Böylece Afganistan'da Taliban ile olan mücadele Afgan Ulusal Ordusu'nun üzerine bırakılmıştır.Всё бремя войны легло на плечи афганской армии.
Ayrıca Afganistan'dan gelen mülteci akını nedeniyle Afgan nüfus da bölgede yaşamaktadır.Есть также большое афганское сообщество в области из-за притока беженцев из Афганистана в последние годы.
Afganistan savaşında Sovyet güçleri bu sistemi T-55A tanklarına monte etmişlerdir.Македонцы приступили к усилению сил безопасности и направили в зону конфликта танки Т-55.
Afganistan, Kırgızistan, Türkmenistan.Афганистан, Туркмения, Узбекистан.
Ancak Afganistan’a doğrudan müdahalede bulunmadılar.Египет не принимал в ней активного участия.
Afganistan SavaşıЛитература Афганистана
1965'te Afganistan Demokratik Halk Partisi'nin (PDPA) Perşem hizibine katıldı.В 1965 году вступил в Народно-демократическую партию Афганистана (НДПА).
Suriye ve Afganistan gibi savaş durumunda olan ülkelere de seyahat yasaktır.أيضًا يمنع السفر إلى البلدان التي في حالة حرب مثل سوريا وأفغانستان.
Dış politika: Afganistan'daki Fransız askerlerinin 2012'nin sonunda geri çekilmesini destekliyor.ويؤيد إنسحاب القوات الفرنسية من أفغانستان بنهاية عام 2012.
Irak'a 151, Afganistan'a 184 barış kuvveti konuşlandırmıştır.نشرت أذربيجان 151 من قوات حفظ السلام التابعة لها في العراق و184 آخرين في أفغانستان.
Afganistan'a vardı.حدث في أفغانستان.
Lüksemburg askerleri de ISAF'ı desteklemek için Afganistan'a konuşlandırılmıştır.وقد تم نشر القوات لوكسمبورغ أيضا إلى أفغانستان لدعم القوة الدولية.
1946 - Afganistan, İzlanda ve İsveç, Birleşmiş Milletler'e üye oldu.1946 - أفغانستان وآيسلندا والسويد ينضمون إلى الأمم المتحدة.
Afganistan Anayasası 43. maddesine göre, devlet okulları parasızdır ve ilköğretim zorunludur.بحسب الفصل 43 من دستور الكونغو الديمقراطية لعام 2005، فإن التعليم مجاني وإجباري.
Bunları Afganistan'a götürüp savaşın orta yerinde bırakın."لقد اعتقلتوهم في أفغانستان فاعيدوهم إلى هناك إلى منطقة حرب".
Gazneliler adlarını başkent edindikleri, hâlen Afganistan sınırları içinde bulunan, Gazne şehrinden almıştı.وقد قام الغزنويون بتسمية عاصمتهم باسمهم، وهي مدينة غزنة التي تقع الآن داخل حدود دولة أفغانستان.
Aynı zamanda Afganistan Doğumhaneleri Birliği’nin kurulmasına da katkıları olmuştur.كما دعمت إنشاء جمعية القابلات الأفغانيات.
Afganistan millî futbol takımı Kabil'deki Ghazi Stadyumu'nda maçlarını oynamaktadır.يلعب منتخب أفغانستان أغلب مبارياته المنزلية على ملعب غازي في العاصمة كابل.
Afganistan, Kırgızistan, Türkmenistan.بلاد: ماري, تركمانستان.
Afganistan'da Sovyet ordusuna karşı savaşmıştır.حارب السوفيت خلال عدوانهم على أفغانستان.
15 Mayıs - SSCB birlikleri Afganistan'dan çekilmeye başladı.15 أيار: بدء السوفييت بالانسحاب من أفغانستان.
İngilizlerin Kabil'den bu aşağılayıcı çekilmesinin ardından Afganistan'da hırslarını frenlemek zorunda kaldı.كبحت جماح البريطانيين في أفغانستان بعد هذا الإنسحاب المخزي من كابل.
Bu liste Afganistan'da bulunan askeri ve sivil havalimanlarını göstermektedir.هذه قائمة بالمطارات السورية العسكرية منها والمدنية.
Afganistan ve Irak işgallerine karşı mücadeleyi birleştirmek için çabaladı.وأنها تعمل مع الأمم المتحدة ومصر لاستعادة الهدوء.
Meydanşehr, Afganistan'ın kuzey doğu kesiminde yer almaktadır.تعد فيض آباد من المناطق الآمنة فی شمال شرقي أفغانستان.
Ayrıca Müsteşar yardımcılığı döneminde Türkiye'nin Afganistan Özel Koordinatörü idi.خلال فترة ولايته، كانت إيران واحدة من كبار مانحي المعونة إلى أفغانستان.
1990 yılında, Afganistan'da büyük politik değişiklikler oldu.شهد عام 1991 تغيرات جذرية في الحياة السياسية بالصومال.
Sonra 2001 Eylülünde Afganistan'daki savaşın izlerini yansıtmak için Hindistan'a gitti.وعاد إلى أفغانستان في عام 2001 لتغطية بداية الحرب.
Afganistan'da kadın haklarını savunmaya öncelik verdi.وزارة شؤون المرأة هي الوكالة الرائدة في مجال تعزيز حقوق المرأة والنهوض بها في أفغانستان.
Afganistan'da da aynı isimde bir bölge bulunmaktadır.مع العلم أنه يوجد ترتيب مماثل في أوكرانيا.
