Ben ahşap çekersiniz.אצייר אותו מעץ.
Bildiğiniz gibi Venedik'in denizle fırtınalı bir ilişkisi var ve ahşap kazıklar üzerine inşa edilmiş.Agora, Veneza, como sabem, tem uma relação tempestuosa com o mar, e está construída sobre estacas de madeira.
Bildiğiniz gibi Venedik'in denizle fırtınalı bir ilişkisi var ve ahşap kazıklar üzerine inşa edilmiş.Benátky, jak jistě víte, mají bouřlivý vztah s mořem, vyrůstají z něj na dřevěných pilířích.
Bildiğiniz gibi Venedik'in denizle fırtınalı bir ilişkisi var ve ahşap kazıklar üzerine inşa edilmiş.Hiện nay, Venice, như bạn biết đấy. có 1 sự gắn bó mật thiết với biển và được xây dựng trên những cọc gỗ.
Bildiğiniz gibi Venedik'in denizle fırtınalı bir ilişkisi var ve ahşap kazıklar üzerine inşa edilmiş.아시다시피 베니스는 바다와 깊은 관련이 있죠. 그리고 나무기초 위에 건물이 지어졌죠.
Bildiğiniz gibi Venedik'in denizle fırtınalı bir ilişkisi var ve ahşap kazıklar üzerine inşa edilmiş.Nos, mint tudjuk, Velencének, viharos kapcsolata van a tengerrel, és fa cölöpökre épült.
Bildiğiniz gibi Venedik'in denizle fırtınalı bir ilişkisi var ve ahşap kazıklar üzerine inşa edilmiş.Nun hat Venedig, wie Sie wissen, eine stürmische Beziehung zum Meer und ist auf Holzpfählen gebaut.
Bildiğiniz gibi Venedik'in denizle fırtınalı bir ilişkisi var ve ahşap kazıklar üzerine inşa edilmiş.Venedig har, som I ved, et stormfuldt forhold til havet, og byen er bygget på søjler af træ.
Bildiğiniz gibi Venedik'in denizle fırtınalı bir ilişkisi var ve ahşap kazıklar üzerine inşa edilmiş.Veneţia, după cum ştiţi, are o relaţie intensă cu marea, şi este construită pe piloni de lemn.
Bildiğiniz gibi Venedik'in denizle fırtınalı bir ilişkisi var ve ahşap kazıklar üzerine inşa edilmiş.Venezia, come sapete, ha un rapporto tumultuoso con il mare, ed è edificata su un'impalcatura di legno.
Bildiğiniz gibi Venedik'in denizle fırtınalı bir ilişkisi var ve ahşap kazıklar üzerine inşa edilmiş.Venise, comme vous le savez, a une relation tumultueuse avec la mer et est bâtie sur des pilotis en bois.
Bildiğiniz gibi Venedik'in denizle fırtınalı bir ilişkisi var ve ahşap kazıklar üzerine inşa edilmiş.Wenecja, jak wiecie, pozostaje w burzliwym związku z morzem, została zbudowana na drewnianych palach.
Bildiğiniz gibi Venedik'in denizle fırtınalı bir ilişkisi var ve ahşap kazıklar üzerine inşa edilmiş.Zoals jullie weten heeft Venetië een stormachtige relatie met de zee en is het op houten palen gebouwd.
Bildiğiniz gibi Venedik'in denizle fırtınalı bir ilişkisi var ve ahşap kazıklar üzerine inşa edilmiş.Венеция, както знаете, има бурна връзка с морето и е изградена върху дървени пилони.
Bildiğiniz gibi Venedik'in denizle fırtınalı bir ilişkisi var ve ahşap kazıklar üzerine inşa edilmiş.Зараз, Венеція, як ви знаєте, у бурхливих відносинах з водою, адже вона побудована на дерев'яних палях.
Bildiğiniz gibi Venedik'in denizle fırtınalı bir ilişkisi var ve ahşap kazıklar üzerine inşa edilmiş.Известно, что Венеция имеет весьма бурные отношения с водой: город построен на деревянных столбах.
Bildiğiniz gibi Venedik'in denizle fırtınalı bir ilişkisi var ve ahşap kazıklar üzerine inşa edilmiş.עכשיו, לונציה, אתם יודעים, יש יחסים מורכבים עם הים, והיא בנוייה על עמודים מעץ.
