Adil ve makul olmadığından dolayı önerinizi kabul edemem.I can't agree to your proposal on the ground that it is not fair and reasonable.
Adil rekabet sektörünün sağlıklı büyümesi için gereklidir.Fair competition is necessary for the healthy growth of industry.
Bay Hasimoto bize karşı adil.Mr. Hashimoto is fair to us.
Kazansak da kaybetsek de, adil oynamak zorundayız.We have to play fair, whether we win or lose.
Kral, krallığını adil biçimde yönetti.The king ruled his kingdom justly.
Richard sevmediği insanlara karşı bile adildir.Richard is fair, even to people he does not like.
Mayuko taslağın adil bir kopyasını yaptı.Mayuko made a fair copy of the draft.
Eğer o tür şeyler yaparsan, onun için adil değil.If you do that kind of thing, it's not fair to her.
Bu adil değil.This isn't fair.
Avukat adil bir gelire sahiptir.The lawyer has a fair income.
Yargı her iki taraf için de çok adildir.The judgement is very fair to both parties.
Davadaki hakim adil değildi.The judge in the case was not fair.
Onlar da başkalarına adil olmalıdır.They should also be fair to others.
Bu insanlara adil şekilde davranmalıyız.We must deal fairly with these people.
Yeni şirket kuralı daha yaşlı işçiler için adil değildi.The new company rule was unfair to older workers.
Öğretmen, sınavlarımızda not verirken çok adildi.The teacher was very fair when she marked our exams.
Bir öğretmen öğrencilerine karşı adil olmalı.A teacher must be fair with his students.
Öğretmen bütün öğrencilere adil davrandı.The teacher treated all the students fairly.
Onun adil bir geliri var.He has a fair income.
Onun payını ödememiz adildir.It is just that we should pay his share.
O krallığı adil şekilde yönetti.He ruled his kingdom fairly.
Adil şekilde cezalandırıldı.He was rightly punished.
O, adi davranış sergiledi.He behaved in a cheap manner.
O, adice davrandı.He behaved in a cheap manner.
Onlar düşmanla adil bir savaşla savaştı.They fought a fair battle with the enemy.
Eğer ona adil bir şekilde davranırsan, o sana adil olacaktır.If you treat him fairly, he will be fair with you.
Onun gidebilmesi ve benim gidememem adil değil.It's not fair that she can go and I can't.
Yasa her zaman adil değildir.The law is not always fair.
Bazı test soruları koruma görevlileri için adil değil.Some test questions are unfair to gorillas.
Aşkta ve savaşta her şey adildir.All's fair in love and war.
Servetin adil bir biçimde dağıldığı bir toplum hayal ediyorum.I dream of a society whose wealth is distributed fairly.
Dışarı çıktık ve Adil'i gördük.We went outside and saw Adil.
Karısına tokat atan adam adidir.A man who smacks his wife around is contemptible.
Hayat adil değil.Life is unfair.
Benim tartışmayı destekleyecek adil bir miktar bilimsel veriyi sıralayacağımI will marshal a fair amount of scientific data to support my argument.
Aktörün performansının eleştirisi adildi.The criticism of the actor's performance was just.
Öğrenci düşük notun adil olmadığını hissetti.The student felt that her low grade was not just.
Medyanın haberleri adil bir biçimde sunduğunu hissediyor musunuz?Do you feel that the media presents the news fairly?
Bu adil bir davranış değil.This is not a fair act.
O bir adil ticaret dükkanında çalışır.She works in a Fair Trade Shop.
Tom onun adil olmadığını düşündü.Tom thought it was unfair.
Onun isteği adil.His request is fair.
Kırıcı ama adil.It's harsh, but fair.
O yeterince adil.That's fair enough.
Çekicilikle insanları değerlendirme düşüncesi benim için adil görünmüyor.The thought of rating people by attractiveness does not seem fair to me.
Tom adi biri.Tom is a sleazeball.
Hiç adil değil.It's just not fair.
Adil görünüyor.That sounds fair.
Bu çok adil değil.This is so unfair.
Bu adil bir dövüş değil.It's not a fair fight.
Yaşam adil değildir.Life is not fair.
Hayat adil değil. Buna alış.Life is not fair. Get used to it.
Adil değil.It's not fair.
Sert ama adilsin.You're tough but fair.
Selam. O adil değil.Hey. That's not fair.
Gerçekten bunun adil olduğunu düşünüyor musun?Do you really think that's fair?
Adil ol.Be fair.
Adil olmak istiyoruz.We want to be fair.
O adil değil.That's unfair.
Biz adiliz.We're fair.