Aristokrat bir aileden gelmektedir.Ia berasal dari sebuah keluarga aristokrat.
Emmy’nin babası Max Noether, Almanya’da tüccar bir aileden geliyordu.Bố của Emmy, Max Noether, có dòng dõi từ gia đình thương gia ở Đức.
Kelkitliler iki farklı aileden türemiştir.Những gia đình khác bắt nguồn từ hai trong số những gia đình còn lại.
Kopenhag Üniversitesi'nde profesörlük unvanını kazanmış 12 kişi bu aileden gelmedir.Tổng cộng có 12 người là giáo sư ở Đại học Copenhagen.
Wozniacki çok sportif bir aileden gelmektedir.Wozniacki sinh ra trong một gia đình có truyền thống thể thao.
Sigara içtiğini aileden kimse bilmez.Ông cũng được biết là người hút thuốc lá.
Hayez oldukça fakir bir aileden geliyordu.Lía xuất thân từ một gia đình nghèo khổ.
On bir çocuklu bir aileden geliyordu.10 nạn nhân đến từ một gia đình.
Kazada aynı aileden 6 kişi hayatını kaybetti.Ấn Độ đã mất 6 chiếc trong những tai nạn.
Lakap, normalde aileden birinin yahut bir arkadaşın taktığı isimdir.Thông thường để gọi một người trong gia đình người ta dùng từ chỉ mối quan hệ kết hợp với tên của người đó.
Domitius seçkin bir aileden geliyordu.Domitius thuộc một gia đình danh giá.
Planck, geleneksel ve entelektüel bir aileden gelmektedir.Max Planck xuất thân từ một gia đình có truyền thống học thuật.
Liber Pontificalis'e göre, Beytüllahim'li Yahudi kökenli bir aileden gelmekteydi.Theo Liber Pontificalis, thì ông đến từ một gia đình có nguồn gốc Hy Lạp – Do thái.
Clara Konsül mevkiinden bir ailedendi.Clara đến từ một gia đình thuộc hàng ngũ chấp chính quan.
Bütün köy bu aileden gelmektedir.Tất cả cư dân ở đây đều thuộc một gia đình.
İmparator erkek ve soylu bir aileden olmak zorunda idi.Ông là hậu duệ của gia đình lừng lẫy và quý tộc.
Çalışma Malfoy’un Hermione’yi Bulanık (Muggle aileden gelen) şeklinde çağırmasıyla kötüye gider.Malfoy đã nhục mạ Hermione bằng cách gọi cô bé là "Máu bùn".
Sarah’nın annesi kızının – ya da aileden herhangi birinin- “artist” olması önerisine çok sinirlenmişti.サラの母は彼女の娘が、または彼女の家族の他の誰であれ、「芸能人」になるだろうという提案には激怒した。
Emmy’nin babası Max Noether, Almanya’da tüccar bir aileden geliyordu.エミーの父マックス・ネーター（英語版） (Max Noether) はドイツの卸売り商人の家系の出であった。
Corbulo, senatoryal sınıftan bir aileden İtalya'da doğmuştur.コルブロはイタリアの元老院階級の家庭に生まれた。
Sigara içtiğini aileden kimse bilmez.被害者の家族で、タバコを吸う者はいない。
Seçkin bir aileden gelmesine rağmen yoksul hayatı sürmüştür.幼駒の頃から骨量豊かながっしりとした体格で期待を寄せられた。
Soylu aileden gelmiştir.貴族の家系の出身。
Oyuncu bir aileden gelen aktör Henry Fonda'nın oğlu, Jane Fonda' nın kardeşi ve Bridget Fonda'nın babasıdır.ヘンリー・フォンダの息子・ジェーン・フォンダの弟・ブリジット・フォンダの父。
Tüccar bir aileden gelen Kulibin, çocukluğundan beri mekanik aletler yapmasıyla dikkat çekmiştir.電気店を経営していた父の元で、幼い頃から機械いじりに興味を持つ。
Robert Kardashian, Los Angeles'ta Ermeni-Amerikan bir aileden gelmiştir.カリフォルニア州ロサンゼルスのアルメニア系アメリカ人の家庭に生まれる。
Babası Adanalı, annesi göçmen bir ailedendir.父は漢族、母はチワン族（壮族）である。
Birkaç aileden başka kimse kalmaz.親族以外にほとんど友人がいない。
Cenazede aileden sadece kardeşi Michael vardı.ジョンウにとって唯一の肉親だった母の葬儀でのこと。
