adamların ile cümle
adamların kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
11
ORT. KELİME
- Ama bu, atlar içindir. Bu adamların birkaçı iri yarıdır.- Dit is voor paarden. 't Zijn grote jongens.
- Ama bu, atlar içindir. Bu adamların birkaçı iri yarıdır.Melákoknak is.
- Ama bu, atlar içindir. Bu adamların birkaçı iri yarıdır.-Mutta tätä vain hevosiin.
- Ama bu, atlar içindir. Bu adamların birkaçı iri yarıdır.- Questo si usa per i cavalli.
- Ama bu, atlar içindir. Bu adamların birkaçı iri yarıdır.-Tohle se používá pro koně.
- Ama bu, atlar içindir. Bu adamların birkaçı iri yarıdır.- Αυτό είναι για άλογα.
Ama bu bana açıklamak için iyi bir fırsat olabilir adamlarınla orada tam olarak ne halt yiyorsunuz?一体全体、そこで何をやっているんだい？ 私は、今頃、君は、容疑者を連れて飛行機に乗っていることだと思っていたよ。
Ama ilginç olan tarafı, ilk gidecek olanların ticari adamların olması.Aber das Interessante daran, ist dass die Privaten als erste da oben sein werden.
Ama ilginç olan tarafı, ilk gidecek olanların ticari adamların olması.Ale co ciekawe najpierw polecą samoloty pasażerskie.
Ama ilginç olan tarafı, ilk gidecek olanların ticari adamların olması.Ale důležitou věcí je, že komerční lety se uskuteční dříve.
Ama ilginç olan tarafı, ilk gidecek olanların ticari adamların olması.De ami az érdekes, hogy a polgári repülés fogja előbb megcsinálni.
Ama ilginç olan tarafı, ilk gidecek olanların ticari adamların olması.하지만 흥미로운 것은 상업에 종사하는 사람들이 맨 먼저 나갈 것이라는 점입니다.
Ama ilginç olan tarafı, ilk gidecek olanların ticari adamların olması.Lucrul interesant este că cei din domeniul comercial vor fi primii.
Ama ilginç olan tarafı, ilk gidecek olanların ticari adamların olması.Maar het interessante hieraan is dat de commerciële sector eerder gaat zijn.
Ama ilginç olan tarafı, ilk gidecek olanların ticari adamların olması.Mais ce qui est intéressant ici, c'est que des gens vont y arriver en premier avec des fonds privés.
Ama ilginç olan tarafı, ilk gidecek olanların ticari adamların olması.Ma la cosa interessante è che le compagnie commerciali saranno le prime.
Ama ilginç olan tarafı, ilk gidecek olanların ticari adamların olması.Mutta mielenkiintoista on, että kaupallisen puolen kaverit tekevät sen ensin.
Ama ilginç olan tarafı, ilk gidecek olanların ticari adamların olması.O que é interessante é que o pessoal do comercial irá primeiro.
Ama ilginç olan tarafı, ilk gidecek olanların ticari adamların olması.Pero lo interesante es que las personas (área comercial) irán primero.
Ama ilginç olan tarafı, ilk gidecek olanların ticari adamların olması.Αλλά το ενδιαφέρον είναι ότι το εμπόριο θα το κάνει πρώτο.
Ama ilginç olan tarafı, ilk gidecek olanların ticari adamların olması.Найцікавіше, що бізнесмени зроблять це першими.
Ama ilginç olan tarafı, ilk gidecek olanların ticari adamların olması.Но интересная вещь насчет этого - то, что бизнесмены будут делать это первыми.
Ama ilginç olan tarafı, ilk gidecek olanların ticari adamların olması.Но интересното нещо в това е, че хората в комерсиалния сектор ще направят това първи.
Ama ilginç olan tarafı, ilk gidecek olanların ticari adamların olması.אבל הדבר הדבר המעניין בקשר לזה הוא שהחבר'ה המסחריים ילכו על זה ראשונים.
Ama ilginç olan tarafı, ilk gidecek olanların ticari adamların olması.لكن الشيء المشوق هو أن القطاع التجاري هم من سيذهب أولاً.
