adanın ile cümle
adanın kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
12
ORT. KELİME
Daha sonra bu dağları adanın üstüne yerleştirdik, ve böyle merkezi bir yeşil vadiyle çevirdik.녹지계곡을 중심으로 섬의 곳곳에 산들을 배치하는 것이 였습니다.
Daha sonra bu dağları adanın üstüne yerleştirdik, ve böyle merkezi bir yeşil vadiyle çevirdik.Následne sme tieto vrchy umiestnili na ostrov, aby obklopovali akési hlavné zelené údolie.
Daha sonra bu dağları adanın üstüne yerleştirdik, ve böyle merkezi bir yeşil vadiyle çevirdik.Poi abbiamo piazzato queste montagne sull'isola, intorno a questa vallata verde centrale.
Daha sonra bu dağları adanın üstüne yerleştirdik, ve böyle merkezi bir yeşil vadiyle çevirdik.Và chúng tôi đặt những ngọn núi này trên ngôi đảo, bao quanh một cái thung lũng xanh trung tâm.
Daha sonra bu dağları adanın üstüne yerleştirdik, ve böyle merkezi bir yeşil vadiyle çevirdik.We zetten die bergen dan op het eiland, met in het midden een groene vallei.
Daha sonra bu dağları adanın üstüne yerleştirdik, ve böyle merkezi bir yeşil vadiyle çevirdik.Έπειτα, τοποθετήσαμε τα βουνά στο νησί, όπου πλαισιώνουν μία μεγάλη πράσινη κοιλάδα.
Daha sonra bu dağları adanın üstüne yerleştirdik, ve böyle merkezi bir yeşil vadiyle çevirdik.Затем расположить эти "горы" на острове, окружив ими подобие зелёной долины прямо по центру.
Daha sonra bu dağları adanın üstüne yerleştirdik, ve böyle merkezi bir yeşil vadiyle çevirdik.После да поставим тези планини на острова, около този вид централна зелена долина.
Daha sonra bu dağları adanın üstüne yerleştirdik, ve böyle merkezi bir yeşil vadiyle çevirdik.אז אנחנו ממקמים את ההרים האלה על האי, מקיפים סוג של עמק ירוק מרכזי.
Daha sonra bu dağları adanın üstüne yerleştirdik, ve böyle merkezi bir yeşil vadiyle çevirdik.ومن ثم وضعنا هذي الجبال على الجزيرة تحيط بهذا النوع من الوادي الأخضر المركزي
Daha sonra bu dağları adanın üstüne yerleştirdik, ve böyle merkezi bir yeşil vadiyle çevirdik.中央の緑の谷を囲むように それらの山を島に配置します
Darwin adanın içlerine doğru daha fazla ilerledikçe, Daha önce hiç bir doğabilimcinin görmediği bir şey gördüJak se Darwin nořil hlouběji do nitra ostrovů, viděl to, co ještě žádný přírodovědec nespatřil.
Darwin adanın içlerine doğru daha fazla ilerledikçe,Всё дальше забираясь в дебри галапагосских лесов,
Darwin adanın içlerine doğru daha fazla ilerledikçe,ככל שדארווין נכנס פנימה יותר ,ללב ליבם של האיים
Darwin adanın içlerine doğru daha fazla ilerledikçe,كما ذهب داروين أبعد وأبعد إلى قلب الجزر
En ilginç olansa adanın şu anda sadece bir çöl olması.A to je zaujímavé, pretože na tom ostrove je teraz len púšť. Nie je tam žiadne rastlinstvo.
En ilginç olansa adanın şu anda sadece bir çöl olması.Ce qui est intéressant, c'est que l'île, aujourd'hui, n'est qu'un morceau de désert.
En ilginç olansa adanın şu anda sadece bir çöl olması.Ed è interessante che l'isola al momento é solo un pezzetto di deserto.
En ilginç olansa adanın şu anda sadece bir çöl olması.Ez attól lesz igazán érdekes, hogy a sziget jelenleg egy sivatag.
En ilginç olansa adanın şu anda sadece bir çöl olması.이 프로젝트를 흥미롭게 만드는 것중 하나는 이 섬이 식물이 전혀없는 사막이란 것입니다.
En ilginç olansa adanın şu anda sadece bir çöl olması.Obecnie wyspa jest pustynią. Nie ma tam roślin.
En ilginç olansa adanın şu anda sadece bir çöl olması.O que o torna interessante é que a ilha, neste momento é apenas um bocado de deserto.
En ilginç olansa adanın şu anda sadece bir çöl olması.Und was es besonders interessant macht, ist dass die Insel bloß ein Stück Wüste ist.
