ajan ile cümle
ajan kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Ajan tabanlı modelleme fikri, ilk olarak 1940'ların sonunda oldukça basit bir kavram olarak geliştirildi.エージェント・ベース・モデルのアイデアは、1940年代にはどちらかといえば純粋な概念として出発した。
Magnum Photos, uluslararası bir fotoğraf ajansıdır.マグナム・フォト(Magnum Photos)とは、世界を代表する国際的な写真家のグループである。
Avrupa Çevre Ajansı RETScreen yazılımını "son derece kullanışlı bir gereç" olarak tanımlamıştır.また、欧州環境機関 はRETScreenを「非常に有益なツール」と表現している。
1984 yılından 1990 yılına kadar, Mogadişu Hayvancılık Pazarlama ve Sağlık Ajansı Genel Müdürü oldu.1984年から1990年まで、アフメドは首都モガディシュで、家畜売買や保健機関で働いていた。
NGA 2003 yılına kadar Ulusal Görüntü ve Haritalama Ajansı (NIMA) olarak adlandırılmaktaydı.2004年までは国家画像地図局（National Imagery and Mapping Agency, NIMA）と呼ばれていた。
Şu an sadece Rus Uzay Ajansı bu servisi sağlamaktadır.現在、ロシア連邦宇宙局が管理している。
Ajan ona sahte bir Amerikan pasaportu ayarlayacağını söyler.このときアンドレは自分がアメリカの士官であると告げ通行証を見せた。
Filmin konusu 15 yaşında bir CIA ajanının başından geçen komik olaylardır.弱冠15歳の少年がCIAのエージェントとして活躍する姿を描いたスパイ・アクション・コメディ映画。
Bu jeneratif katkı, ajan tabanlı modellemenin potansiyel yararlarının en ana akışı olabilir.この生成的貢献は、エージェント・ベースド・モデルがもつ可能性のうちで最も主流なものとなるかもしれない。
Günümüzde bu görevler Avrupa Savunma Ajansı'nca uygulanmaktadır.これらの組織は欧州防衛機関に引き継がれている。
İlke Haber Ajansi.ストーリー メインミッション。
Bakınız yapı ve ajan.建築家・実業家。
Nükleer kazalar Uluslararası Atom Enerjisi Ajansı'nın (IAEA) INES ölçeğine göre sınıflandırılır.この事故は国際原子力事象尺度のレベル1に分類されている。
Raye Penber (レイ・ペンバー, Rei Penbā) Kira soruşturması için Japonya'ya gelen bir FBI ajanı.レイ・ペンバー (Raye Penber) FBI捜査官。
Richard Sorge – Sovyet ajanı.アルバート・パイク - アメリカ連合国の軍人。
Ajan tabanlı modellerin merkezinde yer alan üç fikir, nesneler, ortaya çıkış ve karmaşıklık olarak ajanlardır.エージェント・ベースド・モデルにとって中心となる3つのアイデアは、対象としてのエージェント、創発性、そして複雑性である。
İnter Ajans.PRエージェンシー。
Bundan sonra yeni nesil ajanları görürüz.その後貴久はブラック団にスカウトされる。
14 yaşında «Wilhelmina Models» modellik ajansı ile anlaşarak modellik kariyerine başladı.9歳の時にヴィルヘルミナ（Wilhelmina）というモデル事務所と契約してモデルとしてキャリアを始める。
Japonya Meteoroloji Ajansı.日本の気象庁に相当する。
Associated Press (AP), Amerika Birleşik Devletleri merkezli bir haber ajansı.AP通信（Associated Press） - アメリカの通信社。
Gazeteciliğe ajans muhabiri olarak başladı.^ 報道局記者として入社。
Ancak bazıları denatüre edici ajanlar kullanılarak da çıkarılabilir.なお、骸に憑依された人物も使用可能。
Sekiz yıl boyunca illegal yaşamında işe yarar hiçbir şey ya da tek bir potansiyel ajan gözükmemektedir.8年後も特に姿や能力に変化はなかった。
Ajansın fotoğraflarını beğenmesi ile modelliğe başladı.純粋に写真が好きだったことを理由に入部した。
Asıl ajan ekibi de kandırılmıştır.防空監視隊の報告もデマ扱いされた。
Mitchell Loeb (canlandıran kişi Chance Kelly) ZFT için çalışan ajandır.ミッチェル・ローブ (Mitchell Loeb) 演 - チャンス・ケリー FBI捜査官。
Sık sık FBI ajanlarının ziyaretine uğradı.時折チームの視察に訪れる。
Uluslararası Atom Enerjisi Ajansı (IAEA).国際原子力機関次長。
15 yaşında Elite Model Ajansının bir modeli oldu.15歳でモデル・エージェントと契約し。
