Afganistan'ın 36 milyonluk nüfusunun yaklaşık yarısı 18 yaşından küçük.تقلُ أعمار حوالي نصف عدد سكان أفغانستان البالغ 36 مليون نسمة عن 18 عاما.
Afganistan'ın ciddi bir güvenlik sorunu olduğunu biliyoruz. Afganistan, dünyada bir çoğumuz içindir.Afganistan, ştim ce problemă de securitate serioasă e Afganistanul pentru mulţi dintre noi în lume.
Afganistan'ın ciddi bir güvenlik sorunu olduğunu biliyoruz. Afganistan, dünyada bir çoğumuz içindir.Afganisztán, tudjuk, hogy milyen komoly biztonsági problémát jelent a világon oly sokunk számára.
Afganistan'ın ciddi bir güvenlik sorunu olduğunu biliyoruz. Afganistan, dünyada bir çoğumuz içindir.Afghanistan, we kennen het enorme veiligheidsprobleem dat Afghanistan voor zo velen van ons in de wereld is.
Afganistan'ın ciddi bir güvenlik sorunu olduğunu biliyoruz. Afganistan, dünyada bir çoğumuz içindir.Афганистан - знаем какъв сериозен проблем със сигурността е Афганистан за толкова много от нас по света.
Afganistan'ın ciddi bir güvenlik sorunu olduğunu biliyoruz. Afganistan, dünyada bir çoğumuz içindir.Всем известно, какую серьёзную угрозу безопасности для многих из нас в этом мире он представляет.
Afganistan'ın ciddi bir güvenlik sorunu olduğunu biliyoruz.Afganistan ma bardzo poważne problemy z bezpieczeństwem.
Afganistan'ın ciddi bir güvenlik sorunu olduğunu biliyoruz.Afghanistan, nơi có tình hình an ninh nghiêm trọng
Afganistan'ın ciddi bir güvenlik sorunu olduğunu biliyoruz.Afghanistan, vi ved hvor stort et sikkerhedsproblem
Afganistan'ın ciddi bir güvenlik sorunu olduğunu biliyoruz.Afghanistan, wir wissen was für ein ernsthaftes Sicherheitsproblem
Afganistan'ın ciddi bir güvenlik sorunu olduğunu biliyoruz.아프가니스탄, 우리는 아프가니스탄이 세계적으로도
Afganistan'ın ciddi bir güvenlik sorunu olduğunu biliyoruz.L'Afghanistan, sappiamo quanto sia un serio problema di sicurezza
Afganistan'ın ciddi bir güvenlik sorunu olduğunu biliyoruz.Αφγανιστάν.
Afganistan'ın ciddi bir güvenlik sorunu olduğunu biliyoruz.אפגניסטן, אנו יודעים איזו בעיה ביטחונית רצינית
Afganistan'ın ciddi bir güvenlik sorunu olduğunu biliyoruz.أفغانستان، نعلم أي مشكلة أمنية حقيقية
Afganistan'ın ciddi bir güvenlik sorunu olduğunu biliyoruz.重要な安全保障の問題です
Afganistan'ın en ücra köşelerinde bile yöneticilerini seçmek istemeyen bir Allah'ın kuluyla karşılaşmadım.제가 아프가니스탄에 있을 때, 가장 멀리 떨어진 시골에서조차, 누가 자신을 다스리는지 말하기 싫어하는 사람을 보지 못했습니다.
Afganistan'ın en ücra köşelerinde bile yöneticilerini seçmek istemeyen bir Allah'ın kuluyla karşılaşmadım.No he conocido, en Afganistán, aún en la más remota comunidad, nadie que no quisiera decir quién los gobierne.
Afganistan'ın en ücra köşelerinde bile yöneticilerini seçmek istemeyen bir Allah'ın kuluyla karşılaşmadım.לא פגשתי, באפגניסטן, אפילו בקהילה הכי נידחת אדם שלא רוצה להביע את דעתו לגבי מי ישלוט בו.
Afganistan'ın en ücra köşelerinde bile yöneticilerini seçmek istemeyen bir Allah'ın kuluyla karşılaşmadım.إن جميع النشطاء في أفغانستان من الذين التقيتهم، أرادو أن يكون لهم قرار في اختيار من يحكمهم
Afganistan'ın en ücra köşelerinde bile yöneticilerini seçmek istemeyen bir Allah'ın kuluyla karşılaşmadım.誰が自分達を統治するのか決めるのに 誰もが参加したいと思っています どんなに辺境の土地に行っても 選挙権はいらないと
Afganistan'ın güney köşesi ve Pakistan'ın sınır bölgeleri -- bunlar en zorluları olacak.In der südlichen Ecke Afghanistans und die Grenzgebiete von Pakistan - das werden die schwierigsten sein.
Afganistan'ın güney köşesi ve Pakistan'ın sınır bölgeleri -- bunlar en zorluları olacak.아프가니스탄 남부, 파키스탄 국경지역입니다. 그곳들은 가장 힘든 지역이 될 것입니다.
Afganistan'ın güney köşesi ve Pakistan'ın sınır bölgeleri -- bunlar en zorluları olacak.la esquina sur de Afganistán y las áreas fronterizas de Pakistán, esas van a ser las peores.
