Tom seni affetti mi?Antoiko Tomi sinulle anteeksi?
Ama yine de Öykü onu affetti.Derefter fortaber dets historie sig.
Geri dönüp kendisini affettirecek ve bir saat içinde gelecektir.De får hende bragt til en hytte, og hun kommer snart til sig selv igen.
Papa imparatoru bu antlaşma ile aforozlu olmaktan affetti.Kejser Leopold accepterede denne aftale.
Geri dönüp kendisini affettirecek ve bir saat içinde gelecektir.Hun trakk seg tilbake for avvenning og kom tilbake ren etter en uke.
Diğer bazı küçük çapta isyancıları affetti.I det korte løp tapte opprørerne.
Geri dönüp kendisini affettirecek ve bir saat içinde gelecektir.Dia segera mundur dan meminta maaf, dan dia sendiri didakwa.
Allah'ın affettiği kuluna siz nasıl olur da acı çektirirsiniz?Bagaimana Anda bisa menyakiti hamba yang telah Allah ampuni?
Ama yine de Öykü onu affetti.Nhưng cô vẫn tha thứ cho anh.
Bana darbe yapanları affettim.Phạm Mang điều quân ra đánh.
Geri dönüp kendisini affettirecek ve bir saat içinde gelecektir.Cô đồng ý, nhưng yêu cầu chúng phải về nhà ngay và sẽ đến vào một ngày khác.
Kalbimi Affettim - Sarmaş Dolaş (Yavuz, 1976) (yazarlar, Ülkü Aker, et al.)Lê Vinh Quốc (chủ biên), Lê Phụng Hoàng, Nguyễn Thị Thư (2001).
Ama yine de Öykü onu affetti.しかし人民は彼を許している。
Bana darbe yapanları affettim.空振りをした打者に投球が触れた。
Geri dönüp kendisini affettirecek ve bir saat içinde gelecektir.この後一時引退するがすぐに復帰。
Bunları sindirdi ve birçoğunu affetti.そのことをわたるになじられ、大量失点を許すこともあった。
Yedinci sezon boyunca yaptıklarını affettirmeye çalışır.同役で第7シーズンにも出演。
Geri döndüğünde kardeşi Esav onu affetti.後に永楽帝が即位すると復帰を許された。
Öykü onu affetti.但人民原諒他。
Geri dönüp kendisini affettirecek ve bir saat içinde gelecektir.互道保重后，他就走了，停留不到半小时。
Bana darbe yapanları affettim.고구려의 공격으로 부여는 멸망하였다.
Korkmanıza gerek yok, size de çocuklarınıza da bakacağım." dedi ve kardeşlerini affetti.너는 반박을 받을 것이지만 은총을 받게 될 것이니 두려워하지 마라.”하고 말하였다.
Öykü onu affetti.אתה פשוט סולח לה.
Geri dönüp kendisini affettirecek ve bir saat içinde gelecektir.אחר כך הודיעו שהיא כבר יצאה ותהיה אצלי בתוך רבע שעה.
Ama yine de Öykü onu affetti.Обаче неговата съпруга винаги му прощавала.
Geri dönüp kendisini affettirecek ve bir saat içinde gelecektir.Излиза в оставка и скоро се връща в армията.
Ömer ölüm yatağında bu komployu öğrendi ve zehiri kendine veren köleyi affetti.Духовното лице изказва съболезнования за покойника.
Bana darbe yapanları affettim.Nastojao je uništiti strane došljake.
Öykü onu affetti.Bohyňa mu potom odpustila.
Geri dönüp kendisini affettirecek ve bir saat içinde gelecektir.Pochádza zo Sily a k nej sa zase vráti.
Geri dönüp kendisini affettirecek ve bir saat içinde gelecektir.Ralph se v tem času vrne in se ji pridruži za nekaj dni.
Bana darbe yapanları affettim.Garbė žuvusiems kovotojams.
Kocasını affetti.Ji atleido savo vyrą.
Öykü onu affetti.Mõlemad andsid talle andeks.
Geri dönüp kendisini affettirecek ve bir saat içinde gelecektir.Seejärel lahkub kangelane ja lubab aasta või kolme aasta pärast tagasi tulla.
Yedinci sezon boyunca yaptıklarını affettirmeye çalışır.Ta teenis kogu sõja vältel 7.
Affettin mi beni?Прости ли ми?
Affettiremiyorsam, en azındansizden sırtımdaki sırları yok etmenizi isteyebilirim.-kan du åtminstone förstöra hemligheterna på min rygg-
Affettiremiyorsam, en azındansizden sırtımdaki sırları yok etmenizi isteyebilirim.- kan du i det mindste ødelægge hemmelighederne på min ryg, -
Affettiremiyorsam, en azındansizden sırtımdaki sırları yok etmenizi isteyebilirim.-tuhoa ainakin salaisuudet selässäni-
Affettiremiyorsam, en azındansizden sırtımdaki sırları yok etmenizi isteyebilirim.Αν δεν μπορώ να εξιλεωθώ, θα ήθελα έστω να καταστραφούν τα μυστικά στην πλάτη μου!
Anneciđim. Affettin mi beni?Δεν τα είπα για να σε πληγώσω.
Oldu mu, affettin mi beni?Είπες ό,τι σε βασάνιζε.
Oldu mu, affettin mi beni?Прости ли ми?
Onu affettin mi yani?Megbocsátottál neki?
Onu affettin mi yani?Την συγχώρεσες για όλα;
Onu affettin mi yani?هل سامحتها؟
Yaptıklarımı affettirmem imkansız.É impossível eu reparar aquilo que fiz.
Yaptıklarımı affettirmem imkansız.En voi koskaan sovittaa tekojani.
Yaptıklarımı affettirmem imkansız.Jag kan aldrig gottgöra det här.
Yaptıklarımı affettirmem imkansız.Jeg kan aldrig retfærdiggøre det, jeg har gjort.
Yaptıklarımı affettirmem imkansız.Nie zdołam odpokutować za to, co zrobiłam.
Yaptıklarımı affettirmem imkansız.Non c'è modo di espiare ciò che ho fatto.
Yaptıklarımı affettirmem imkansız.No puedo hacer nada para reparar lo que hice.
Yaptıklarımı affettirmem imkansız.Δεν γίνεται να εξιλεωθώ για ό,τι έχω κάνει.
Yaptıklarımı affettirmem imkansız.Мне не искупить вины за то, что я сделала.