Wake AdasıWake Island
Heard Adası ve McDonald AdasıHeard Island And McDonald Islands
Sarawak, Borneo Adası'nın zengin doğal kaynaklarıyla ünlü bir bölgesi.Sarawak is part of Borneo Island, which is famous for its rich natural resources.
Japonya'nın Kuchinoerabu-jima Adasındaki Volkanik Patlamadan Nefes Kesen GörüntülerStunning Images of Volcanic Eruption on Japan's Kuchinoerabu-jima Island · Global Voices
Radoseviç, soruşturma için tekneye Vis adasının limanına kadar eşlik edildiğini belirtti.Radosevic said the boat was escorted to a port on the island of Vis for investigation.
İki lider de Akdeniz adasının 30 yıldır süren bölünmüşlüğüne son verecek bir anlaşmadan yana.Both support a deal that would end the Mediterranean island's 30-year division.
Gül, "Kıbrıs adası üzerindeki bütün kısıtlamalara son verilmesini öneriyoruz," dedi."We are proposing to end all restrictions on the island of Cyprus," Gul said.
Romanya, Yılan Adası'nı 1948 yılında Sovyetler Birliği'ne verdi.Romania ceded Serpents' Island to the Soviet Union in 1948.
Söz konusu sular Karadeniz'deki Yılan Adası'nın güneyinde yer alıyor.The waters lie south of Serpents' Island in the Black Sea.
Akdeniz adasındaki 180 kilometrelik tampon bölgede 2003 yılından beri beş adet geçiş noktası açıldı.Five crossing points have been opened on the Mediterranean island's 300km buffer zone since 2003.
Yunanistan'ın Girit adasındaki Kissamos kasabasında yeni bir arkeoloji müzesi açılacak.A new archaeological museum will open in the town of Kissamos on the Greek island of Crete.
Akdeniz adası 1974 yılından bu yana etnik toplumlar arasında bölünmüş durumda bulunuyor.The Mediterranean island has been divided along ethnic lines since 1974.
Geziye katılanların hepsi Livingston Adası'ndaki araştırma üssünde kalarak çalışmalar yaptı.All members of the expedition stayed and worked at the research base at Livingston Island.
Sorun Bisevo adası yakınlarında da oldukça ciddi.The problem is also severe on the nearby island of Bisevo.
12 Ekim -- Ante Gotovina Pasman Adası, Hırvatistan’da dünyaya geldi.October 12th -- Ante Gotovina is born on Pasman Island, Croatia.
Ağustos 2007'de Kornati adasında bazıları 17 yaş kadar genç 12 itfaiyeci hayatını kaybetti.Twelve firefighters died on Kornati Island in August 2007, some as young as 17 years old.
Kornati Adası'nda çıkan yangınlarda 12 itfaiyeci hayatını kaybetti. [Getty Images]Twelve firefighters were killed fighting the Kornati Island fires. [Getty Images]
Yunan Adasını Vuran Depremde Düzinelerce Yaralı VarDozens Injured as Earthquake Jolts Greek Island
Lastavica adası, 90 yıla uzatma opsiyonuyla birlikte 30 yıllığına kiraya verilecek.The lease is offered for a period of 30 years with an option for an extension to 90 years.
Doğu Ege'deki Oniki Adalar'ın bir parçası olan Sömbeki adası. [HK Tzanis]Symi island, Dodecanese island chain, eastern Aegean. [HK Tzanis]
Engel, "Midilli adasına gittiğimde sekiz büyük seyahat gemisi gördüm."I saw eight large cruises when I was at Lesbos island.
Hırvatistan'daki ilk rüzgar santrali, 2004 yılında Pag adasında kuruldu.The first windmill power plant in Croatia was built on the island of Pag in 2004.
Finlandiyalılar, Aland adasının özerk olduğunu kabul ediyor.Finns accept that the island of Aland has autonomy.
O saatlerde uçak da Atina'nın güneyindeki KEA adası üzerinde daireler çizmeye başladı.At that time, the plane started circling the island of Kea, south of Athens.
Öcalan beş yıldır İmralı Adası'nda tutuklu.He has been imprisoned for five years at Imrali Island.
Bu yıl N. ceranae en çok Peloponnese adasında etkili oldu.This year, N. ceranae hit the island of Peloponnese the hardest.
Halen Cunda Adası'nın en önemli anıt yapısını teşkil etmektedir.It still constitutes the most important monumental structure of Cunda Island.
Slater 1976’da Florida Sanibel adasında ölmüştür.Slater died in Sanibel Island, Florida in 1976.
