1978 - Sovyetler Birliği, Afganistan ile 20 yıllık dostluk anlaşması imzaladı.In 1927 sloten de landen een vriendschapsverdrag en een militaire alliantie voor 20 jaar.
Sipin Boldak şehri, güneyde Afganistan'ın Pakistan sınırı üzerindeki son şehridir.De stad Taxkorgan is de laatste stad voor de Pakistaanse grens.
Bu operasyonların amacı Hamid Karzai liderliğinde bir Afganistan yönetimi kurmaktı.Zij besloten tot een voorlopige regering voor Afghanistan, onder leiding van Hamid Karzai.
23 Temmuz 2016 tarihinde, Afganistan'ın başkenti Kabil şehrinde meydana gelen bombalı intihar saldırıları.Op 27 januari 2018 vond er een bomaanslag plaats in de Afghaanse hoofdstad Kabul.
Afgan İslam BasınıImmigratie Islamofobie
2004 - Hamid Karzai, Afganistan Devlet Başkanlığı görevine başladı.Afghanistan - Hamid Karzai is vandaag officieel geïnaugureerd als president van Afghanistan.
Birleşik Krallık tarafından Afganistan'da yürütülen askeri operasyonlar Amerikalı diplomatlarca eleştiriliyor.Kritiek op de militaire operaties van het Verenigd Koninkrijk in Afghanistan.
Afganistan Hava Kuvvetleri'nin gücü 1980 ile 1992 yılları arasındadır.Tussen 1980 en 1992 was de Afghaanse luchtmacht op haar sterkst.
Afgan Kırgızları Rahmankul'u tekrar han yaparlar.Hij roept de hemelse heerscharen bij elkaar en ze moeten de vijand terugjagen.
Afganistan ile sınırı vardır.Het grenst aan Oekraïne.
Özel Harekat Polisi Afganistan'daÖzel Harekat in Afghanistan
Lüksemburg askerleri de ISAF'ı desteklemek için Afganistan'a konuşlandırılmıştır.Luksemburscy żołnierze zostali również wysłani do Afganistanu by wspierać ISAF.
Afganistan'da kadın haklarını savunmaya öncelik verdi.Jej priorytetem jest obrona praw kobiet w Afganistanie.
Parvana, Taliban kontrolündeki Afganistan'da yaşayan bir kız çocuğudur.Parvana to młoda dziewczyna żyjąca w Kabulu w Afganistanie, pod kontrolą talibów.
1946 - Afganistan, İzlanda ve İsveç, Birleşmiş Milletler'e üye oldu.1946: Afganistan, Islandia i Szwecja zostały członkami ONZ.
7 Ekim: Afganistan'a müdahale başladı.7 października – rozpoczęła się inwazja w Afganistanie.
Irak'a 151, Afganistan'a 184 barış kuvveti konuşlandırmıştır.Azerbejdżan rozmieścił 151 swoich sił pokojowych w Iraku i kolejne 184 w Afganistanie.
15 Mayıs - SSCB birlikleri Afganistan'dan çekilmeye başladı.15 maja – Armia Radziecka rozpoczęła wycofywanie się z Afganistanu.
2002 yılının Ocak ayında, bir National Geographic ekibi Gula'ya ulaşabilmek için Afganistan'a gitti.W styczniu 2002 r. zespół National Geographic wyruszył do Afganistanu, by odnaleźć słynną dziewczynę.
2004 - Hamid Karzai, Afganistan'ın yeni anayasasını imzaladı.2004 – Prezydent Hamid Karzaj podpisał nową konstytucję Afganistanu.
2002 - Eski Afganistan Kralı Zahir Şah, 29 yıllık sürgünün ardından ülkesine döndü.18 kwietnia – po 29 latach pobytu na emigracji powrócił do ojczyzny były król Afganistanu Zahir Szach.
2005 - Afganistan'da 1969'dan bu yana ilk parlamento seçimleri yapıldı.W Afganistanie odbyły się pierwsze od 1969 roku wybory parlamentarne.
Afganistan'da görevde bulunmuştur.Obecnie przebywa na misji w Afganistanie.
Pakistan ile Afganistan arasındaki sınır yakınlarında yer almaktadır.Leży na granicy między Afganistanem a Pakistanem.
Afganistan SavaşıKonflikt w Republice Środkowoafrykańskiej
1953 yılında Afganistan'ın kuzeyindeki Şibirgan şehrinde doğdu.W 1953 osiedliła się tutaj grupa imigrantów z Afryki Północnej.
Afganistan tarihindeki Parlamentonun ilk kadın İkinci Meclis Başkanıdır.Jest drugą w historii Afryki kobietą prezydentem.
Dış politika: Afganistan'daki Fransız askerlerinin 2012'nin sonunda geri çekilmesini destekliyor.Francuzi wycofali swoje siły z Afganistanu przed końcem 2012 roku.
Rusya ile de Orta Asya ve Afganistan'da rekabet halindeydi (Büyük Oyun).Mimo to potencjalnym przeciwnikiem okazała się tym razem Rosja (Wielka Gra w Azji Centralnej).
