Bu sefer Kıbrıs adasının idaresi doğrudan doğruya Arapların eline geçti.З того часу острів переходив з рук в руки від персів до арабів.
Mykonos adasında toplu taşıma otobüslerle sağlanıyor fakat çok kısıtlı sayıda.Християни присутні на всій території Бутану, але в дуже малій кількості.
Ama bu sırada Aragon Krallığı donanmasından bir filo Malta adasını blokaja almıştı.Водночас арагонський флот зайняв острів Мальта.
Şehirlerin kışın ısıtılması bir şehir ısı adası oluşturur.Зимою на Острі влаштовували міську ковзанку.
1942 yılında Karayipler'deki Trinidad adasında doğmuştur.Народився 1942 року на острові Пентекост.
Gilman’in gençliğinin çoğu Rhode adasında geçti.Велика частина юності Гілман пройшла в Провіденсі, штат Род-Айленд.
Macera Adası!Острови Адміралтейства.
Bu şehir Borneo adasında yer almaktadır.В основному вони діяли на острові Борнео.
Yeni Gine Adasının Endonezya’ya âit olan batı kısmına İrian Barat adı verilir.Західна Нова Гвінея — назва західної частини острова Нова Гвінея.
Rabbit Island (Tavşan Adası) olarak da bilinir.Він також відомий як Кролячий острів (араб.
Bu da kararlılık adası için bir başka destek anlamına gelir.Вона також символізує єдність цілей остров'ян.
Daha sonra Sapienza adasına Barak Reis Adası adı verildi.Пізніше острів Сапієнца був названий островом Бурак-реїс.
Dnipro şehrinde Monastyrsky Adası'nda Dnipro.Дніпро на Монастирському острові у місті Дніпро.
Bunlardan en büyük olanı ise Okinawa Adası'dır.Největší z ostrovů je ostrov Okinawa.
Körfezdeki tek doğal ada Sarushima Adası (猿島 / Saru-shima)'dır.Jediným přirozeným ostrovem v zálivu je ostrov Saru (猿島, Saru-šima) v Jokosuce.
Gorée Adası (Fransızca: Île de Gorée), Senegal'in Dakar şehrinin 19 idari bölgesinden birisidir.Ostrov Gorée (francouzsky Île de Gorée) je jednou z 19 čtvrtí senegalského hlavního města Dakaru.
1825 yılında tüccar Peter Dillon, Erromango adasında sandal ağacı varlığını keşfetti.Obchodník Peter Dillon v roce 1825 objevil na ostrově Erromango zdroje santalového dřeva.
20 Ağustos 1588 tarihinde İspanyol Armadasının amiral gemisi El Gran grifon Fair Adası kıyılarında batmıştır.20. srpna 1588 ztroskotala u ostrova v zátoce Stroms Heelor vlajková loď španělské Armady El Gran Grifón.
Başkenti, Antigua adasındaki St. John's'tur.John’s na ostrově Antigua.
Takımadanın üçüncü büyük adasıdır.Je třetím největším ostrovem.
Macquarie Adası'na endemiktir.Součkův záliv na ostrově Macquarie.
Kuzey İrlanda'nın en büyük adası Antrim sahilindeki Rathlin adasıdır.Největším ostrovem Severního Irska je ostrov Rathlin u pobřeží hrabství Antrim.
Bu resim, Ölüler Adası'nın ilk versiyonuyla birlikte Kunstmuseum Basel'de sergilenmektedir.Tento obraz visí stejně jako první verze Ostrova mrtvých v Muzeu umění v Basileji.
Stewart Adası veya Rakiura, Yeni Zelanda'nın üçüncü en büyük adası.Stewartův ostrov (anglicky Stewart Island, maorsky Rakiura) je třetí největší ostrov na Novém Zélandu.
Bu şehirde öldü ve mezarı Venedik mezarlık adası olan "San Michele" adasındadır.Zemřel v Benátkách a je pohřben na benátském ostrově Isola di San Michele.
İmparator, Elba adasına sürgün edildi.Napoleon byl odvezen do vyhnanství na ostrově Elba.
Kuzeyinde Guadeloupe, güneyinde Martinique Adası bulunur.Na severu je Guadeloupe a na jihu se rozkládá Martinik.
Ayrıca Yeni Zelanda'nın Kuzey Adası'nda da bulunur.Vyskytuje se na Severním ostrově Nového Zélandu.
Bir köpeğin başını andıran Vagar adasının şekli çok farklıdır.Tvar ostrova je odlišný, podobá se psí hlavě.
Aiaia Adası'nda yaşamaktadır.Žil na ostrově v Aiolii.
Saint Thomas adasında yer alır.Leží na ostrově Saint Thomas.