Afganistan'ın güney köşesi ve Pakistan'ın sınır bölgeleri -- bunlar en zorluları olacak.le coin sud de l'Afghanistan et les régions limitrophes du Pakistan -- ce seront les endroits les plus durs.
Afganistan'ın güney köşesi ve Pakistan'ın sınır bölgeleri -- bunlar en zorluları olacak.Và một góc phía bắc Afghanistan Và phần biên giới Pakistan Đó là những nơi khó khăn nhất
Afganistan'ın güney köşesi ve Pakistan'ın sınır bölgeleri -- bunlar en zorluları olacak.צפון ניגריה, צפון הודו, הפינה הדרומית של אפגניסטן ואזורים גובלים של פקיסטן --
Afganistan'ın güney köşesi ve Pakistan'ın sınır bölgeleri -- bunlar en zorluları olacak.جنوب شرق أفغانستان و المناطق الحدودية في باكستان هذه الأماكن هي الأكثر تحديا.
Afganistan'ın güney köşesi ve Pakistan'ın sınır bölgeleri -- bunlar en zorluları olacak.そしてパキスタンの国境地帯で 最大の困難が予測されています。 でも興味深いのは、先ほどデータをお示ししたように、
Afganistan'ın hala burada aşağıda olduğunu görüyorsunuz.A môžete vidieť, že tu dole máme stále Afganistan.
Afganistan'ın hala burada aşağıda olduğunu görüyorsunuz.A vidíte, že tady dole ještě pořád máme Afghánistán,
Afganistan'ın hala burada aşağıda olduğunu görüyorsunuz.Các bạn vẫn có thể thấy Afghanistan dưới này
Afganistan'ın hala burada aşağıda olduğunu görüyorsunuz.Dan anda dapat lihat kita masih punya Afghanistan di bawah sini.
Afganistan'ın hala burada aşağıda olduğunu görüyorsunuz.De néhány ország lemaradt, itt, ezen a részen.
Afganistan'ın hala burada aşağıda olduğunu görüyorsunuz.E come vedete qui giù abbiamo l'Afghanistan.
Afganistan'ın hala burada aşağıda olduğunu görüyorsunuz.En je kan zien dat we hier beneden nog Afghanistan hebben.
Afganistan'ın hala burada aşağıda olduğunu görüyorsunuz.아프가니스탄이 아직 이쪽에 머물러 있습니다.
Afganistan'ın hala burada aşağıda olduğunu görüyorsunuz.Și puteți vedea Afganistanul aici jos.
Afganistan'ın hala burada aşağıda olduğunu görüyorsunuz.Spójrzcie: nadal mamy tu Afganistan,
Afganistan'ın hala burada aşağıda olduğunu görüyorsunuz.Und Sie können sehen, Afghanistan ist immer noch hier unten.
Afganistan'ın hala burada aşağıda olduğunu görüyorsunuz.Vemos que ainda temos o Afeganistão cá em baixo.
Afganistan'ın hala burada aşağıda olduğunu görüyorsunuz.Vous pouvez voir qu'on a toujours l'Afghanistan en bas, ici.
Afganistan'ın hala burada aşağıda olduğunu görüyorsunuz.Y pueden ver que Afganistán se queda aquí abajo.
Afganistan'ın hala burada aşağıda olduğunu görüyorsunuz.Το Αφγανιστάν είναι ακόμα εδώ κάτω.
Afganistan'ın hala burada aşağıda olduğunu görüyorsunuz.Вот, всё там же, внизу, находится Афганистан.
Afganistan'ın hala burada aşağıda olduğunu görüyorsunuz.И все още можете да видите Афганистан тук долу.
Afganistan'ın hala burada aşağıda olduğunu görüyorsunuz.Як видно, тут досі є Афганістан.
Afganistan'ın hala burada aşağıda olduğunu görüyorsunuz.וניתן לראות שאפגניסטן עדיין נמצאת כאן למטה.
Afganistan'ın hala burada aşağıda olduğunu görüyorsunuz.وتجدون ان افغانستان ما تزال في اسفل الترتيب
Afganistan'ın hala burada aşağıda olduğunu görüyorsunuz.それにリベリアやコンゴも
Afganistan'ın merkez kısmında birçok takımımız var.Abbiamo delle squadre nella parte principale dell'Afghanistan.
Afganistan'ın merkez kısmında birçok takımımız var.Avem câteva echipe în partea centrală a Afganistanului.
Afganistan'ın merkez kısmında birçok takımımız var.Chúng tôi có vài đội tại những khu vực chính ở Afghanistan.
Afganistan'ın merkez kısmında birçok takımımız var.아프가니스탄의 주요지역에는 농구팀이 몇 개 있습니다.
Afganistan'ın merkez kısmında birçok takımımız var.Mamy kilka drużyn w głównej części Afganistanu.
Afganistan'ın merkez kısmında birçok takımımız var.Nous avons plusieurs équipes dans la partie principale de l'Afghanistan.
Afganistan'ın merkez kısmında birçok takımımız var.Számos csapatunk van Afganisztán fő területein.
Afganistan'ın merkez kısmında birçok takımımız var.Temos várias equipas na maior parte do Afeganistão.
Afganistan'ın merkez kısmında birçok takımımız var.Tenemos varios equipos en la parte central de Afganistán.
Afganistan'ın merkez kısmında birçok takımımız var.V hlavnej časti Afganistanu máme niekoľko tímov.