Kızıldeniz'de konumlanmıştır. Massava adasının karşısında karaya uzanır.Situated on the Red Sea, it lies on the mainland across from the island of Massawa.
Enerum Öland adasındaki bir köydür. Borgholm belediyesine aittir.Enerum is a small village on the island Öland. It belongs to the municipality Borgholm.
Karakatau: Anak Krakatau adası, 1950'lerden bu yana haftada ortalama 13 cm oranında büyümüştür.Quiet periods of a few days have alternated with almost continuous Strombolian eruptions since 1994.
Saleh Körfezi, Sumbawa adasının merkezindedir.Saleh Bay in the center of the island of Sumbawa
Thukididis, Sakız Adası'nın nispeten en fazla köleye sahip olduğunu tahmin etmektedir.Thucydides estimates that the isle of Chios had proportionally the largest number of slaves.[55]
1918'den 1922'ye kadar Tinos adasındaki Ursulines okuluna devam etti.From 1918 to 1922 she attended the school of the Ursulines on the island of Tinos.
Böylece leeuwendaalder Amerikan dolarının adaşı oldu.[1][2]Hence the leeuwendaalder became the namesake of the American dollar.[1][2]
Ahududu Adası (Alaska) açıklarında kayakçılar.Kayakers off the coast of Raspberry Island (Alaska)
Bundan sonra kocasıyla kuzey Vancouver Adası'na taşındı. [1]After that, she moved to northern Vancouver Island with her husband.[6]
Cennet Adası / Bahamalar 2013 II.Paradise Island / Bahamas 2013 II.
Paskalya Adası mitolojisinde ilişkili bir figürden kalıcı bir isim seçilebilir.A permanent name may be chosen from an associated figure in the mythology of Easter Island.
Dall Adası aynı zamanda kereste kaynağı için kullanılan bir adadır.Dall Island is also an island used for its timber resource.
Quail AdasıQuail Island
Bir araştırmacının Quail Adası'nı ziyaretinin bir yazısıAn account of a researcher's visit to Quail Island
Lady Elliot Adası, Queensland, AvustralyaLady Elliot Island, Queensland, Australia
22 Mart'ta Dominika adasında ilk COVID-19 vakası doğrulandı.On 22 March, the first case of COVID-19 was confirmed on the island of Dominica.
Kolguyev Adası'nı içeren bir haritaMap including Kolguyev Island
Ekibin bir sonraki GC zaferi, Chongming Adası Turu'nda Wild'ın çabasıyla geldi.The team's next GC victory came courtesy of Wild, at the Tour of Chongming Island.
Sakız şehri, Sakız adasındaki 8 belediyeden biridir.Chios town is one of eight municipal units on the island.
2005 yılında Nina Ruge adı Mainau adasındaki parlak turuncu-kırmızı bir güle verildi. [1]In 2005 Nina Ruge was honored on the island Mainau by naming a bright orange-red rose after her.[9]
Sonun ada günümüzde Simcoe Adası olarak biliniyor.The last is now known as Simcoe Island.
Azak Bölümü: Azak Denizi'ndeki Byriuchyi Adası (yaklaşık 7.700 hektar).Azov Site: Byriuchyi Island in the Azov Sea (about 7,700 hectares).
Biryoçiy Adası'nın tipik peyzajTypical landscape of Byriuchyi Island
Biryoçiy Çağdaş Sanat Projesi 2006 yılında Biryoçiy Adası'nda başlatıldı.Byriuchyi contemporary art project was launched on Byriuchyi Island in 2006.
Katamaranlardaki katılımcılar Stryi Nehri'nden Biryoçiy Adası'na 1000 km'lik bir mesafe kat ettiler.Participants on catamarans covered a distance of 1000 km from the Stryi River to Byriuchyi Island.
Dişi alageyik, Biryoçiy AdasıFemale fallow deer on Byriuchyi Island
M.Ö. ilk bin yılda, Biryoçiy Adası çevresinde Kraliyet İskitleri yaşadı.In the first millennium BC, the vicinity of Byriuchyi Island was inhabited by the Royal Scythians.
50,000) ve Manca (Man Adası, 1,800)50,000), and Manx (Isle of Man, 1,800)
Ogurchinskiy Adası'nda bulunur .It is located on the Ogurchinskiy Island.
İlk uçuş Andros Adası'na, ikinci uçuş ise Freeport, Grand Bahama'ya oldu.The first flight was to Andros Island and the second to Freeport, Grand Bahama.
Rhode AdasıRhode Island
Kalavarda Yunanistan'ın Rodos adasında yaklaşık 502 nüfusa sahip küçük bir kasabadır.Kalavarda is a small town in the island of Rhodes, Greece with a population of about 502.