Clara Haskil (7 Ocak 1895 - 7 Aralık 1960), Yahudi bir aileden gelen Rumen piyanist.クララ・ハスキル（Clara Haskil, 1895年1月7日 - 1960年12月7日）は、ルーマニア王国 (現：ルーマニア)出身のピアニスト。
Lutheran Kilisesi’ne güçlü bağları olan bir aileden gelir.コンギラト部族の有力家系である魯王家の出身。
Böylece aileden obalar, obalardan boylar ve boylardan da Oğuz eli meydana gelmiştir.その勢力は娘孔四貞と女婿の孫延齢に継承された。
Soylu aileden gelmiştir.出身于贵族家庭。
Birçok ressamın bulunduğu bir aileden geliyordu.其家族輩出許多畫家。
Hartley, başarılı iki nesil şarap tüccarı bir aileden kalan mirasın varisidir.哈特利世家兩代皆為酒商並繼承家族事業一大筆遺產。
Ginóbili basketbolun içinde olan bir aileden gelir.朱彦西出生于一篮球世家。
Hayez oldukça fakir bir aileden geliyordu.马超俊出生于一个穷苦家庭。
Spor geçmişi olan bir aileden gelmektedir.出身於演藝世家。
Birkaç aileden başka kimse kalmaz.當時全家只剩下數人。
Aileden hiç kimse başta bu mutantın tekerin patlamasına neden olduğunu bilmemektedir.最初，沒有人能夠了解爆炸的嚴重程度。
Tüccar bir aileden gelen Kulibin, çocukluğundan beri mekanik aletler yapmasıyla dikkat çekmiştir.繼承了家族對於機械系統的整備能力的她從小就喜歡機械。
HIV virüsü bu ailedendir.黃病毒科是一種病毒家族。
Babası soylu bir ailedendi, fakat yoksul düşmüşlerdi.그의 아버지는 재단사였으며 그는 어렸을 때부터 일을 하였다.
Annesi Aurelia Cotta birkaç konsül çıkarmış etkili bir aileden geliyordu.어머니 아우렐리아 코타는 여러 집정관을 배출한 영향력있는 가문 출신이었다.
Son derece muhafazakar bir aileden gelen eşi ile hiç uyuşamadı.겐신은 살아 생전 여자에 가까이 가본 적이 없다.
Clara Haskil (7 Ocak 1895 - 7 Aralık 1960), Yahudi bir aileden gelen Rumen piyanist.클라라 하스킬(Clara Haskil, 1895년 1월 7일 ~ 1960년 12월 7일)은 루마니아의 피아노 연주자이다.
1906 Jewish Encyclopedia'ya göre, "Sayıları 4000 olan, 1500 aileden fazla Yahudi bir günde yıkıldı."לפי האנציקלופדיה היהודית של 1906 "יותר מ-1500 משפחות יהודיות, שמנו ביחד יותר מ-4000 אנשים, נהרגו באותו יום".
Gary müzikal bir aileden gelmektedir.גרלנד בא ממשפחה לא מוזיקלית.
Annesi Yahudi'dir (Romanya, Rusya ve Polonya'dan bir aileden).אביו היה יהודי (משפחתו היגרה מרוסיה ופולין).
Clara Konsül mevkiinden bir ailedendi.קלרה הייתה שותפה לאותה שאיפה.
Reşidüddin Hamedani, Hamedan'da bir Yahudi aileden 1247 yılında doğmuştur..רשיד נולד בסביבות שנת 1247 למשפחה יהודית בעיר המדאן.
Oyuncu bir aileden gelen aktör Henry Fonda'nın oğlu, Jane Fonda' nın kardeşi ve Bridget Fonda'nın babasıdır.פונדה הוא בנו של השחקן הנרי פונדה, אחיה של השחקנית ג'יין פונדה ואביה של השחקנית ברידג'ט פונדה.
Lakap, normalde aileden birinin yahut bir arkadaşın taktığı isimdir.העיטורים הם לרוב של שמות המשפחה של אותה נערה או אישה אשר לובשת אותה.
Spor geçmişi olan bir aileden gelmektedir.היא הגיעה ממשפחה בעלת מסורת ספורטבית.
Richtofen soylu bir aileden geliyordu.טולסטוי נולד במשפחה אצילית רוסית.
Çok tanınan oyuncu bir aileden gelir.הוא מגיע ממשפחה של שחקנים.
Oyuncu bir aileden gelen aktör Henry Fonda'nın oğlu, Jane Fonda' nın kardeşi ve Bridget Fonda'nın babasıdır.Той е син на актьора Хенри Фонда, брат на актрисата Джейн Фонда и баща на актрисата Бриджит Фонда.
Sporla ilgilenen bir aileden gelmektedir.Тя произхожда от спортно семейство.
Tıpla ilgilenen bir aileden gelmektedir.Произхожда от лекарско семейство.
Birkaç aileden başka kimse kalmaz.Дори са останали само две семейства.