En ilginç olansa adanın şu anda sadece bir çöl olması.Và điều mà khiến đó trở nên thú vị là ngôi đảo ngay bây giờ chỉ là một khoảnh đất sa mạc.
En ilginç olansa adanın şu anda sadece bir çöl olması.Wat het interessant maakt is dat het eiland nu gewoon woestijn is. Er is geen begroeiïng.
En ilginç olansa adanın şu anda sadece bir çöl olması. Yaşam barınmıyor.Lo que lo hace interesante es que la isla ahora es una extensión desierta sin vegetación.
En ilginç olansa adanın şu anda sadece bir çöl olması.Το ενδιαφέρον είναι ότι αυτή τη στιγμή το νησί είναι μόνο ένα κομμάτι ερήμου.
En ilginç olansa adanın şu anda sadece bir çöl olması.Което го прави интересен сега е, че островът е просто пустиня. Няма растителност.
En ilginç olansa adanın şu anda sadece bir çöl olması.Самое интересное - сейчас остров представляет собой пустыню. Зелень отсутствует.
En ilginç olansa adanın şu anda sadece bir çöl olması.ומה שהופך את זה למעניין זה שהאי כרגע הוא רק חתיכת מדבר. אין לו צמחייה.
En ilginç olansa adanın şu anda sadece bir çöl olması.وما يجعل الموضوع حماسياً أن الجزيرة الآن عبارة عن قطعة من الصحراء ، بلا أي غطاء نباتي
En ilginç olansa adanın şu anda sadece bir çöl olması.砂漠状態で 植物が育ちません 水もなく エネルギーも資源もない
Erken bu çalışmalar için,... ...ve bu Adanın görünüşü,fonda görebilirsiniz.타고 간 선박이 있습니다. 그리고 이게 바로 섬의 모양인데요; 여기 배경에서 보실 수 있습니다.
Erken bu çalışmalar için,... ...ve bu Adanın görünüşü,fonda görebilirsiniz.למחקרים האלה, בהתחלה, וכך נראים האיים; אתם רואים ברקע
Erken bu çalışmalar için,... ...ve bu Adanın görünüşü,fonda görebilirsiniz.لإجراء بحوثنا، في البداية، وهذا هو ما تبدو عليه الجزيرة، يمكنكم رؤيتها في الخلفية.
Erken bu çalışmalar için,... ...ve bu Adanın görünüşü,fonda görebilirsiniz.後ろに見える これが島です 水面すれすれで
Esavın oğullarının adları şunlardır: Esavın karılarından Âdanın oğlu Elifaz, Basematın oğlu Reuel.Ðây là tên các con trai Ê-sau: A-đa-vợ người, sanh Ê-li-pha; Bách-mát, cũng vợ người, sanh Rê -u-ên.
Esavın oğullarının adları şunlardır: Esavın karılarından Âdanın oğlu Elifaz, Basematın oğlu Reuel.Dette er navnene på Esaus sønner: Elifas, sønn av Esaus hustru Ada, og Re'uel, sønn av Esaus hustru Basmat.
Esavın oğullarının adları şunlardır: Esavın karılarından Âdanın oğlu Elifaz, Basematın oğlu Reuel.Ezek Ézsaú fiainak nevei: Elifáz, Adának Ézsaú feleségének fia. Rehuél, Boszmáthnak Ézsaú feleségének fia.
Esavın oğullarının adları şunlardır: Esavın karılarından Âdanın oğlu Elifaz, Basematın oğlu Reuel.Iată numele fiilor lui Esau: Elifaz, fiul Adei, nevasta lui Esau; Reuel, fiul Basmatei, nevasta lui Esau. -
Esavın oğullarının adları şunlardır: Esavın karılarından Âdanın oğlu Elifaz, Basematın oğlu Reuel.I te są imiona synów Ezawowych: Elifas, syn Ady, żony Ezawowej, Rehuel, syn Basematy, żony Ezawowej.
Esavın oğullarının adları şunlardır: Esavın karılarından Âdanın oğlu Elifaz, Basematın oğlu Reuel.그 자손의 이름은 이러하니라 에서의 아내 아다의 아들은 엘리바스요 에서의 아내 바스맛의 아들은 르우엘이며
Esavın oğullarının adları şunlardır: Esavın karılarından Âdanın oğlu Elifaz, Basematın oğlu Reuel.Nämä ovat Eesaun poikien nimet: Elifas, Eesaun vaimon Aadan poika; Reguel, Eesaun vaimon Baasematin poika.
