Babası 1866'da ölünce ailenin bütün sorumluluğunu annesi üstlendi.Баща му умира на 1 октомври 1866 година и майка му поема домакинството.
Osmanlı mutasarrıfı bir ailenin çocuğu idi.Израснал е в скромно семейство, син на медицинска сестра.
Piccoli, Paris'te müzisyen bir ailenin çocuğu olarak dünyaya geldi.Малмстийн е роден като най-малкото дете в музикално семейство в Стокхолм.
Tüm ailenin kontrolü elindedir.Цялата фамилна система се възползва от това.
Rusya'da Yahudi bir ailenin çocuğu olarak dünyaya geldi.Ражда се в семейството на руски евреи.
Bu enfeksiyonlar daha sonra eve taşınır ve ailenin diğer fertlerine bulaşır.Zaraza se zatim prenosi u domove na ostale članove obitelji.
1649 yılında ailenin reisi Filippo Bon, bu yerde geniş bir saray inşa ettirmeye karar verdi.Glava obitelji Bon Filippo Bon odlučio je 1649. sagraditi veliki palazzo na tom mjestu.
Düzenekler, ailenin tarihsel beşiği olan La Côte-aux-Fées’de üretilmeye devam eder.Satni mehanizmi se i dalje proizvode u La Côte-aux-Fées, povijesnoj kolijevci obitelji.
Proust'un annesi Jeanne Clémence Weil, Alsace'li zengin ve yüksek kültürlü bir Yahudi ailenin kızıydı.Proustova majka, Jeanne Clémence Weil, bila je kći iz bogate i kulturne židovske obitelj iz Elzasa.
Adada 48 ailenin evi bulunur.48 stanovnika na cijelom otoku.
Anderson, New York'ta İsveçli göçmen bir ailenin çocuğu olarak 3 Eylül 1905'te, New York'ta dünyaya geldi.Rođen je u New Yorku 3. rujna 1905. godine kao sin švedskih emigranata.
Bozuk da bu ailenin üyelerindendir.Posebno ako su ti ljudi članovi njegove obitelji.
Ailenin geri kalanı olay yerine gelir.Sudbina obitelji ostaje neriješena.
Bernhard Riemann altı çocuklu bir ailenin ikinci çocuğuydu.Bernhard je bio drugo od šestoro djece.
Ailenin itiraz etme hakkı vardır.Ima aspiraciju obitelji.
O, ailenin altıncı çocuğuydu.On je bio deseto dijete u obitelji.
Romanya'da dört çocuklu bir Yahudi ailenin üçüncü çocuğu olarak doğdu.Rođen je u Beču kao četvrto dijete imućne židovske obitelji.
Mühendis bir ailenin ferdidir.Iz atletičarske je obitelji.
O da ailenin birçok üyesi gibi Kara Panter'di.Imao je crnu kosu, kao i svi članovi obitelji Black.
Bu eski Türk geleneği olarak birkaç kuşak ailenin aynı evi paylaşmasından kaynaklanmaktadır.Isti dom obično dijeli više generacija iste obitelji.
Çok dindar bir Katolik ailenin on bir çocuğundan en büyüğü idi.Bio je najmlađe dijete iz brojne pobožne obitelji u kojoj je rođeno desetero djece.
Hepimiz aynı ailenin çocuklarıyız.Mi svi rođena Braća.
"Müzik bu ailenin genlerinde var".U majčinoj obitelji glazba je obiteljska baština.
Evlatlık olarak bir ailenin yanında büyüdü.Kroz djetinjstvo ga je odgajala rodbina.
Ailenin tek çocuğu olarak İstanbul'da dünyaya geldi.Rođena je u Zagrebu kao jedino dijete u obitelji.
Zengin bir İtalyan ailenin sekiz çocuğunun dördüncü çocuğu olarak dünyaya geldi.Rođen je u obitelji željezničkog radnika kao četvrto od osmero djece.
Bu sürede saklanmak için başka bir ailenin evi uygun görülür.Na tomto mieste stojí teraz niekoľko rodinných domov.
Kazimir, ailenin on dört çocuğunun birincisiydi.Ján Václav bol prvým z jeho jedenástich detí.
Annesi, Rıvka Gina Daum, Sopron Macaristan'dan gelen zengin bir ticari ailenin evladıymış.Jeho matka Rivka Gina Daum pochádza z rodiny prosperujúceho obchodníka zo Šopronu v Maďarsku.
"Aile ve Ailenin Korunması".Vážme si život i rodinu.
Yemeğe ilk oturan ve başlayan kişi ailenin reisidir.Najvýznamnejšou a prvou sociálnou skupinou, v ktorej sa človek adaptuje na život v spoločnosti, je rodina.