Bildiğiniz gibi Venedik'in denizle fırtınalı bir ilişkisi var ve ahşap kazıklar üzerine inşa edilmiş.الآن ، البندقية ، كما تعلمون ، لديه علاقة عاصفة مع البحر ، وبنيت على أكوام من الخشب.
Bildiğiniz gibi Venedik'in denizle fırtınalı bir ilişkisi var ve ahşap kazıklar üzerine inşa edilmiş.木の杭の上に建設されています そこで我々は、今作業中のプロトセル技術を使って
Bu adam onu önümüzdeki birkaç tonları hafif görünüyor; saten bir dokunuş diyebilirsiniz ahşap ona.Acel om lângă el arata câteva nuanţe mai uşoare; s-ar putea spune un dram de satin lemnul este în el.
Bu adam onu önümüzdeki birkaç tonları hafif görünüyor; saten bir dokunuş diyebilirsiniz ahşap ona.Cet homme à côté de lui ressemble un peu nuancées; vous pourriez dire une touche de satin le bois est en lui.
Bu adam onu önümüzdeki birkaç tonları hafif görünüyor; saten bir dokunuş diyebilirsiniz ahşap ona.Den mand ved siden af ham, ser et par nuancer lysere, og du kan sige et strejf af satin træ er i ham.
Bu adam onu önümüzdeki birkaç tonları hafif görünüyor; saten bir dokunuş diyebilirsiniz ahşap ona.Den mannen bredvid honom ser några nyanser ljusare, du kan säga en touch av satin trä är i honom.
Bu adam onu önümüzdeki birkaç tonları hafif görünüyor; saten bir dokunuş diyebilirsiniz ahşap ona.Dieser Mann neben ihm schaut ein paar Nuancen heller, man könnte einen Hauch von Satin sagen Holz ist in ihm.
Bu adam onu önümüzdeki birkaç tonları hafif görünüyor; saten bir dokunuş diyebilirsiniz ahşap ona.Ez az ember mellett meg úgy néz ki, néhány árnyalattal világosabb, mondhatnánk egy kis szatén fa benne.
Bu adam onu önümüzdeki birkaç tonları hafif görünüyor; saten bir dokunuş diyebilirsiniz ahşap ona.그 다음에 그 사람은 몇 선글라스 밝은 외모, 당신은 공단의 손길을 말할 수 나무 사람입니다.
Bu adam onu önümüzdeki birkaç tonları hafif görünüyor; saten bir dokunuş diyebilirsiniz ahşap ona.Que o homem ao lado dele olha alguns tons mais claro, você poderia dizer um toque de cetim madeira está nele.
Bu adam onu önümüzdeki birkaç tonları hafif görünüyor; saten bir dokunuş diyebilirsiniz ahşap ona.Ta človek poleg njega izgleda nekaj odtenkov svetlejši, boste morda rekli pridihom satena lesa je v njem.
Bu adam onu önümüzdeki birkaç tonları hafif görünüyor; saten bir dokunuş diyebilirsiniz ahşap ona.Ten muž vedľa neho vyzerá o niekoľko odtieňov svetlejšiu, dalo by sa povedať dotykom saténu drevo je v ňom.
Bu adam onu önümüzdeki birkaç tonları hafif görünüyor; saten bir dokunuş diyebilirsiniz ahşap ona.Ten muž vedle něho vypadá o několik odstínů světlejší, dalo by se říct dotekem saténu dřevo je v něm.
Bu adam onu önümüzdeki birkaç tonları hafif görünüyor; saten bir dokunuş diyebilirsiniz ahşap ona.To człowiek obok niego wygląda kilka odcieni jaśniejsze; można powiedzieć, dotyk satyny Drewno jest w nim.
Bu adam onu önümüzdeki birkaç tonları hafif görünüyor; saten bir dokunuş diyebilirsiniz ahşap ona.Tuo mies vieressä häntä näyttää muutamia sävyjä vaaleampi, saatat sanoa ripaus satiini puu on hänessä.
Bu adam onu önümüzdeki birkaç tonları hafif görünüyor; saten bir dokunuş diyebilirsiniz ahşap ona.Ця людина поруч з ним виглядає декілька тонів світліше, можна сказати дотик атласу деревина у ньому.
Bu adam onu önümüzdeki birkaç tonları hafif görünüyor; saten bir dokunuş diyebilirsiniz ahşap ona.Этот человек рядом с ним выглядит несколько тонов светлее, можно сказать прикосновение атласа древесина в нем.
