Lise eğitimine hastalığı ve ailesinin yaşadığı geçim sıkıntıları yüzünden devam edemedi.Hänen koulunkäyntinsä viivästyi sairauksien ja yleisen heikkouden tähden.
Ailesinin kökleri Danimarka'ya dayanır.Pohjoisessa kunta rajautuu Tanskaan.
Ailesinin üçüncü çocuğu idi.Hän oli perheen kolmas poikalapsi.
Deniz filleri, fok ailesinin (Phocidae) kulaksız fok alt takımına dahildirler.Hylkeiden eli varsinaisten hylkeiden heimon (Phocidae) lajeilta puuttuvat ulkoiset korvalehdet.
Will 1937 yılında artık yaşlanmıştır ve ailesinin yanında hayata gözlerini yumar.Will on syntynyt 19.1. ja hänen horoskooppimerkkinsä on kauris.
O ailesinin onun hapiste olduğunu bilmesini istemediğini vurgular.Hän on kertonut haluavansa olla tuomatta perhettään julkisuuteen.
Ancak ailesinin isteğinin aksine matematik ve astronomi eğitimleri de almıştır.Αντιθέτως όμως με τις επιθυμίες των γονέων του σπούδασε επίσης μαθηματικά και αστρονομία.
Clare bir Yahudidir ve ailesinin "dindar" olmadığını söylemiştir.Η Κλερ είναι Εβραία και έχει περιγράψει την οικογένειά της ως "όχι θρησκευόμενη".
Mallette arkadaşları ve ailesinin görmesi için YouTube'a performansının videosunu koydu.Η μητέρα του ανάρτησε ένα βίντεο της παράστασής του στο YouTube, ώστε να το δουν οι φίλοι και συγγενείς τους.
Martin bir süre sonra iyileşir ve ailesinin yanına döner.Η ασθένεια του Μάρτιν θεραπεύεται και επιστρέφει σπίτι.
Orada kocasının ailesinin yanına yerleşir.Αναπαύεται δίπλα στον άντρα της.
Smithers (Tom McBeath): Lodge ailesinin kahyası.Ο Tom McBeath ως Smithers: Ο οικογευτής οικογένειας Lodge.
Bir yandan da ailesinin güvenliğini sağlamak zorundadır.. ^ FoxΕπίσης, σώζει τη ζωή της από τον σκληρό τοκογλύφο, Σάικς.
Konstantinopolis'in ayrıcalıklı bir ailesinin üyesidir, erkek kardeşinin bir hypatos olduğu belirtilir.Ήταν μέλος μιας επιφανούς οικογένειας της Κωνσταντινούπολης και ο αδελφός της Σέργιος αναφέρθηκε ως ύπατος.
Tatzates, asil Ermeni Andzevatsi ailesinin bir üyesidir.Ο Τατζάτης ανήκε στην ευγενή οικογένεια Αρμενίων Αντζεβατσί.
Ancak ailesinin müzik yeteneği karşısındaki arzuları kısa zamanda köreldi.Ωστόσο, ο ενθουσιασμός των γονιών του για το μουσικό ταλέντο του σύντομα υποχώρησε.
Megleno-Rumence İtalik diller ailesinin bir üyesidir.Η Λομβαρδική γλώσσα είναι μέλος της Γαλατικο-Ιταλικής ομάδας των Ρωμανικών γλωσσών.
Lohan'ın ailesinin karmaşık bir geçmişi vardır.Η περιοχή της Αράχωβας έχει πανάρχαια ιστορία.
Lee ailesinin tarihini de bilmektedir.Πληροφορίες για την οικογένεια του.
Şu anda ailesinin evinde kalmaktadır.Εκείνη την περίοδο έμενε στο σπίτι του αδερφού της.
Britanya kraliyet ailesinin hiçbir üyesi düğüne katılmadı.Δεν παρέστησαν μέλη της βασιλικής οικογένειας ούτε στις απονομές.
Ailesinin birçok üyesi Adolf Hitler'e karşı suikast girişimlerinde yer aldı.Αρκετά μέλη της οικογένειας του Κρόζιγκ αναμίχθηκαν στις διάφορες απόπειρες δολοφονίας του Χίτλερ.
Alcibiades annesinin aristokrat kökenli ailesinin son şöhretli kişisidir.Ήταν το τελευταίο γνωστό μέλος της αριστοκρατικής οικογένειας των Αλκμεωνιδών.
Tenis oynamaya ailesinin desteğiyle 8 yaşındayken Adana Tenis Dağcılık Kulübü'nde başladı.Έμαθε να παίζει τένις σε ηλικία 8 ετών στα γήπεδα του γηπέδου τένις του Montchoisi.
Zengin ve karizmatik bir iş adamı olan Faruk, Sürreya'yı alır ve Bursa’ya ailesinin yanına getirir.Όμως, ο Σάιτο, ένας πλούσιος επιχειρηματίας κάνει στον Κομπ μια πρόταση.
Marge, Simpson ailesinin iyi niyetli ve aşırı sabırlı annesidir.Marge er den velmenende og yderst tålmodige moder i Simpson-familien.
Mallette arkadaşları ve ailesinin görmesi için YouTube'a performansının videosunu koydu.Mallette lagde hans optræden på YouTube, for at hans venner og familie kunne se den.
1976 yılında Jobs 21, Wozniak'da 26 yaşındayken Apple Computer Co.'yu Jobs ailesinin garajında kurdu.I 1976, da Jobs var 21, og Wozniak var 26, grundlagde de Apple Computer i familien Jobs' garage.
