Hata yapmak insanidir, affetmek tanrısal.To err is human, to forgive divine.
Beni affetmelisin.You must forgive me.
Her şeyi anlamak her şeyi affetmektir.To understand all is to forgive all.
O, kabalığı için özür diledi fakat o onu affetmedi.He apologized for his rudeness, but she wouldn't forgive him.
Onun patavatsızlıklarını görmezden gelmen ve onu affetmen gerekmez mi?Shouldn't you overlook his indiscretions and forgive him?
Tom, onu terkettiği için babasını affetmek istiyor.Tom wants to forgive his father for abandoning him.
Affetmek mi yoksa unutmak mı daha zor?Is it harder to forgive or to forget?
Tom onun doğum gününü unuttuğu için onu affetmesini rica etti.Tom asked his girlfriend to pardon him for forgetting her birthday.
Beni bir daha aldatırsan seni kesinlikle affetmeyeceğim.If you cheat on me again, I definitely won't forgive you.
Tom'un beni affetmesini rica etmek için kararımı verdim.I've made up my mind to ask Tom to forgive me.
Tom Mary'yi affetmeyi reddetti.Tom refused to forgive Mary.
Sevgi affetmez.Love does not forgive.
Aşk affetmez.Love does not forgive.
Beni öyle kolay affetmeyecek.He won't forgive me so easily.
Tom, Mary'nin onu affetmesi için ne söylemeli?What must Tom say so that Mary forgives him?
İsa affetmeyi öğretti.Christ taught forgiveness.
Bana yaptıklarını affetmeyeceğim.I won't forgive what you did to me.
Seni affetmeyeceğiz.We won't forgive you.
Seni asla affetmeyeceğim.I will never forgive you.
Seni hiç affetmeyeceğim.I will never forgive you.
Ona gerçeği söylersem beni asla affetmez.If I tell her the truth, she will never forgive me.
Annemin beni affetmesi için dua ettim.I prayed that my mother would forgive me.
Annenin seni affetmesi için dua ettin.You prayed that your mother would forgive you.
O, annesinin onu affetmesi için dua etti.He prayed that his mother would forgive him.
Annemizin bizi affetmesi için dua ettik.We prayed that our mother would forgive us.
Mary annesinin onu affetmesi için dua etti.Mary prayed that her mother would forgive her.
Babasının onu affetmesi için dua etti.She prayed that her father would forgive her.
Onlar babalarının onları affetmesi için dua etti.They prayed that their father would forgive them.
Onun çocuklarının onu affetmesi için dua etti.She prayed that her children would forgive her.
Onlar çocuklarının kendilerini affetmesi için dua etti.They prayed that their children would forgive them.
Kızlarının kendisini affetmesi için yalvardı.She prayed that her daughters would forgive her.
Kızlarının kendisini affetmesi için dua etti.She prayed that her daughters would forgive her.
Tom seni asla affetmeyecek.Tom will never forgive you.
Neyi sevdiğini söyleyebilirsin ama seni asla affetmeyeceğim.You can say what you like, but I'll never forgive you.
Tom Mary'ye bir şey olursa kendini asla affetmez.Tom would never forgive himself if anything happened to Mary.
Ben onu affetmeyeceğim.I won't forgive her.
Seni affetmem.I don't forgive you.
Onu asla affetmeyeceğim.I'll never forgive him.
Onu hiç affetmeyeceğim.I will never forgive her.
O asla beni affetmeyecek.She'll never forgive me.
Beni affetmeni beklemiyorum.I don't expect you to forgive me.
Tom'u affetmeye karar verdim.I've decided to forgive Tom.
Beni affetmeni rica ediyorum.I ask you to forgive me.
Eğer bunu yaparsak, Tom bizi asla affetmez.Tom would never forgive us if we did that.
Tom, Mary'nin onu affetmesini istedi.Tom asked Mary to forgive him.
Seni affetmeyeceğim.I'm not going to forgive you.
Sizi affetmeyeceğim.I'm not going to forgive you.
Tom beni asla affetmeyecek.Tom will never forgive me.
Tom asla Mary'yi affetmedi.Tom never forgave Mary.
Tom kendini asla affetmedi.Tom never forgave himself.
Tom seni affetmeyecek.Tom won't forgive you.
Tom beni asla affetmedi.Tom never forgave me.
Bizim kimi affetmemizi seviyorsunuz?Who do you like us to forgive?
Affetmeyecek olan insanlar vardır. Onlar senin geçmişte yaptıklarını asla unutmaz.There are people who will be unforgiving. They never forget what you did in the past.
Çok seven kişi kolay affetmez.He who loves much does not forgive easily.
Dünyada yapacak en zor şeylerden biri affetmektir.One of the toughest things in the world to do is forgive.
Kendini affetmek zorundasın.You have to forgive yourself.
Beni hiç affetmedin, değil mi?You've never forgiven me, have you?
Tom yaptığı tarz Mary'yi incittiği için kendini asla affetmedi.Tom never forgave himself for hurting Mary the way he did.
Tom onun için kendini asla affetmedi.Tom never forgave himself for that.