ahval ile cümle
ahval kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.15
ÖRNEK CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Benim o görmüş olduğum ahvâl ne hikmettir?Where is the wisdom we have lost in knowledge?
Kehf ve Rakıym ashabının ahvalini, delillerimiz içinde şaşılacak bir delil mi sandın?Do you think the men of the cave and Ar-Raqim were so strange among Our signs?
Onların ahvalini gerçek olarak sana haber veriyor, hikaye ediyoruz.We narrate their story to you in all truth.
Halbuki Rableri, onların ahvalini daha iyi bilir.Their Lord is best cognisant of them."
Andolsun ki hepsini topluluk bakımından da saymıştır, tektek de ve hepsini, hepsinin ahvalini bilir.He has counted them and calculated their number.
O gün ahvaliniz öylesine meydana çıkarılır ki hiçbir şeyiniz gizli kalmaz.You will then be set before Him, and not one of you will remain unexposed.
Onlar, sizin ahvalinizi gözetip dururlar.Those who wait about you.
Ahval (İngilizce).Ahval.
3. Ahvâl-i Kıyâmet.III: terceiro grau, mediante.
Âlem-i şemsin ahvalini tasvir etmekle bir hurdebînî böceğin kalbini teşrih eylemek edebiyatça müsavidir .Hoe hoger het hart, hoe lager de ziel. (uit het Fries) Hoogmoed is het kenmerk van een dwaas.
Benim o görmüş olduğum ahvâl ne hikmettir?I co za mądrość, która Mu jest dana?
3. Ahvâl-i Kıyâmet.3: Знак Єдинорога.
Âlem-i şemsin ahvalini tasvir etmekle bir hurdebînî böceğin kalbini teşrih eylemek edebiyatça müsavidir .Rád by své srdce věnoval ženě, jež mu bude do smrti věrná (árie Zdaž to pravda nejni, cokoliv má srdce).
3. Ahvâl-i Kıyâmet.3. piiri: ahmatit.
Âlem-i şemsin ahvalini tasvir etmekle bir hurdebînî böceğin kalbini teşrih eylemek edebiyatça müsavidir .Toner veller opp fra våre hjerter: «Reisende på det vide hav setter sin lit til styrmannen.