9 Ocak 2007 tarihinde kurulmuş olup Savunma Ajansı'nın (防衛庁 Bōei-chō) yerini almıştır.2007年（平成19年）1月9日 - 防衛庁が防衛省に移行。
AP ajansının çektiği bir fotoğraf birçok ülkede yayımlandı.AP通信によってアメリカの多くの新聞にこの写真がのった。
RAFT ajanı, eklemli RAFT ajanı haline dönüşür.アクアと唱えてアギヤーエイカーに変身する。
Ajan 47, Hitman serisinde ana karakter.『ヒットマン』 主人公、47が使用。
Başarılı bir istihbarat ajanıdır.優秀な私立探偵である。
İki DEA ajanı talim yapıyor.二重スパイの捜査を指揮。
Avrupa Uzay Ajansı'nın Mars Express'i muhtemel sülfat epsomite ve kieserite kalıntıları bulmuştur.欧州宇宙機関のマーズ・エクスプレスは、瀉痢塩やキーゼル石が存在するかもしれない証拠を発見した。
En bilinen rolü James Bond film serilerinin Ajan 007 James Bond karakteridir.映画007のジェームズ・ボンドが所属しているという設定でも知る者が多い。
Bu süre içerisinde bir model ajansında çalıştı.その間はホストクラブで働いていた。
Aynı şekilde onu bir anlamda öldüren Ajan Smith'de.最終的に依頼を受けたスミス同盟に殺されている。
Oyuncu Dükkanı adlı kast ajansındadır.書店店員という経歴がある。
Her iki terim de ajans ve kuruluşlar tarafından kullanılır.こちらも利用場所と収容局双方に設置される。
Olay subaylarının kontrol ettiği ajanlar konum açısından çok çeşitlidir.両軍の指揮官がとった行動は、広範囲にわたり分析されている。
Ajan yüz ameliyatı olmuş şekilde uyanır.皺のばし手術で目がつり上っている。
AFP Haber Ajansı (AFP News Agency).フランス通信社本社（Agence France-Presse） 通称「AFP通信」。
Bu sırada bir ajanı kaybediyoruz.ここで1チームが敗退。
Wieden+Kennedy adlı ajans tarafından geliştirilmiştir.制作はWieden+Kennedy。
Bedeni New York'ta başarılı bir ajana aittir.彼の子孫はニューヨークに膨大な不動産を所有した。
Japon Sahil Güvenlik Teşkilatı Japonya Meteoroloji Ajansı ^ 国土交通省設置法, İçişleri ve Haberleşme Bakanlığı.日本のインターチェンジ一覧 国土交通省 四国地方整備局 宇和島市
Grup üyeleri, DCTentertainment ajansına bağlıdır ve plak şirketleri Universal Music/DCTrecords'dur.所属事務所はDCTentertainment、レコード会社はユニバーサルミュージック / DCT records。
Ancak ajanlar DSS’in ihtiyaçlarına göre çok daha erken yurtdışına gönderilebilir.ビクターはVHSの海外進出に合わせて海外展開を積極的に拡大。
Frank, altı dil bilen bir ajan ve teğmendir.英語のInspector及びLieutenantの訳語にも充てられる。
2009'da Starlet Eğlence Grup çatısı altında "Alexis Texas Entertainment" adlı porno ajansını kurdu.2009年、彼女は新しいビジネスをはじめ、スターレット・エンターテイメント・グループ(SEG)を親会社として「アレクシス・テキサス・エンターテイメント」をおこした。
FBI ajanları bu adamın "Mark" tarifine uyduğunu fark ettiler.FBI特務證實了這名男子符合"MARK"的特徵。
Komplo, bebekler ile yavru köpekler arasındaki gizli savaşta gizli bir ajan olan bir bebeği konu alıyor.故事隨著一個嬰兒發展，他是一個作為嬰兒與小狗之間秘密戰爭中的秘密特工。
Gizliliği kaldırılan arşivler onun bir Sovyet NKVD ajanı olduğunu göstermiştir.被公布的机密文件显示他是一名苏联的特工。
Bazı durumlarda, her zaman olmasa da, ajanlar akıllı ve maksatlı olarak düşünülebilir.在某些情況 下，雖然不總是，代理人可視為有智慧和有目的。
1965 öncesinde, Singapur'un başlıca istihbarat ajansı Malezya Özel Birimi oldu.在1965年以前，新加坡的主要情报机构是马来西亚特别事务部，直到新加坡于1965年8月获得独立。
26 Mayıs 2003 tarihinde Avrupa Birliği ve Avrupa Uzay Ajansı tasarıyı resmi olarak üstlenmiştir.2003年5月26日，欧盟和欧洲空间局正式批准了这个项目的第一阶段计划。
Brackman'e göre, soygundan birkaç gün sonra Ohrana ajanı Muhtarov, Stalin'i gizli bir dairede sorguladı.布莱克曼表示，劫案发生数天后，公共安全与秩序保卫部的侦探穆赫塔罗夫在一处秘密的公寓审问了斯大林。