Adriyatik Denizi ile Fransa'nın Akdeniz sahillerinde eser.Les coquilles marines des côtes de France.
Koridor 8, Adriyatik Denizi ile Karadenizi birbirine bağlıyor.Corridor 8 connects the Adriatic and Black seas.
Otoyol ayrıca Kosova’yı Adriyatik Denizine bağlayacak.It will also give Kosovo access to the Adriatic Sea.
Adriyatik Denizi'nde hâlâ büyük beyaz köpekbalığı varGreat white shark -- still found in the Adriatic Sea
Ada devlet Adriyatik Denizi'nde, İtalya açıklarında yer alıyordu.The state island stood in the Adriatic Sea near Italy.
Güney Karadağ'da akarsular Adriyatik Denizi'ne doğru akar.In southern Montenegro, streams flow toward the Adriatic Sea.
Slovenya, Adriyatik Denizi'nin kuzey ucundaki Sečovlje ve Strunjan tuzlaları.The Sečovlje and Strunjan salt ponds on the northern edge of the Adriatic Sea in Slovenia.
Adriyatik Denizi ve Yanya Denizi'ne kıyısı olan ülkenin 362 kilometre kıyısı vardır.Albaniens Küste an der Adria und am Ionischen Meer ist 362 Kilometer lang.
Adria şehri Adriyatik Denizi'ne ismini vermiştir.Der Fluss Laize hatte der Gemeinde seinen Namen gegeben.
Buradaki yaklaşık 21 kilometrelik kıyı şeridi ülkenin Adriyatik Denizi'ine tek çıkış noktasıdır.Elle compte environ 21 kilomètres de côtes qui constituent le seul accès du pays à la mer Adriatique.
Adriyatik Denizi'nin 3. büyük adasıdır.C'est la troisième île la plus grande des îles de l'Amirauté.
Adriyatik Denizi ile Akdeniz arasında deniz.Argelia, entre el desierto y el mar.
Adriyatik Denizi ile Fransa'nın Akdeniz sahillerinde eser.Marismas y estuarios de la costa francesa.
Şehir 2500 yıllık geçmişiyle Adriyatik Denizi kıyısındaki en eski yerleşim yerlerinden biridir.Будва основана 2500 лет назад, является одним из самых древних поселений на берегах Адриатического моря.
Drin de Adriyatik Denizi’ne dökülür.Впадает в Адриатическое море.
Hamidiye, beklenmeyen bir hareketle Adriyatik Denizi'ne yöneldi.و اتجهت الحامدية إلى بحر الأدرياتيكي بحركة غير متوقعة .
Venedik Lagünü, Lido, Malamocco ve Chioggia olmak üzere üç giriş ile Adriyatik Denizi ile bağlıdır.البحيرة متصلة بالبحر الأدرياتيكي بثلاثة مداخل: ليدو، مالاموككو و كيودجا.
Piran Körfezi, Adriyatik Denizi'nde bir körfez.تطل في على خليج كفرنر في البحر الأدرياتيكي.
Bu şehir Ravni Kotari bölgesinde ve Adriyatik Denizi kıyısında yer almaktadır.موقعها متميز فهي تصل أوروبا الوسطى بالبحر الأدرياتيكي.
Venedik Lagünü, Lido, Malamocco ve Chioggia olmak üzere üç giriş ile Adriyatik Denizi ile bağlıdır.Está ligada ao Mar Adriático por três aberturas: Lido, Malamocco e Chioggia.
Buradaki yaklaşık 21 kilometrelik kıyı şeridi ülkenin Adriyatik Denizi'ine tek çıkış noktasıdır.São 24,5 quilómetros de litoral constituindo o único acesso ao mar do país, no mar Adriático.
Drin de Adriyatik Denizi’ne dökülür.Deze mondt uit in de Adriatische Zee.
Adria şehri Adriyatik Denizi'ne ismini vermiştir.De Adriatische Zee is ook genoemd naar Adria.
