ah ile cümle
ah kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
2
HARF
1
HECE
7
ORT. KELİME
JULIET beni Ah! ne haber? Sen, senin ellerini sıkmak dost?JULlET Ah me! what news? why dost thou wring thy hands?
HEMŞİRE Ah, iyi bir gün! o öldü, o öldü, o öldü!NURSE Ah, well-a-day! he's dead, he's dead, he's dead!
Ah, benim adam nerede?Ah, where's my man?
HEMŞİRE Ah efendim! efendim ah! Eh, ölüm sonunda.NURSE Ah sir! ah sir!--Well, death's the end of all.
Keşiş Ah, Juliet, ben zaten senden keder biliyorum;FRlAR Ah, Juliet, I already know thy grief;
Beni Ah! kendisi possess'd seviyorum, ne kadar tatlı.Ah me! how sweet is love itself possess'd,
Ah, Juliet, sevgili Neden Sen henüz çok adil sanat?Forgive me, cousin!--Ah, dear Juliet, Why art thou yet so fair?
Aha. "Olabilir.""Could be."
'Ah ne kadar mutluyum, heyecanlıyım...' gibi hissetmedimIt didn't feel like: 'I am so exciting, happy, and it didn't feel like...
Ah keşke ben de görebilseydim.And I wish I could have seen it.
Neostrata Ultra Yumuşatıcı Krem AHA 10.This is the Neostrata Ultra Smoothing Cream AHA 10.
Ah, bu mektubu sen mi yazdın?Ah, is it you who wrote the letter?
Ne kadar şanslı olduğunu ah bir bilsen!!!You don't know how lucky you are!!!
'Ah işte bu böyle bir şey... Senin gibi biriyle tanıştığım için çok mutluyum!''Ah somehow this is ... - I'm so happy to meet someone like you!'
Zihin bunu bir yapboza dönüştürüyor, şunun gibi, "Ah, bana metafizik bir soru soruyor."The mind turns it into a puzzle, like, 'Ah! He's asking me a metaphysical question!'
Ah! Görüyor musun?[laughter]
Ah. Ve acıyan yer de orası.And that's the part that hurts.
Ah, boşluk var... Hımm?'Hah!' There's space.
Ah, bu hiçbir şey.Ah, it's okay.
Eski Ahit'te yer alan bir hikaye. David isminde genç bir adam var.It's an Old Testament story, and it speaks to a young man whose name is David.
Belki de bu ahbabı yemeye çalışanları, o düşünceden vazgeçirir.Maybe this is to scare away the things that are likely to eat this dude.
Harikaydın, harika ahbap.Well done. Well done, buddy.
Ah, teşekkürler bayan.Ah, thanks man.
Dikkat etmemiz gereken bir başka nokta ise ahlaki manzarada pek çok zirve olması.Another thing to notice is there may be many peaks on the moral landscape:
Şimdi, bu neden objektif ahlak kavramını zayıflatsın ki?Now, why wouldn't this undermine an objective morality?
Sadece bunu itiraf etmemiz ahlaki söylemimizi değiştirecektir.Just admitting this will transform our discourse about morality.
Pekçok insan ahlaki gelişme kavramına inanmak istiyor. Peki bu konuda uzlaşılabilir mi?But can you reconcile that?
Yani intihar hem bir yandan ahlak dışı hem de mantık dışı.So suicide is both immoral on the one hand and never makes sense.
Bunun üzerine kadın, "Ah, bir dilek...So, she says: "Ah, a wish...
İyi! pardon, elim kaydı ! İyi şarap! Ah, Demek şarabın içine zehir koydunuz!Pardon me, my hand slipped good wine! oh, who would have thought you have put poison in the wine!
Ah! buna cüret edebilir misin?I will deal with you here! oh! dare you to bully me?
Sen ahlaksız Wu'sın, ahlaktan başka herşeyi olan tipCut it off! you are lmmoral wu, the one with everything but a moral character
Birazcık zehirden ne olur ki? Ah, Cool-Son Yeh, Sen tanrısın, kılıç tanrısı hay tanrım!How can a bit of dust be poison? oh, Cool-son yeh, you are god, god of sword oh my god!
Dene, seni aptal. Ah, tamam, tamam. Ülkene geri dön .bne kılıklı.Stop talking shit and get the fuck outta here.
Ah, s.ktir.So useless... Come here by 4 o'clock tomorrow. You have to come alone.
Hadi biraz ahlaki psikoloji çalışalım ve bizi nere götürdüğüne bakalım.Let's study some moral psychology and see where it takes us.
Ahlak nedir ve nereden gelir.What is morality and where does it come from?
Tamam, ahlaki beynin bu başlangıç şemasında ne var peki?OK, so what's on the first draft of the moral mind?
Liberaller esas olarak " Hayır, bu ahlak değil" diyor.Liberals are basically saying, "No, this is not morality.
Grup-içi otorite, temizlik--bu gibi şeylerin ahlakla hiç bir ilişkisi yok.In-group, authority, purity -- this stuff has nothing to do with morality.
Liberallerin bir çeşit iki-kanallı olduğunu söyleyebiliriz ya da iki kaynaklı ahlak.We can say that liberals have a kind of a two-channel, or two-foundation morality.
Konservatifler beş kaynak içinde daha fazlasına sahipler, ya da beş-kanallı ahlak.Conservatives have more of a five-foundation, or five-channel morality.
Kültürler içinde ahlaki tartışmalar özellikle grup-içi, otorite ve saflıkla ilgili konularMoral arguments within cultures are especially about issues of in-group, authority, purity.
Onları ahlaki yapan nedir?What makes them moral?
Ahhh pardon Kosta Rika kahvesi 11.50 dolara satılıyor.Oh no, sorry, it's $11.50 per pound.
Ah, caným kocacýđým, kýzlarýmýzdan birini o beyefendiyle hayal edemez misiniz?Oh my dear husband! Can't you imagine him with one of our daughters?
- Sun Ah, sen de Sunbae!- Sun Ah, even you, Sunbae!
Sun-ah'ı kıskandıracaksın.Make Sun-ah feel jealous.
Hepsi senin sayende Sun-ah...All because of you Sun-ah...
Sun-ah da kim?Who's Sun-ah?
Ah, lütfen...Oh, please...
Ah, Bayım!Ah, mister!
Siz yalancı ahmaklarla mı?With you Iying fools?
Benim ahbabım olduğunuz için size %50 indirimli yapacağım.I'II give you 50% off cuz you're my pals.
Öyleyse KIM Ah-joong'u istiyorum.Then I want KlM Ah-joong.
Ah, okay.Ah, okay.
- Ah, okay.- Ah, okay.
- Ah, when i saw your face like that, i thought...- Ah, when i saw your face like that, i thought...
Ah of course, please come in.Ah of course, please come in.
- Ah don't worry.- Ah don't worry.