Esavın oğullarının adları şunlardır: Esavın karılarından Âdanın oğlu Elifaz, Basematın oğlu Reuel.Ta so imena sinov Ezavovih: Elifaz, sin Ade, žene Ezavove; Reguel, sin Basemate, Ezavove žene.
Esavın oğullarının adları şunlardır: Esavın karılarından Âdanın oğlu Elifaz, Basematın oğlu Reuel.Tato byla jména synů Ezau: Elifaz, syn Ady, ženy Ezau; Rahuel, syn Bazematy, ženy Ezau.
Esavın oğullarının adları şunlardır: Esavın karılarından Âdanın oğlu Elifaz, Basematın oğlu Reuel.Toto sú mená synov Ezavových: Elifaz, syn Ady, ženy Ezavovej; Reuel, syn Bazematy, ženy Ezavovej.
Esavın oğullarının adları şunlardır: Esavın karılarından Âdanın oğlu Elifaz, Basematın oğlu Reuel.Und so heißen die Kinder Esaus: Eliphas, der Sohn Adas, Esaus Weibes; Reguel, der Sohn Basmaths, Esaus Weibes.
Esavın oğullarının adları şunlardır: Esavın karılarından Âdanın oğlu Elifaz, Basematın oğlu Reuel.Voici les noms des fils d`Ésaü: Éliphaz, fils d`Ada, femme d`Ésaü; Réuel, fils de Basmath, femme d`Ésaü.
Esavın oğullarının adları şunlardır: Esavın karılarından Âdanın oğlu Elifaz, Basematın oğlu Reuel.Вот имена сынов Исава: Елифаз, сын Ады, жены Исавовой, и Рагуил, сын Васемафы, жены Исавовой.
Esavın oğullarının adları şunlardır: Esavın karılarından Âdanın oğlu Elifaz, Basematın oğlu Reuel.ето имената на Исавовите синове: Елифаз, син от Исавовата жена Ада; Рагуил, син от Исавовата жена Васемата.
Esavın oğullarının adları şunlardır: Esavın karılarından Âdanın oğlu Elifaz, Basematın oğlu Reuel.אלה שמות בני עשו אליפז בן עדה אשת עשו רעואל בן בשמת אשת עשו׃
Esavın oğullarının adları şunlardır: Esavın karılarından Âdanın oğlu Elifaz, Basematın oğlu Reuel.هذه اسماء بني عيسو. أليفاز ابن عدا امرأة عيسو ورعوئيل ابن بسمة امرأة عيسو.
Esavın oğullarının adları şunlardır: Esavın karılarından Âdanın oğlu Elifaz, Basematın oğlu Reuel.以 掃 眾 子 的 名 字 如 下 ． 以 掃 的 妻 子 亞 大 生 以 利 法 、 以 掃 的 妻 子 巴 實 抹 生 流 珥
Esavın oğullarının adları şunlardır: Esavın karılarından Âdanın oğlu Elifaz, Basematın oğlu Reuel.以 掃眾 子 的 名字 如下 ． 以掃 的 妻子 亞大生 以 利法 、 以 掃 的 妻子 巴實抹生 流珥
Gavdos denen küçük bir adanın rüzgar altına sığınarak geminin filikasını güçlükle sağlama alabildik.A gdyśmy pod niektórą małą wysepkę przypłynęli, którą zowią Klauda, ledwieśmy mogli bacik zatrzymać.
Gavdos denen küçük bir adanın rüzgar altına sığınarak geminin filikasını güçlükle sağlama alabildik.Am trecut repede pela partea de jos a unui ostrov, numit Clauda, şi abia am putut să punem mîna pe luntre.
Gavdos denen küçük bir adanın rüzgar altına sığınarak geminin filikasını güçlükle sağlama alabildik.A podbehnúc pod nejaký ostrôvok, zvaný Klauda, sotva sme mohli zvládať čln,
Gavdos denen küçük bir adanın rüzgar altına sığınarak geminin filikasını güçlükle sağlama alabildik.A přiběhše pod jeden ostrov neveliký, kterýž slove Klauda, sotva jsme mohli obdržeti člun u bárky.
Gavdos denen küçük bir adanın rüzgar altına sığınarak geminin filikasını güçlükle sağlama alabildik.Correndo a sota-vento de uma pequena ilha chamada Clauda, somente a custo pudemos segurar o batel,
Gavdos denen küçük bir adanın rüzgar altına sığınarak geminin filikasını güçlükle sağlama alabildik.Ja päästyämme erään pienen, Klauda nimisen saaren suojaan me töintuskin saimme venheen korjuuseen.
İlgili Sayfalar