Bu adam onu önümüzdeki birkaç tonları hafif görünüyor; saten bir dokunuş diyebilirsiniz ahşap ona.האיש הבא נראה אותו בכמה גוונים קלים, אפשר לומר מגע של סאטן העץ הוא אותו.
Bu adam onu önümüzdeki birkaç tonları hafif görünüyor; saten bir dokunuş diyebilirsiniz ahşap ona.هذا الرجل القادم له تبدو أخف ظلال قليلة ، كنت قد يقول لمسة من الساتان الخشب هو فيه.
Bu adam onu önümüzdeki birkaç tonları hafif görünüyor; saten bir dokunuş diyebilirsiniz ahşap ona.木は彼のです。 第三の顔色がまだ熱帯のtawnを執着は、なかなかですが、わずかに漂白
Bu ahşabın güzel koyu rengi, kullanılan ağaçtan geliyor.Toto dřevo je velmi tmavé.
Bu bir ahşap masa.זה שולחן מעץ.
Bu hatıralar ile repeopled ahşap ve uykuya kendimi lulled.Avec de telles réminiscences J'ai repeuplé la bois et me suis endormis.
Bu hatıralar ile repeopled ahşap ve uykuya kendimi lulled.Com reminiscências como eu repeopled o madeiras e embalada me dormindo.
Bu hatıralar ile repeopled ahşap ve uykuya kendimi lulled.Con reminiscencias tal que repoblaron la bosques y arrullado mi sueño.
Bu hatıralar ile repeopled ahşap ve uykuya kendimi lulled.Con reminiscenze quali ho ripopolò la boschi e cullato me stesso addormentato.
Bu hatıralar ile repeopled ahşap ve uykuya kendimi lulled.Cu astfel de reminiscenţe I repeopled the păduri şi lulled mine adormit.
Bu hatıralar ile repeopled ahşap ve uykuya kendimi lulled.Dengan kenangan seperti itu saya repeopled the hutan dan terbuai diriku tertidur.
Bu hatıralar ile repeopled ahşap ve uykuya kendimi lulled.Ilyen emlékei I repeopled a erdők és lulled magam alszik.
Bu hatıralar ile repeopled ahşap ve uykuya kendimi lulled.Med sådana minnen jag repeopled de skog och invaggade mig själv sover.
Bu hatıralar ile repeopled ahşap ve uykuya kendimi lulled.Med sådanne erindringer jeg repeopled the skov og lullet mig selv i søvn.
Bu hatıralar ile repeopled ahşap ve uykuya kendimi lulled.Met zulke herinneringen I repeopled de bossen en wiegen me in slaap.
Bu hatıralar ile repeopled ahşap ve uykuya kendimi lulled.Mit solchen Erinnerungen I repeopled die Wälder und eingelullt mich schlafend.
Bu hatıralar ile repeopled ahşap ve uykuya kendimi lulled.자체가 파괴됩니다. 그러한 회고록을 통해 전을 repeopled 숲과 자고 자신을 lulled.
Bu hatıralar ile repeopled ahşap ve uykuya kendimi lulled.S tako reminiscencami sem repeopled the gozd in jaz lulled spi.
Bu hatıralar ile repeopled ahşap ve uykuya kendimi lulled.S takovými vzpomínkami I repeopled the lesy a ukolébat jsem usnul.
Bu hatıralar ile repeopled ahşap ve uykuya kendimi lulled.S takými spomienkami Aj repeopled the lesy a ukolísať som zaspal.
Bu hatıralar ile repeopled ahşap ve uykuya kendimi lulled.Tällaisen muistumia I repeopled the metsiä ja tuudittivat itseni uneen.
Bu hatıralar ile repeopled ahşap ve uykuya kendimi lulled.Với vật kỷ niệm tôi repeopled rừng và lulled bản thân mình ngủ.
Bu hatıralar ile repeopled ahşap ve uykuya kendimi lulled.Z takich wspomnień I repeopled lasy i kołysały się śpi.
Bu hatıralar ile repeopled ahşap ve uykuya kendimi lulled.Με τέτοιες αναμνήσεις μου repeopled την ξύλα και εφησυχάζουμε τον εαυτό μου κοιμάται.
Bu hatıralar ile repeopled ahşap ve uykuya kendimi lulled.З такими спогадами я repeopled лісу і приспали себе сплячим.
Bu hatıralar ile repeopled ahşap ve uykuya kendimi lulled.С такива спомени аз repeopled гори и себе си приспани заспал.