1990 yılında, Afganistan'da büyük politik değişiklikler oldu.W tym okresie sytuacja polityczna we wschodniej Nigerii uległa znacznym zmianom.
1979 - Sovyetler Birliği, Afganistan'ı işgale başladı.1979 – Rozpoczęła się radziecka interwencja w Afganistanie.
Afganistan'da insan hakları ihlallerine dair birçok rapor bulunmaktadır.Prawa człowieka na Kubie są notorycznie łamane.
Peştun dili ile birlikte Afganistan'ın resmi dillerinden biridir. ^Obok paszto jest jednym z dwóch języków urzędowych Afganistanu.
Buna daha sonraları Afganistan da katıldı.Później przystąpiła do niego również Bułgaria.
Afganistan'da sağlık hizmetleri nispeten yoksuldur.Opieka zdrowotna w Gwinei Równikowej stoi na słabym poziomie.
1 Afgani 100 pula bölünmüştür.Wprowadzono nową walutę afgani dzielące się na 100 pul.
Yol arkadaşı Afganistan'a devam eder.Kręta droga do Ukrainy.
Samangan Vilayeti (Farsça:ولایت سمنگان), Afganistan'ın 34 vilayetinden birisidir.Paktika (paszto: پکتیکا) – jedna z 34 prowincji afgańskich.
Günümüzde de Arap ülkeleri dışında İran, Pakistan, Afganistan gibi ülkelerde kullanılmaktadır.W innych krajach, takich jak Iran i Liban, dzieje się przeciwnie.
Parti ülkenin NATO'ya dahil olmasına, ABD'nin Afganistan ve Irak işgallerine karşı çıkmıştır.Pinter sprzeciwiał się amerykańskiej inwazji na Afganistan i Irak.
2004 - Hamid Karzai, Afganistan Devlet Başkanlığı görevine başladı.2004 – Hamid Karzaj został zaprzysiężony na urząd prezydenta Afganistanu.
Afganlar, Afganistan'ın vatandaşlarına verilen addır.Wszyscy członkowie Rady powinni być obywatelami Afganistanu.
2015 yılında Afganistan'a sıkıyönetim ilan etmiştir.W 2015 jego książka pt. Zapomniane ludobójstwo.
ABD, Afganistan'da IŞİD hedeflerini de vurmaktadır.Przeprowadzał stamtąd również naloty dywanowe na cele w Afganistanie.
Böylece Afganistan'da Taliban ile olan mücadele Afgan Ulusal Ordusu'nun üzerine bırakılmıştır.Odpowiedzialność za bezpieczeństwo na terenie całego kraju miała być przekazana Afgańskiej Armii Narodowej.
Futbol Afganistan'daki en popüler spordur.Piłka nożna jest najbardziej popularnym sportem na Ukrainie.
Afgani, Afganistan'da kullanılan para birimidir.Pieniądze mają posłużyć na okup za pewnego polityka porwanego w Afganistanie.
1919 - Afganistan, Birleşik Krallık'tan bağımsızlığını kazandı.1919 – Afganistan uzyskał niepodległość (od Wielkiej Brytanii).
2004 - Afganistan'da büyük meclis Loya Jirga, yeni anayasayı kabul etti.14 grudnia 2003 zwołano Loję Dżirgę by uchwalić nową Konstytucję Afganistanu.
Afganistan Büyükelçiliği, Canberra.Ambasada RP w Canberze.
Uzun yıllar sahada çalışmış; Irak, Afganistan gibi ülkelerde yaşanan savaşları yerinden izlemiştir.Jest żołnierzem; walczył podczas wielu wojen na terenie Iraku.
Bu sırada Britanyalılar Afganistan'ın büyük bölümünü ele geçirmişlerdi.W odpowiedzi na to Brytyjczycy wysłali znaczne siły do Afganistanu.
Ukraynalı askerler, Irak ve Afganistan'da NATO komutası altında görev yapmaktadır.Gwardia Narodowa obecnie uczestniczy w operacjach w Iraku i Afganistanie.
Afganistan'daki Sovyet savaş gazisidir.Radziecka inwazja na Afganistan.
Peşaver'de 1 milyon Pakistan'lıya karşılık 1 milyon Afgan göçmen yaşıyor.Od lat w Peszawarze znajduje się duża grupa uchodźców afgańskich.
Afgan Tazısı apartman hayatı için pek uygun bir köpek türü değildir.Dalmatyńczyk nie jest psem odpowiednim dla mało ruchliwych osób.
Afgan tarihindeki ilk kadın başsavcı oldu.Była pierwszą kobietą w historii Albanii, kierującą resortem spraw zagranicznych.
15 Mayıs - SSCB birlikleri Afganistan'dan çekilmeye başladı.15 maj: Sovjetunionen börjar dra sig tillbaka från Afghanistan.
Afganistan'da kadın haklarını savunmaya öncelik verdi.Dess uppgift är att stärka kvinnors rätt i Afghanistan.
Afganistan Büyükelçiliği, Canberra.Sveriges ambassad i Canberra.