Ardalan ismi ayrıca hanedanlığa isim veren ailenin de adıdır.Názov záhrady je taktiež názvom mestskej organizácie, ktorá ju spravuje.
Proust'un annesi Jeanne Clémence Weil, Alsace'li zengin ve yüksek kültürlü bir Yahudi ailenin kızıydı.Jeho matka Jeanne Clémence Weil pochádzala z bohatej židovskej rodiny z Alsaska.
Ailesi kiralık çiftçi idi ve 14 çocuklu ailenin dördüncü çocuğu olarak dünyaya geldi.Volal sa po svojom starom otcovi a bol už štvrtým sochárom v rodine.
Bernhard Riemann altı çocuklu bir ailenin ikinci çocuğuydu.Bernhard bol druhým zo šiestich detí.
Sahibine ve ailenin diğer üyelerine son derece sadıktır.Sú bezvýhradne lojálne k svojmu pánovi a jeho rodine.
Balkan kökenli göçmen bir ailenin oğludur.Zaujímavosťou je, že je synom imigrantov zo susedného Poľska.
Ailenin adı da buradan gelir.Odtiaľ pochádza aj priezvisko rodiny.
Ailenin maddi sorunları oluşmaya başladı.Aktuálne problémy sociológie rodiny.
Üç çocuklu ailenin tüm geçimi annesinin omuzlarına kalmıştır.Všetci traja súrodenci boli zverení do starostlivosti matke.
Ben bu ailenin reisiyim benim dediğim olacaktır.Túto chronologickú škálu pomenoval po svojom otcovi.
Ailenin üzerinde bir lânet olduğuna inanılmaktadır.O jej posádke sa hovorí, že je prekliata.
Ailenin güvenliğinden sorumludur.Je zodpovedný za bezpečnosť.
Varlıklı bir ailenin çocuğu olarak doğan Lauda, ailesinin onaylamamasına rağmen bir yarış sürücüsü olmuştur.Lauda sa stal pretekárom aj napriek nesúhlasu jeho rodiny.
İki yaşında çocukları olan bir ailenin yanında temizlikçi ve bakıcı olarak işe girdi.V tomto roku sa o výchovu detí starajú 2 vychovávateľky a jedna pomocníčka a upratovačka.
Adrien-Marie Legendre zengin bir ailenin 18 Eylül 1752 tarihinde Paris'te doğdu.Jacques-Louis David sa narodil v bohatej rodine 30. augusta 1748 v Paríži.
Tanınmış bir Floransa'lı ailenin üyesidir.Pochádzal z dobre situovanej rodiny florentského notára.
Bassi Bologna'da avukat bir ailenin kızı olarak doğmuştur.Narodila sa v Bratislave do rodiny advokáta.
Ailenin dört çocuğundan en genç olanıydı.Bol najstarším zo štyroch detí v rodine.
Makedonya’dan göç etmiş bir ailenin kızıdır.Narodil sa v rodine utečencov z Macedónska.
Filibe kökenli bir ailenin çocuğu olarak Eskişehir’de doğdu.Narodila sa ako Alžbeta Pospíšilová do rodiny zámočníckeho majstra.
Aal, çocukluk yıllarından itibaren dindar bir ailenin oğlu olarak yetişti.Od dvoch rokov vyrastal ako sirota bez otca.
Beş çocuklu bir ailenin dördüncü çocuğuydu.Bol štvrtým z piatich detí.
Ek olarak her ailenin fındık bahçesi vardır.A nakoniec, všetky komunitné záhrady majú svoju štruktúru.
Yoksul bir ailenin oğluydu.Bol synom chudobných rodičov.
Sert görüntüsüne rağmen ailenin en şakacı kişisidir.Svoju Veru považoval za najvtipnejšiu osobu.
1839’da Yorkshire’daki birçok ailenin evinde mürebbiyeliğe başladı ve 1841’e kadar bu işle uğraştı.V roku 1839 sa zamestnala ako guvernantka v rôznych rodinách a pracovala v tejto pozícii až do roku 1841.
1649 yılında ailenin reisi Filippo Bon, bu yerde geniş bir saray inşa ettirmeye karar verdi.Leta 1649 je vodja družine, Filippo Bon odločil zgraditi veliko palačo.
Bu enfeksiyonlar daha sonra eve taşınır ve ailenin diğer fertlerine bulaşır.Te okužbe nato prinesejo domov, kjer okužijo druge družinske člane.
1819 yılında ağabeyi Moritz ölünce dokuz çocuğun üçüncüsü olarak ailenin en büyük oğlu oldu.Bil je tretji od devetih otrok, leta 1819 pa je po smrti brata postal najstarejši sin v družini.