Afganistan Büyükelçiliği, Canberra.السفارة الكندية في كابل.
51 adet havaalanı bulunan Afganistan'ın en büyük havalalanı Kabil Uluslararası Havaalanı'dır.ويوجد في أفغانستان نحو 53 مطارًا أكبر هذه المطارات هو مطار كابل الدولي.
Osmanlı Devleti İran ve Afganistan.تستوطنُ أفغانستان وإيران.
20 Ekim - Afganistan'da yapılan parlamento seçimleri yapıldı.20 أبريل - من المزمع إجراء انتخابات الرئاسة في أفغانستان.
"AFGANİSTAN EĞİTİM SİSTEMİNİN İNCELENMESİ"."وكالة التعليم الفرنسي في الخارج".
Yaklaşık olarak Afganistan nüfusunun %2'sini teşkil etmektedirler.وهو ما يقرب من 2% من سكان تايوان.
Kabul Press sitesi erişimi, Afganistan ve Iran’da engellenmiştir.وتمت كتابة الكتاب حين كان الباب مسجونا في ماكو، إيران.
Eski Afganistan devlet başkanı Burhaneddin Rabbani 1968'den 2011'e kadar partiye liderlik etti.O ex-presidente do Afeganistão Burhanuddin Rabbani liderou o partido de 1968 a 2011.
Bu etkinlik, Irak veya Afganistan'da yapılmayan ilk Tribute to the Troops etkinliği oldu.Foi o primeiro Tribute to the Troops que não aconteceu no Iraque ou no Afeganistão.
Afganistan Dünya Posta Birliği'ne 1928 yılında katıldı.O Afeganistão uniu-se à União Postal Universal em 1928.
1946 - Afganistan, İzlanda ve İsveç, Birleşmiş Milletler'e üye oldu.1946 — Afeganistão, Islândia e Suécia são admitidos como Estados-Membros da ONU.
Afganistan son yirmi yıldır yaygın bir biçimde insan hakları ihlalleriyle yüz yüze kalmaktadır.O Afeganistão tem sido palco de extensas violações dos direitos humanos ao longo dos últimos vinte anos.
Kamran Mir Hazar bu güne kadar iki kez Afganistan Emniyet güçlerince gözaltına alınmıştır.Kamran Mir Hazar foi preso duas vezes e mal-tratado pos agentes de segurança no Afeganistão .
16 Kasım'da Taliban'ın Kuzey Afganistandaki son sığınağı da Kuzey İttifakı tarafından sıkıştırıldı.Até 16 de novembro, último reduto do Talibã no norte do Afeganistão estava sob cerco.
Babası Afganistan Dış İşleri Bakanlığında çalışmıştır.Seu pai envolveu-se com o Ministério do Exterior afegão.
İngilizlerin Kabil'den bu aşağılayıcı çekilmesinin ardından Afganistan'da hırslarını frenlemek zorunda kaldı.Os britânicos limitaram as suas ambições no Afeganistão após esta humilhante retirada de Cabul.
Kabul University (KU) is Afganistan'ın başkenti Kabil'de bulunmaktadır.A Universidade de Cabul está localizada em Cabul, capital do Afeganistão.
Afganistan Emirliği ardından Hindistan'ın bir Rus işgali öncesinde sonrası haline gelebilir.O Emirado do Afeganistão poderia, então, tornar-se um ponto de preparo para uma invasão russa da Índia.
1979 - Sovyetler Birliği, Afganistan'ı işgal etti.1979 – Tropas da União Soviética invadem o Afeganistão.
FIFA'nın baskısı yüzünden Afganistan çekilince yerine Gagavuzya katıldı.O Afeganistão participaria do torneio mas, sob pressão da FIFA, desistiu; em seu lugar entrou a Gagaúzia.
Afganistan millî futbol takımı Kabil'deki Ghazi Stadyumu'nda maçlarını oynamaktadır.A seleção nacional do Afeganistão faz seus jogos no Ghazi National Olympic Stadium, em Cabul.
2001 yılındaki Bonn Konferansı'nın ardından kurulan Afganistan Geçici Yönetimi'nin yerine gelmiştir.Sucedeu a Administração Interina Afegã, que foi instalada após a Conferência de Bona.
Afganistan ile dostluk antlaşması imzalanmıştır.Acordos de cooperação com a Sérvia entraram em vigor.
Afganistan'ın vilayetleri Afganistan'ın ilçeleri ^ citypopulation.deProvíncias do Afeganistão Distritos do Afeganistão Subdistritos do Afeganistão
Afganlar, Afganistan'ın vatandaşlarına verilen addır.População francesa é a denominação dada aos habitantes da França.
Afganistanda Taliban yönetimi sırasında Havacılık Bakanı olarak görev yaptı.Foi anteriormente Ministro da Aviação Civil no Afeganistão liderado pelos talibãs.
Ayrıca, Irak, İran ve Afganistan'da da bulunur.Encontra-se no Iraque, Irão e Afeganistão.
Kitapta, bin Ladin'in Afganistan'ın Pakistan sınırına yakın dağlık bölgelerinde yaşadığı yazmaktaydı.Parece provável que ele ficou com Bin Laden na região fronteiriça do Afeganistão com o Paquistão.
2015’te Afganistan Çalışma Bakanı olarak seçildi.Em 2015, tornou-se ministra do Partido Trabalhista do Afeganistão.
Dünyada en fazla afyon üretimi ise Afganistan'da yapılmaktadır.A maior parte do ópio afegão é vendida na Europa.