Ama ilginç olan tarafı, ilk gidecek olanların ticari adamların olması.これを、「資本主義による宇宙開発競争」と呼びましょう。反対に・・・
Ama Nasa'nın bana asıl sorduğu " Bu adamların biyosinyatü rü var mı? idi.De amit valójában a NASA emberei kérdeztek tőlem az volt, hogy "Van ezeknek a fickóknak bioazonosítójuk?
Ama Nasa'nın bana asıl sorduğu " Bu adamların biyosinyatü rü var mı? idi.Ma quello che i ragazzi della NASA mi avevano chiesto in realtà era "Questi ragazzi hanno un firma bilogica?
Ama Nasa'nın bana asıl sorduğu " Bu adamların biyosinyatü rü var mı? idi.Nhưng cái mà NASA đã hỏi tôi thực sự là, "Có phải chúng có một dấu hiệu sinh học?
Ama Nasa'nın bana asıl sorduğu " Bu adamların biyosinyatü rü var mı? idi.Αλλά αυτό που πραγματικά μου ζήτησαν οι άνθρωποι της NASA ήταν, "Αυτοί οι τύποι έχουν βιοϋπογραφές;
Ama Nasa'nın bana asıl sorduğu " Bu adamların biyosinyatü rü var mı? idi.Але що хотіли працівники НАСА довідатись було :" Чи вони мають біосигнатуру?
Ama Nasa'nın bana asıl sorduğu " Bu adamların biyosinyatü rü var mı? idi.Но това, което хората от НАСА всъщност искаха от мен беше: " Дали тези неща имат биоследи?
Ama o gün seni kurtaracağım diyor RAB. Korktuğun adamların eline teslim edilmeyeceksin.Ale ciebie wybawię onegoż dnia, mówi Pan, i nie będziesz podany w rękę mężów, których się ty oblicza boisz.
Ama o gün seni kurtaracağım diyor RAB. Korktuğun adamların eline teslim edilmeyeceksin.Ale ťa vytrhnem toho dňa, hovorí Hospodin, a nebudeš vydaný do ruky mužov, ktorých tvári sa bojíš.
Ama o gün seni kurtaracağım diyor RAB. Korktuğun adamların eline teslim edilmeyeceksin.Ale vysvobodím tě v ten den, dí Hospodin, aniž budeš vydán v ruku mužů těch, jejichž oblíčeje se lekáš.
Ama o gün seni kurtaracağım diyor RAB. Korktuğun adamların eline teslim edilmeyeceksin.A ti, porém, eu livrarei naquele dia, diz o Senhor, e não serás entregue na mão dos homens a quem temes.
Ama o gün seni kurtaracağım diyor RAB. Korktuğun adamların eline teslim edilmeyeceksin.Dar pe tine te voi izbăvi în ziua aceea, zice Domnul, şi nu vei fi dat în mînile oamenilor de cari temi.
Ama o gün seni kurtaracağım diyor RAB. Korktuğun adamların eline teslim edilmeyeceksin.És azon a napon megszabadítlak téged, azt mondja az Úr, és nem adatol amaz emberek kezébe, a kiktõl félsz.
Ama o gün seni kurtaracağım diyor RAB. Korktuğun adamların eline teslim edilmeyeceksin.나 여호와가 말하노라 내가 그날에 너를 구원하리니 네가 그 두려워하는 사람들의 손에 붙이우지 아니하리라
Ama o gün seni kurtaracağım diyor RAB. Korktuğun adamların eline teslim edilmeyeceksin.Maar u zal Ik redden. U zult niet worden gedood door hen, voor wie u zo bang bent.
Ama o gün seni kurtaracağım diyor RAB. Korktuğun adamların eline teslim edilmeyeceksin.Men jeg vil redde dig på den dag, sier Herren, og du skal ikke bli overgitt i de menns hånd som du gruer for.
Ama o gün seni kurtaracağım diyor RAB. Korktuğun adamların eline teslim edilmeyeceksin.Tetapi Aku, TUHAN, akan melindungimu. Engkau tidak akan diserahkan kepada orang-orang yang kautakuti
Ama o gün seni kurtaracağım diyor RAB. Korktuğun adamların eline teslim edilmeyeceksin.но тебя Я избавлю в тот день, говорит Господь, и не будешь предан в руки людей, которых ты боишься.