Kanarya Adaları'ndan La Palma adası üzerinde bulunan Roque de los Muchachos Gözlemevi'nde bulunur.Je součástí observatoře Roque de los Muchachos na ostrově La Palma na Kanárských ostrovech.
Malta adası üzerinde bulunur.Leží na ostrově Malaita.
Sahilde çok sayıda adası bulunur.U pobřeží se nachází mnoho ostrovů.
Şehir, Frobisher Körfezi'nin başında Baffin Adası'nın güney kıyısında yer almaktadır.Město leží v jižní části Baffinova ostrova na konci Frobisher Bay (Frobisherův záliv).
21 Aralıktan 23 Aralık 1941'e kadar Sōryū, Wake Adası'na hava saldırıları gönderdi.Mezi 21. a 23. prosincem 1941 její letouny bombardovaly ostrov Wake.
Nim’in Adasında her an her şey olabilir.Vliv křesťanství je na ostrově patrný na každém kroku.
Nisan 2008’ de Deyra Adası’nın denizden %80’ lik kısmının kazanımı sağlandı.V dubnu 2008 oznámila společnost Naakhel, že "Deira Island" je z 80 % kompletní.
Ross Adası, Antarktika'ya çok önceleri yapılan bilimsel keşiflerin çıkış üssü konumundaydı.Rossův ostrov sloužil mnohokrát jako základna pro expedice do Antarktidy.
Antlaşmayla Elba Adası, Napolyon tarafından yönetilen özerk bir prenslik konumuna getirilir.Smlouva také ustanovila ostrov Elbu jako samostatné knížectví pod vládou Napoleona.
Ayrıca ilin doğusunda Gotland adası ve Baltık Denizi yer alır.Východně se nachází Baltské moře a ostrov Gotland.
6 Aralık 1787'de Samoa adasında yerlilerin saldırısına uğradı.6. prosince 1787 dorazili na souostroví Samoa.
2011 yerel yönetim reformundan bu yana, Korfu adasının belediyesinin bir parçasıdır.Od reformy veřejné správy v roce 2011 patří do municipality Korfu.
Doğuda Lombok geçidi Bali ile Lombok adasını birbirinden ayırır.Od ostrova Lombok na východě je Bali odděleno Lombockým průlivem.
Porto Santo adası, Portekize bağlı Madeira adasının 43 km kuzey doğusundadır.Porto Santo je portugalský ostrov ležící v Atlantickém oceánu asi 43 km severovýchodně od ostrova Madeira.
Kassari bir Estonya adasıdır.Ostrov náleží Estonsku.
Bu şehir Borneo adasında yer almaktadır.Vyskytuje se pouze na ostrově Borneo.
Yalnızca Hint Okyanusu'nun doğusunda Christmas Adası'nda yaşar.Vyskytuje se pouze na Vánočním ostrově v Indickém oceánu.
Selebes Adası yakınlarında pek çok küçük adacıklar mevcuttur.Blízko pobřeží ostrova Prangli se vyskytuje mnoho malých ostrůvku.
İngiltere, Büyük Britanya adasının merkezi ve güney üçte ikisini kaplar.Zahrnuje jižní dvě třetiny ostrova Velká Británie.
Man Adası, düşük vergilere sahip bir ekonomidir.Využití ostrova lidmi je minimální.
1492 - Kristof Kolomb, Hispanyola adasını keşfetti.1492 – Kryštof Kolumbus objevuje karibský ostrov Hispaniola.
İtalya Hava Kuvvetleri, Malta adasına ilk saldırılarını gerçekleştirdi.Už druhý den provedly italské bombardéry první z mnoha náletů na Maltu.
Barbuda adasında ise hiçbir zaman şeker üretimi yapılmadı.Pod značkou Packard už nikdy nebyly vyráběny automobily.
Aegina Adası, Ege Denizi'nde bulunan bir ada.Ogygia je ostrov který se nachází v neexistujícím jezeře.
Bu şehir Mindanao adasında yer almaktadır.Výjimku představoval ostrov Mindanao.
1814 Napolyon Elba adasına sürüldüğünde onunla birlikte Elba'ya gitti.V rce 1814 doprovázel Napoleona na Elbu.
Yeni Zelanda'nın Kuzey Adası'ndaki Palmerston North'a yerleşmeyi seçti.Nakonec se usadil v Palmerston North na Severním ostrovu.
Hydra adasına zorunlu iniş yaparlar.Hydroplán potáhne válečnou kánoi na Sandyho ostrov.
O zamanlar da Ross Adası bugünkü gibi denizden ulaşılabilen en güneydeki adaydı.Byl a je totiž nejjižněji položeným ostrovem dosažitelným po moři.