Küçültme ismi olan Drusilla'dan anlaşıldığına göre ailesinin ikinci kızıdır..Navnet Drusilla tyder på, at hun var datter nr. 2.
Beethoven sıkça von Breuning ailesinin evine ziyaretlere gider ve çocuklarına müzik dersleri verir.Beethoven besøgte ofte von Breunings hjem, hvor han underviste nogle af børnene i klaverspil.
Ancak ailesinin müzik yeteneği karşısındaki arzuları kısa zamanda köreldi.Snart vandt dog hans lyst til musikken overhånd.
Annesinin ölümünde sonra Dawson'un yanına işin dönmek yerine Blood ailesinin yanına taşındı.Efter moderens død flyttede hun ind hos familien Blood.
Ailesinin 5 yaşındayken Kaliforniya'ya taşınmıştır.Han flyttede til Californien med sin familie, da han var fem år.
Lavazza S.p.A.'nın işi şu anda Lavazza ailesinin üçüncü ve dördüncü kuşakları tarafından yönetilmektedir.Ledelsen af firmaet består nu af 3. og 4. generation af familien Löfberg.
11 yaşında iken Almanya'ya ailesinin yanına gitti.Som 13 årig flyttede han til Tyskland med sin familie.
Ailesinin kökeni tam olarak belli değildir.Familiens videre skæbne kendes ikke nøjagtigt.
Cullen ailesinin fertlerinden biri olan Edward Cullen'a aşık olur.Hun bliver forelsket i Edward Cullen, som er vampyr.
Ailesinin kökeni İtalyan olup, ikinci dünya savaşı sonrası çalışmak için Belçika'ya göçmüştür.Sauguet var manden der bragte balletten tilbage i Paris efter anden Verdenskrig.
Deniz alakargası kuş ailesinin bir üyesidir.Frem bliver en del af Fuglsang Gruppen.
Ancak yine de destek için ailesinin yanında olmak ister.Hun finder dog altid støtte hos familien.
Burada yapılan katliamlarda ailesinin kurtulan tek üyesiydi.Han var det eneste familiemedlem som overlevede krigen.
Ailesinin kahve dükkanı vardır ve kahve bağımlısıdır.Hans far siges at have været ejer af et kaffehus eller være guldsmed.
Monroe : Lee ailesinin köpeğidir ve yaklaşık 600 yaşındadır.Grum: Manden med leen, der er over 10.000 år gammel.
Görme engeline karşın ailesinin de desteğiyle Braille, okula okuma ve yazması isteninceye kadar devam etti.Trods sit handicap fortsatte han med at gå i skole indtil han skulle lære at læse og skrive.
Ailesinin ölüm tehditlerinde bulunduğunu birlikte savcılığa giderek bildirmiştik.Som journalist var hun jævnlig blevet truet af sin far med, at folk kunne sagsøge hende for injurier.
Bu ev, 1969'da Manson Ailesinin Sharon Tate'i öldürdüğü yerdir.I 1969 ble hans kone Sharon Tate drept av Mansonfamilien.
Britanya kraliyet ailesinin hiçbir üyesi düğüne katılmadı.Intet medlem av kongefamilien var nærværende.
Esther Zaied, Safed'de bir Suriyeli Yahudi ailesinin kızı olarak dünyaya geldi.Esther Zaied er født i Safed av en syrisk-jødisk familie.
1976 yılında Jobs 21, Wozniak'da 26 yaşındayken Apple Computer Co.'yu Jobs ailesinin garajında kurdu.I 1976, da Jobs var 21 og Wozniak var 26 grunnla de Apple Computer i garasjen til familien Jobs.
Alman-İngiliz asıllı bankacı Baring ailesinin üyesidir.Baring tilhørte den tyske grenen av den tysk-britiske bankierfamilien Baring.
Gidayu şamiseni ve mızrabı, şamisen ailesinin en büyük boyutlu üyeleridir.Sandane Turn og Idrettslag (STIL) er kommunenes største idrettslag.
Koyu hristiyan inanca sahip olan ailesinin o küçükken televizyonları yoktu.Da hun var liten, hadde ikke familien hennes fjernsyn.
Schlegelberger, Königsberg'de bir Protestan ailesinin çocuğu olarak doğdu.Schlegelberger kom fra en protestantisk kjøpmannsfamilie i Königsberg.
Mahmut'un ailesinin de bunlarla birlikte gelmiş oldukları düşünülebilir.Trolig har Muhammeds familie tilhørt en av disse.
Ailesinin ortanca çocuğudur.Hans halvvoksne sønn.
Almanya'ya 1965'te çalışmaya giden bir işçi ailesinin çocuğudur.Tysk treskomakerfamilie i arbeid 1905.
Abel, Noel kutlamaları da dahil birçok kez, Holmboe ailesinin Eidsberg'deki evine davet aldı.Abel ble flere ganger invitert til familien Holmboe i Eidsberg, blant annet for å feire jul.
O Dariush Fouruhar'in ailesinin avukatlığını yaptı.Men når det gjelder saken om Hudud strides juristene.
Ana madde: Homer Simpson Homer Jay Simpson, Simpson ailesinin babasıdır.Se også: Liste over figurer i The Simpsons Homer Jay Simpson er 40 år og far i familien Simpson.
Batılılaşarak ailesinin önceki adını ve kendi adını batılı tarzda yazmaya başladı.Til å begynne skrev han sitt familienavn som Soon.