Güneybatı yönü Adriyatik Denizi bulunurdu.Od południowego zachodu ma dostęp do Morza Adriatyckiego.
Adriyatik Denizi kıyısındaki dar bir şeritte Akdeniz iklimi görülür.W pogodne dni ze szczytu widać Morze Adriatyckie.
Debre Gölü, Adriyatik Denizi'ne dökülen Kara Drin Nehri ve Radika Nehri bölgede bulunmaktadır.Do Morza Adriatyckiego uchodzą zaś Czarny Drin i Radika.
Drin de Adriyatik Denizi’ne dökülür.Uchodzi do Morza Adriatyckiego.
Drin de Adriyatik Denizi’ne dökülür.Den rinner ut i Adriatiska havet.
Alpler ve Adriyatik Denizi arasında uzanır.Regionen är belägen mellan Alperna och Adriatiska havet.
Adria şehri Adriyatik Denizi'ne ismini vermiştir.Orten har gett namn åt det angränsande Adriatiska havet.
Debre Gölü, Adriyatik Denizi'ne dökülen Kara Drin Nehri ve Radika Nehri bölgede bulunmaktadır.В Адріатичне море впадають Чорний Дрин та Радика.
Drin de Adriyatik Denizi’ne dökülür.Впадає в Адріатичне море.
Gemilerini batıdaki evlerine dönmek için Adriyatik Denizi'ne taşımış, karaya çıkmışlardır.Au debarcat, pentru a-și căra barca la Marea Adriatică, înspre vest, pentru a ajunge înapoi acasă.
Venedik Lagünü, Lido, Malamocco ve Chioggia olmak üzere üç giriş ile Adriyatik Denizi ile bağlıdır.Ea are trei ieșiri la Marea Adriatică și anume: Lido, Malamocco și Chioggia.
Adriyatik Denizi ve Yanya Denizi'ne kıyısı olan ülkenin 362 kilometre kıyısı vardır.Az ország nyugati határait képező, az Adriai-, illetve a Jón-tengerre eső partvonalainak hossza 362 km.
Adria şehri Adriyatik Denizi'ne ismini vermiştir.Maga az Adriai-tenger is a városról kapta a nevét.
Adria şehri Adriyatik Denizi'ne ismini vermiştir.Byen har gitt navn til Adriaterhavet.
Venedik Lagünü, Lido, Malamocco ve Chioggia olmak üzere üç giriş ile Adriyatik Denizi ile bağlıdır.Lagunen er knyttet til Adriaterhavet via tre innganger: Lido, Malamocco og Chioggia.
Adriyatik Denizi’ne kıyısı olması bakımından turistik yönüyle öne çıkmıştır.アドリア海に面し観光の中心である。
4 Ocak MÖ 48 tarihinde Adriyatik denizini geçti ve Oricum ve Apollonia'yı işgal etti.Цезар преминава през Адриатическо море на 4 януари 48 пр.н.е. и окупира Орикум и Аполония.
Adriyatik Denizi'ne uzaklığı 11 km'dir.Разстоянието до Адриатическо море е около 10 км.
Drin de Adriyatik Denizi’ne dökülür.Влива се в Адриатическо море.
Güneybatı yönü Adriyatik Denizi bulunurdu.На югозапад има излаз на Адриатическо море.
Alpler ve Adriyatik Denizi arasında uzanır.Nachádza sa medzi Alpami a Jadranským morom.
Venedik Lagünü, Lido, Malamocco ve Chioggia olmak üzere üç giriş ile Adriyatik Denizi ile bağlıdır.Laguun on Veneetsia lahega (Aadria merega) ühendatud kolme väina kaudu: Lido, Malamocco ja Chioggia.
Lions Körfezi Adriyatik Denizi Sardunya İyonya (Yanya) Denizi Ege DeniziGolful Leilor Marea Adriatică Sardinia Marea Ionică
Lions Körfezi Adriyatik Denizi Sardunya İyonya (Yanya) Denizi Ege DeniziMorské prostredie je veľmi ovplyvňované znečistením a nadmerným výlovom rýb