adanın ile cümle
adanın kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
İki büyük adanın isimleri (batıdan doğuya doğru) Fünen (Fyn) ve Zeland (Sjælland) dir.Ímian kahdesta saaresta käytetään nimiä Ímio éna (Límnio éna) ja Ímio dýo (Límnio dýo).
Locke ise bu adanın "özel" olduğunu belirterek bu adada gerçekleşen her şeyin bir sebebi olduğunu söyler.Locke väittää saaren olevan ”erikoinen” ja että kaikki, mikä tapahtuu saarella, tapahtuu syystä.
Adanın eski adları Kyūkoku (九国, "dokuz ülke"), Chinzei (鎮西) ve Tsukushi-shima'dır (筑紫島).Saaren vanhoihin nimiin kuuluvat Kyūkoku (九国, ”yhdeksän maata”), Chinzei (鎮西) ja Tsukushi-shima (筑紫島).
Türk birlikleri adanın %37'sini ele geçirdi.Muutamassa päivässä Turkin joukot olivat vallanneet 37 prosenttia saaresta.
Tümenin 2. alay komutanı Albay Kunio Nakagawa adanın korunması için hazırlıklara başladı.Divisioonan 2. rykmentin komentaja eversti Kunio Nakagawa johti puolustusvalmisteluja.
Adanın adı günümüzde hala bu şekilde kabul edilmektedir.Nykyisin tämä saari tunnetaan tällä nimellä.
Adanın ismi kass kedi için Estonya dili kelime potansiyelinden geliyor.Saaren nimi tulee mahdollisesti viron kielen kissaa tarkoittavasta sanasta kass.
Adanın kuzeydoğusunda 455 milyon yaşında meteor kraterleri bulunur.Kaupungin kaakkoisosassa sijaitsee 455 miljoonaa vuotta vanha Kärdlan kraatteri.
Sonra adanın diğer tarafına giderler.Seuraavan kerran he tapaavat maapallon toisella puolella.
Adanın başkenti aynı zamanda ülkenin de başkenti olan Moroni'dir.Saaren pääkaupunki on Moroni, joka on myös Komorien pääkaupunki.
Adanın haritasıAlueen kartta
Adanın Orta Atlantik Sırtında bulunması denizin çok derin olduğunu gösterir.Scott näyttää etelänavalla otetuissa kuvissa selvästi pettyneeltä.
Tromsø Havalimanı adanın batı kısmında bulunmaktadır.Tromssan lentoasema sijaitsee saaren länsipuolella.
Bu seferde başarılı oldu ve adanın hemen hemen yarısını eline geçirdi.Se oli peittänyt lähes puolet koko saaren pinta-alasta.
Adanın yüzölçümü 87 km2 olup kabaca ortasından Hollanda Krallığı ile Fransa arasında ikiye bölünmüştür.Saaren pinta-ala on 93 neliökilometriä ja se on jaettu kahtia Ranskan ja Alankomaiden kesken.
Rodriguez, Ana Lucia'yı "adanın evcilleştirdiği hayvansı tip yaratık..." olarak tanımladı.Michelle kuvaili Ana Luciaa ”eläimelliseksi hahmoksi… jonka saari kesyttää.”
Şehir Güney Andaman Adası'nın doğu kıyısında yer almakta olup adanın ana limanıdır.Kaupunki sijaitsee Etelä-Andamanin saaren itärannikolla ja on saarten pääsatama.
Adanın en büyük ikinci şehridir.Se on saaren toiseksi suurin kaupunki.
Adanın istilalasının en kuvvetli olduğu noktada İzlanda'da 25,000 İngiliz askeri bulunuyordu.Enimmillään Islannissa oli 25 000 brittiläistä sotilasta.
Pico Volcano - Adanın batısının neredeyse tamamını kaplar.Karlóvasin kunnallisyksikkö käsittää saaren koko luoteisosan.
Marina Piccola ve Marina Grande (adanın ana limanı) adında bitişik iki limanı vardır.Saarella on kaksi satamaa, etelärannan Marina Piccola ja pohjoisrannan Marina Grande.
Kelimenin ilk olarak adayı mı yoksa adanın üzerindeki yapıyı mı tanımladığı bilinmemektedir.Lähteestä ei käy ilmi oliko saarella asutusta vai ei.
Adanın 350 km doğu-güneybatısında Puerto Rico adası ve 50 km batısında Antigua adası bulunur.Saari sijaitsee 350 kilometriä Puerto Ricosta kaakkoon ja 80 kilometriä Antiguasta länteen.
İlk Çağ'ın ilk dönemlerinde adanın büyük bir kısmı ormanlarla kaplıydı.Ennen ihmisen saapumista saarelle lähes koko saari oli todennäköisesti metsän peitossa.
"Punda", adanın Hollandalılarca İspanyollardan ele geçirildiği 1634 yılında kurulmuştur.Pundan perustivat 1634 hollantilaiset, jotka valtasivat saaren espanjalaisilta.
Bu adanın alanı 14.170 km²'dir.Saaren pinta-ala on 14 170 km².
Adanın en güney kısmı ABD deniz sınırlarının yaklaşık 100 metre uzağındadır.Saaren eteläisin piste sijaitsee noin 150 metriä Yhdysvaltain rajalta.
The Valley, Anguilla'nın başkenti ve adanın tek şehridir.The Valley on Anguillan pääkaupunki ja samalla saariryhmän suurin kaupunki.
