Ailem burada yirmi yıl boyunca yaşadı.My family lived here for twenty years.
Ailem, benim hayatımdır.My family is my life.
Ailem bana motosikletimi sattırdı.My parents made me sell my motorcycle.
Bakılacak bir ailem var.I have a family to take care of.
İlgilenecek bir ailem var.I have a family to take care of.
Ailemi ve arkadaşlarımı özlüyorum.I miss my family and my friends.
Ailem, Noel hediyelerinin çoğunu internet üzerinden satın aldıklarını söyledi.My parents said they have already purchased most of their Christmas presents online.
Noel için Boston'a ailemi ziyaret etmek için gidiyorum.I'm going to Boston to visit my family for Christmas.
Noel'i ailemle geçireceğim.I'll spend Christmas with my family.
Ailemiz Noel arifesinde hediyeleri açar.Our family opens gifts on Christmas Eve.
Noel için istediğim ailemin burada benim yanımda olmasıdır.What I want for Christmas is for my family to be here with me.
Ailem burada benimle birlikte.I've got my family here with me.
Bir bir şehirde yaşıyorum, ancak ailem bir köyde yaşıyordu.I live in a city, but my parents lived in a village.
2013 yılından beri ailemi görmedim.I haven't seen my family since 2013.
Ailemizde şarkı söylemeyi sevmeyen tek kişi Tom'dur.Tom is the only one in our family who doesn't like singing.
Ailemizde Fransızca konuşamayan tek kişi Tom'dur.Tom is the only one in our family who can't speak French.
Tom ailemizde Fransızca konuşan tek kişidir.Tom is the only one in our family who speaks French.
Ailemin fazla parası yoktu.My family didn't have much money.
Anneme ve aileme hoşçakal demek istiyorum.I want to say goodbye to my mother and my family.
Ailemle birlikte dönmüş olmak istiyorum.I want to be back with my family.
Bir gün içinde ailemin yarısını kaybettim.I lost half my family in one day.
Onun için aileme teşekkür ediyorum.I thank my family for that.
Henüz bir ailem yok.I don't have a family yet.
Ailem yarın akşam bizimle akşam yemeğine gelmenizi istiyor.My parents want you to come to dinner with us tomorrow night.
Bütün ailemden özür dile.Apologize to my entire family.
Bunun bana veya aileme olmayacağından nasıl emin olabilirim?How can I make sure that this won't happen to me or my parents?
Ben hâlâ ailemle yaşıyorum.I still live with my parents.
Ailemizde Boston'a giden tek kişi Tom'dur.Tom is the only one in our family who has been to Boston.
Ailem onu yapmama asla izin vermezdi.My parents would never allow me to do that.
Tom, ailemizde köpekleri seven tek kişi.Tom is the only one in our family who likes dogs.
Ailemle Boston'da yaşamak istedim.I wanted to live in Boston with my family.
Ailemi korumak için ne gerekiyorsa yapacağım.I'll do whatever it takes to protect my family.
Keşke ailem geceleri daha fazla kalmam için izin verse.I wish my parents would let me stay up later at night.
Ailemi birlikte tutmak için ne gerekiyorsa yapacağım.I'll do whatever it takes to keep our family together.
Artık bir ailem var.I have a family now.
Evde ailemle birlikte olmalıyım.I should be at home with my family.
Aileme her şeyi anlattım.I told my parents everything.
Bu, ailemden üç haftadan daha uzun süre uzak durduğum ilk seferdir.This is the first time I've been away from my family for more than three weeks.
Ailemden izin istemek zorundayım.I have to ask my parents for permission.
Ailem bana yabancılardan hediye almamamı öğretti.My parents taught me not to take gifts from strangers.
Ailem bana iyi bir insan olmamı öğretti.My parents taught me to be a good person.
Ailem iyi insanlardı.My parents were good people.
Ailem iyi insanlar.My parents are good people.
Ailem iyi insanlar değillerdi.My parents were not good people.
Ailem kiliseden çıktı.My parents came out of the church.
Ailem bana merhametli bir insan olmamı öğretti.My parents taught me to be a compassionate person.
Ailem bana nazik bir insan olmayı öğretti.My parents taught me to be a kind person.
Ailem beni çok iyi yetiştirmedi.My parents did not raise me very well.
Ailemden nefret ederim.I despise my parents.
Ailemin benim hatırım için yaptığı tüm fedakarlıklar için minnettarım.I am very grateful for all the sacrifices my parents made for my sake.
Ne yaparsam yapayım, ailem asla mutlu değil.My parents are never happy no matter what I do.
Ailem ve ben bütün gece araba kullandık.My parents and I drove all night.
Ailemi görmenin tek yolu İnternet'ten geçiyor.The only way I see my family is through the Internet.
Bana ailem önünde hakaret etmeyi bırakabileceğini düşünüyor musun?Do you think you could stop insulting me in front of my family?
Ben ailemin evindeyim.I'm at my parents'.
Tom, ailemizde Fransızca konuşmayan tek kişidir.Tom is the only one in our family who doesn't speak French.
Ailem onu yapmam için izin vermiyor.My parents don't let me do that.
Bunu yapmak için ailemin iznine sahip değilim.I don't have my parents' permission to do that.
Ailem benim Fransızca okumamı istedi.My parents wanted me to study French.
Ailemdeki herkes şarkı söylemekten hoşlanır.Everyone in my family likes singing.