İnsanlar, bambu kabuğuyla sakladığımız akasya ahşabını alıyorlar.ويحصل الناس على أخشاب الأكاسيا والتي حافظنا عليها مع قشور الخيرزان،
İnsanlar, bambu kabuğuyla sakladığımız akasya ahşabını alıyorlar.家を建てたり、火をおこす燃料にもなります。
Keman basit olarak ahşap bir kutu ve dört ana telden oluşur.4本の弦からなり 弦を弾く振動で
Keman basit olarak ahşap bir kutu ve dört ana telden oluşur.A hegedű alapvetően egy fa doboz és négy fő húr.
Keman basit olarak ahşap bir kutu ve dört ana telden oluşur.Biola pada dasarnya terbuat dari kotak kayu dan empat senar utama.
Keman basit olarak ahşap bir kutu ve dört ana telden oluşur.Đàn violin cơ bản được làm từ một hộp gỗ và bốn dây chính.
Keman basit olarak ahşap bir kutu ve dört ana telden oluşur.De viool bestaat uit een houten kist en vier hoofdsnaren.
Keman basit olarak ahşap bir kutu ve dört ana telden oluşur.Die Violine wird grundsätzlich aus einer hölzernen Kiste und vier Hauptsaiten gemacht.
Keman basit olarak ahşap bir kutu ve dört ana telden oluşur.El violín es básicamente una caja de madera y cuatro cuerdas principales.
Keman basit olarak ahşap bir kutu ve dört ana telden oluşur.Housle jsou v podstatě tvořeny dřevěným tělem a čtyřmi hlavními strunami.
Keman basit olarak ahşap bir kutu ve dört ana telden oluşur.바이올린은 기본적으로 나무 상자와 네 현으로 만들어집니다.
Keman basit olarak ahşap bir kutu ve dört ana telden oluşur.Le violon est basiquement fait d'une pièce en bois et de quatre cordes principales.
Keman basit olarak ahşap bir kutu ve dört ana telden oluşur.O violino é uma caixa de madeira e quatro cordas principais.
Keman basit olarak ahşap bir kutu ve dört ana telden oluşur.Skrzypce to właściwie drewniane pudło i cztery struny.
Keman basit olarak ahşap bir kutu ve dört ana telden oluşur.Un violino è fatto sostanzialmente di una cassa di legno e di quattro corde.
Keman basit olarak ahşap bir kutu ve dört ana telden oluşur.Vioara este făcută în esenţă dintr-o cutie de lemn şi patru corzi principale.
Keman basit olarak ahşap bir kutu ve dört ana telden oluşur.Viulu on periaatteessa tehty puulaatikosta ja neljästä kielestä.
Keman basit olarak ahşap bir kutu ve dört ana telden oluşur.Το βιολί είναι βασικά φτιαγμένο από ένα ξύλινο κουτί και τέσσερις βασικές χορδές.
Keman basit olarak ahşap bir kutu ve dört ana telden oluşur.Скрипка, практически, сделана из деревянной коробки и четырех главных струн.
Keman basit olarak ahşap bir kutu ve dört ana telden oluşur.Цигулката е изработена основно от дървена кутия и четири основни струни.
Keman basit olarak ahşap bir kutu ve dört ana telden oluşur.הכינור עשוי בעיקרון מתיבת עץ וארבעה מיתרים עיקריים.
Keman basit olarak ahşap bir kutu ve dört ana telden oluşur.الكمان مصنوع في الاساس من صندوق خشبي وأربعة أوتار رئيسية.
O ile ona yolu seçtim 'Her neyse ben yine ORADA asla!' Dedi Alice ahşap."Auf jeden Fall werde ich nie wieder dorthin gehen!", Sagte Alice, als sie ihren Weg nahm durch das Holz.
O ile ona yolu seçtim 'Her neyse ben yine ORADA asla!' Dedi Alice ahşap."Bagaimanapun aku tidak akan pergi ke sana lagi!" Kata Alice saat ia mengambil jalan melewati kayu.
O ile ona yolu seçtim 'Her neyse ben yine ORADA asla!' Dedi Alice ahşap."In ieder geval heb ik nooit zal er weer te gaan! 'Zei Alice als ze pakte haar weg door het hout.
O ile ona yolu seçtim 'Her neyse ben yine ORADA asla!' Dedi Alice ahşap.'In ogni caso non sarò mai andarci di nuovo!' Disse Alice mentre scelto la sua strada in il legno.
O ile ona yolu seçtim 'Her neyse ben yine ORADA asla!' Dedi Alice ahşap."Joka tapauksessa en koskaan mennä sinne uudestaan!" Sanoi Alice kuten hän valitsi hänet läpi puuta.
O ile ona yolu seçtim 'Her neyse ben yine ORADA asla!' Dedi Alice ahşap.그녀를 통해 갔는데로 '어쨌든 내가 다시 거기 가지 않을거야! "앨리스는 말했다
O ile ona yolu seçtim 'Her neyse ben yine ORADA asla!' Dedi Alice ahşap.Ở mức nào, tôi sẽ không bao giờ đến đó một lần nữa!
O ile ona yolu seçtim 'Her neyse ben yine ORADA asla!' Dedi Alice ahşap."V každém případě jsem se už nikdy tam znovu!" Řekla Alice, když si vybral její cestu dřeva.
O ile ona yolu seçtim 'Her neyse ben yine ORADA asla!' Dedi Alice ahşap."V každom prípade som sa už nikdy tam znova!" Povedala Alice, keď si vybral jej cestu dreva.
O ile ona yolu seçtim 'Her neyse ben yine ORADA asla!' Dedi Alice ahşap."Εν πάση περιπτώσει ποτέ δεν θα πάω πάλι εκεί!", Δήλωσε ο Alice ως Πήρε το δρόμο της μέσα το ξύλο.