Onu takip çabaları sonrası adanın diğer sakinleri ile karşılaşılır.Saaren myöhempi historia seuraa muiden alueen saarten vaiheita.
O dönemde adanın hakimi olan Lüzinyan kralı, Katerina Kornaro adlı bir Venedik soylusuyla evlendi.Hän meni naimisiin venetsialaisen aatelisnaisen Caterina Cornaron kanssa.
Adanın orman örtüsü de aynı şekilde ortadan kaldırıldı.Saaren viiniviljelyksetkin oli ilmeisesti hylätty.
İki Lamba’nın ışığı bu adanın üzerinde birbirine karışıyordu.Kaksi suurinta lampea on yhdistetty toisiinsa ojalla.
Her biri adanın ismini belirtiyordu.Itse asiassa se antoi nimensä koko saarelle.
Bitki örtüsü genel olarak otlak alanlardır ve adanın tümü ağaçsızdır.Färsaarten kasvillisuus on melko matalaa, ja saarilta puuttuvat lähes täysin puut ja pensaat.
Ventnor: Adanın güneyindedir.Yaren sijaitsee saaren eteläosissa.
Adanın ilk ve tek sinagogudur.Είναι η πρώτη και μοναδική συναγωγή του νησιού.
İki ülke arasında adanın kontrolü için tartışmalı bir durum ortaya çıkmıştır.Αυτό οδήγησε σε διαμάχες μεταξύ των δύο χωρών για τον έλεγχο του νησιού.
Capri şehri adanın başlıca yerleşim alanıdır.H πόλη του Κάπρι είναι το κύριο πληθυσμιακό κέντρο του νησιού.
Adanın uydu görüntüleriΕικόνες του νησιού
Adanın üzerinde on bir köy mevcuttur.Δέκα από τα νησιά κατοικούνται.
Adanın büyük kısmı bağlarla kaplıdır.Το μεγαλύτερο τμήμα του νησιού καλύπτεται από πευκοδάσος.
Adanın % 81'i buzullarla kaplıdır.Περίπου το 81% της έκτασής της καλύπτεται με πάγο.
Tam bu sırada adanın yerlisi olduğunu düşündüğümüz bir kadın onu alır ve mağarasına götürür.Όταν θα φτάσει στο νησί μια πλούσια γυναίκα αυτός θα την ερωτευτεί και θα την ακολουθήσει στην Αθήνα.
Adanın %80'i sadece 15 günde alınmıştır.Τα ελικόπτερα μπορούν να φτάσουν στο 85% της επικράτειας της χώρας το πολύ σε 15 λεπτά.
Ventnor: Adanın güneyindedir.Η Φαλέου βρίσκεται νότια του νησιού.
Eğer adanın limanına bir şey olsaydı adadaki balıkçılık sektörü bütünüyle sekteye uğrayacaktı.Βρισκόταν στο ανατολικό μέρος του νησιού και είχε σαν έδρα το κοσμοπολίτικο Νυδρί.
Adanın yerlileriyle de karşılaşan grup onların sert tepkileriyle karşılaşırlar.Ο εποικισμός συνάντησε τη σκληρή αντίδραση των ιθαγενών.
Adanın alanı 300 km² olup günümüzde insan yerleşimi yoktur.Έχει έκταση 34 τετρ. χλμ. Στο νησί δεν υπάρχουν ποτάμια.
Marina Piccola ve Marina Grande (adanın ana limanı) adında bitişik iki limanı vardır.Το νησί έχει δύο λιμάνια, τη Μαρίνα Πίκολα και τη Μαρίνα Γκράντε (το κύριο λιμάνι του νησιού).
Turizm, adanın birincil gelir kaynağıdır.Η εργασία είναι προϋπόθεση για διαμονή στο νησί.
Kaptan Willem Mollens adanın adını "Yeni Courland" olarak ilan etmiştir.Kaptajn Willem Mollens erklærede øen "Ny Kurland".
Ve "adanın gözlerinin içine baktım ve gördüğüm şey çok güzeldi" der.Han siger, at "han kiggede ind i øens øje, og det, han så, var smukt."
Locke ise bu adanın "özel" olduğunu belirterek bu adada gerçekleşen her şeyin bir sebebi olduğunu söyler.Locke siger at øen er "speciel", og at alt der sker på den sker for en årsag.
Sonya Walger, Desmond'ın adanın dışındaki eski sevgilisi Penny Widmore'u canlandırdı.Sonya Walger spillede Desmonds kæreste Penny Widmore, der ikke var med flyet.
Adanın adı, katolik Aziz Eustatius'dan gelmektedir.Den er opkaldt efter den katolske helgen Sankt Eustacius.
Adanın Çince adı, "臺灣" ("Tayvan"), bir aborjin terimden türemiştir.Det kinesiske navn for øen (臺灣, "Taiwan") stammer fra det taiwanesiske urfolks sprog.
Adanın kuzey tarafı bir Fransa denizaşırı ilidir, bölgenin adı Saint Martin'dir.Nord-delen af denne ø, Saint-Martin, er fransk.
Adanın başlıca geçim kaynağı gemiciliktir.Hovedsproget på øen er gælisk.
Tam 24 farklı balina türü bu adanın sularında kaydedilmiştir.I alt er der registreret 228 forskellige fuglearter på øerne i området.
Otobüsle adanın her yerine sık otobüs seferleri bulunmaktadır.På selve øen er der regelmæssig bustransport.
İlgili Sayfalar