ne demek?ajansın hecelere ayrılması