Ama o gün seni kurtaracağım diyor RAB. Korktuğun adamların eline teslim edilmeyeceksin.והצלתיך ביום ההוא נאם יהוה ולא תנתן ביד האנשים אשר אתה יגור מפניהם׃
Ama o gün seni kurtaracağım diyor RAB. Korktuğun adamların eline teslim edilmeyeceksin.ولكنني انقذك في ذلك اليوم يقول الرب فلا تسلم ليد الناس الذين انت خائف منهم.
Ama o gün seni kurtaracağım diyor RAB. Korktuğun adamların eline teslim edilmeyeceksin.耶 和 華 說 、 到 那 日 我 必 拯 救 你 ． 你 必 不 至 交 在 你 所 怕 的 人 手 中
Ama o gün seni kurtaracağım diyor RAB. Korktuğun adamların eline teslim edilmeyeceksin.耶和華 說 、 到 那日 我 必 拯救 你 ． 你 必不 至交 在 你 所 怕 的 人 手中
Antik çağlarda Kudüs'te bir tapınakta; din adamlarınınEt ils disaient que dans l'ancien temps dans le temple de Jérusalem,
Antik çağlarda Kudüs'te bir tapınakta; din adamlarının그 내용은 고대 예루살렘 회당에서는
Antik çağlarda Kudüs'te bir tapınakta; din adamlarınınוהם אמרו שבזמנים עברו בבית המקדש בירושלים,
Antik çağlarda Kudüs'te bir tapınakta; din adamlarınınويقال فيه انه في قديم الزمان في معبد في القدس
Antik çağlarda Kudüs'te bir tapınakta; din adamlarının寺院にある特別なテーブルに
Avimelek sabah erkenden kalktı, bütün adamlarını çağırarak olup biteni anlattı. Adamlar dehşete düştü.아비멜렉이 그 아침에 일찌기 일어나 모든 신복을 불러 그 일을 다 말하여 들리매 그 사람들이 심히 두려워하였더라
Avimelek sabah erkenden kalktı, bütün adamlarını çağırarak olup biteni anlattı. Adamlar dehşete düştü.Vua A-bi-mê-léc dậy sớm , đòi các tôi_tớ mình đến , thuật lại hết mọi lời , thì họ lấy_làm kinh_ngạc .
Avimelek sabah erkenden kalktı, bütün adamlarını çağırarak olup biteni anlattı. Adamlar dehşete düştü.Vua A-bi-mê-léc dậy sớm, đòi các tôi tớ mình đến, thuật lại hết mọi lời, thì họ lấy làm kinh ngạc.
Avimelek sabah erkenden kalktı, bütün adamlarını çağırarak olup biteni anlattı. Adamlar dehşete düştü.וישכם אבימלך בבקר ויקרא לכל עבדיו וידבר את כל הדברים האלה באזניהם וייראו האנשים מאד׃
Avimelek sabah erkenden kalktı, bütün adamlarını çağırarak olup biteni anlattı. Adamlar dehşete düştü.فبكّر ابيمالك في الغد ودعا جميع عبيده وتكلم بكل هذا الكلام في مسامعهم. فخاف الرجال جدا.
Avimelek sabah erkenden kalktı, bütün adamlarını çağırarak olup biteni anlattı. Adamlar dehşete düştü.亞 比 米 勒 清 早 起 來 、 召 了 眾 臣 僕 來 、 將 這 些 事 都 說 給 他 們 聽 、 他 們 都 甚 懼 怕
Avimelek sabah erkenden kalktı, bütün adamlarını çağırarak olup biteni anlattı. Adamlar dehşete düştü.亞比 米勒 清早 起 來 、 召 了 眾臣 僕來 、 將這 些 事 都 說給 他 們聽 、 他 們都 甚 懼怕
"Bak, Amy, TED'nin adamlarına gelmeyeceğimi söyle."Amy, podívej, řekni lidem z TED, že prostě nepříjdu.