O ile ona yolu seçtim 'Her neyse ben yine ORADA asla!' Dedi Alice ahşap."Во всяком случае, я никогда не пойду туда снова!" Сказала Алиса, как она взяла свой путь через древесины.
O ile ona yolu seçtim 'Her neyse ben yine ORADA asla!' Dedi Alice ahşap."Във всеки случай аз никога няма да отида там отново", каза Алис, като тя избра пътя си чрез дърво.
O ile ona yolu seçtim 'Her neyse ben yine ORADA asla!' Dedi Alice ahşap."У всякому разі, я ніколи не піду туди знову!" Сказала Аліса, як вона взяла свій шлях через деревини.
O ile ona yolu seçtim 'Her neyse ben yine ORADA asla!' Dedi Alice ahşap."בכל מקרה אני לא אלך לשם שוב!" אמרה אליס כשהיא עשתה את דרכה
O ile ona yolu seçtim 'Her neyse ben yine ORADA asla!' Dedi Alice ahşap.'وعلى أية حال أنا لن أذهب إلى هناك مرة أخرى!' وقال اليس لأنها التقطت في طريقها من خلال
O ile ona yolu seçtim 'Her neyse ben yine ORADA asla!' Dedi Alice ahşap.木材。 "それは私が今までにあった足らない茶パーティです
Ole sadece en yüksek kalitedeki ahşapı kullanıyordu dikkatle seçiyor ve son derece dikkatlice hazırlıyordu.Ole hanya menggunakan kayu kualitas tertinggi yang dipilih dengan tangan dan dipersiapkan dengan hati - hati
Ole sadece en yüksek kalitedeki ahşapı kullanıyordu dikkatle seçiyor ve son derece dikkatlice hazırlıyordu.Używał tylko drewna najwyższej jakości. Wybierał je osobiście i dokładnie oprawiał
Ole sadece en yüksek kalitedeki ahşapı kullanıyordu dikkatle seçiyor ve son derece dikkatlice hazırlıyordu.استخدم أولي أجود أنواع الخشب حصراً والتي تمّ انتقاؤها تحضيرها بعناية فائقة
Ona doğru yaptım, ama o beni eşya, ahşap örtülü içine çaldı:Către l-am făcut, dar el a fost vase de mine, şi au furat în disimulate de lemn:
Ona doğru yaptım, ama o beni eşya, ahşap örtülü içine çaldı:Gegen ihn habe ich, aber er war ware von mir, und schlich sich in die verdeckte des Holzes:
Ona doğru yaptım, ama o beni eşya, ahşap örtülü içine çaldı:Hacia lo que hice, pero era software de mí, y se coló en el secreto de la madera:
Ona doğru yaptım, ama o beni eşya, ahşap örtülü içine çaldı:K němu jsem se, ale byl ware na mě, a ukradl na skryté dřeva:
Ona doğru yaptım, ama o beni eşya, ahşap örtülü içine çaldı:K nemu som sa, ale bol ware na mňa, a ukradol na skryté dreva:
Ona doğru yaptım, ama o beni eşya, ahşap örtülü içine çaldı:그를 향한 내 만들었으나 그는 나를 도자기되었고, 나무의 비밀에 훔친 :
Ona doğru yaptım, ama o beni eşya, ahşap örtülü içine çaldı:Kohti hänelle tein, mutta hän oli ware minusta, ja minulle tulee peitellyn puun:
Ona doğru yaptım, ama o beni eşya, ahşap örtülü içine çaldı:Menjelang padanya aku membuat, tetapi dia ware dari aku, dan mencuri menjadi rahasia kayu:
Ona doğru yaptım, ama o beni eşya, ahşap örtülü içine çaldı:Mod ham, jeg lavede, men han var ware af mig, og stjal i skjult af træ:
Ona doğru yaptım, ama o beni eşya, ahşap örtülü içine çaldı:Mot honom att jag gjorde, men han var ware av mig och stal i hemliga av trä:
Ona doğru yaptım, ama o beni eşya, ahşap örtülü içine çaldı:Para ele que eu fiz, mas ele foi utensílios de mim, e entrou furtivamente no secretas da madeira:
Ona doğru yaptım, ama o beni eşya, ahşap örtülü içine çaldı:Proti njim sem naredil, vendar je bil za vgraditev iz mene, in ukradel v prikrito iz lesa:
Ona doğru yaptım, ama o beni eşya, ahşap örtülü içine çaldı:Tegen hem heb ik gemaakt, maar hij was ware van me, en stal in de geheime van het hout:
Ona doğru yaptım, ama o beni eşya, ahşap örtülü içine çaldı:Vele szemben tettem, de ő vigyáz rám, és ellopta a rejtett a fa:
Ona doğru yaptım, ama o beni eşya, ahşap örtülü içine çaldı:Về phía anh, tôi đã thực hiện, nhưng ông là đồ của tôi, Và lấy trộm vào bí mật của gỗ:
Ona doğru yaptım, ama o beni eşya, ahşap örtülü içine çaldı:Vers lui, je fait, mais il était Ware de moi, et se glissa dans le couvert du bois:
Ona doğru yaptım, ama o beni eşya, ahşap örtülü içine çaldı:Verso di lui ho fatto, ma era Oggetti di me, e ha rubato nel segreto del bosco:
Ona doğru yaptım, ama o beni eşya, ahşap örtülü içine çaldı:W stosunku do niego zrobiłem, ale był towar mnie i ukradli w tajnych drewna:
Ona doğru yaptım, ama o beni eşya, ahşap örtülü içine çaldı:Προς τον έκανα? Αλλά ήταν υγιεινής του εαυτού μου, και έκλεψε στη συγκεκαλυμμένη του ξύλου: