adamları ile cümle
adamları kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
11
ORT. KELİME
Buna "ısıt, döv ve işle" deniyor; malzeme bilim adamları böyle diyor.A fost numit încălzit, lovit şi tratat -- aşa-i zic cercetătorii materialelor.
Buna "ısıt, döv ve işle" deniyor; malzeme bilim adamları böyle diyor.Ça s'appelle chauffer, battre et traiter -- c'est comme ça que les spécialistes des matériaux l'appellent.
Buna "ısıt, döv ve işle" deniyor; malzeme bilim adamları böyle diyor.Chama-se aquecer, bater e tratar. É o que os cientistas de materiais lhe chamam.
Buna "ısıt, döv ve işle" deniyor; malzeme bilim adamları böyle diyor.Es heißt Hitze, Schläge und Bearbeitung, so nennen es die Wissenschaftler.
Buna "ısıt, döv ve işle" deniyor; malzeme bilim adamları böyle diyor.이것은 열(heat), 두드림(beat), 그리고 처리(treat)라고 불리는데요 -- 재료 과학자들의 그렇게 부르곤 하죠.
Buna "ısıt, döv ve işle" deniyor; malzeme bilim adamları böyle diyor.Het heet 'verhitten, smeden en behandelen'. Zo noemen materiaalwetenschappers het.
Buna "ısıt, döv ve işle" deniyor; malzeme bilim adamları böyle diyor.Namanya panaskan, pukul, dan olah -- begitulah para ilmuwan material menyebutnya.
Buna "ısıt, döv ve işle" deniyor; malzeme bilim adamları böyle diyor.Se llama calentar, golpear y tratar así le llaman lo cientificos de materiales.
Buna "ısıt, döv ve işle" deniyor; malzeme bilim adamları böyle diyor.Si chiama riscalda, colpisci e tratta... ecco come la chiamano gli scienziati dei materiali.
Buna "ısıt, döv ve işle" deniyor; malzeme bilim adamları böyle diyor.Úgy mondják, melegítés, préselés és megmunkálás. Így mondják az anyagtudósok.
Buna "ısıt, döv ve işle" deniyor; malzeme bilim adamları böyle diyor.Volá sa to teplo, tlak a spracovanie - tak to nazývajú materiáloví vedci.
Buna "ısıt, döv ve işle" deniyor; malzeme bilim adamları böyle diyor.Zwie się "rozgrzej, uderzaj, obrabiaj" - tak nazywają to naukowcy zajmujący się materiałami.
Buna "ısıt, döv ve işle" deniyor; malzeme bilim adamları böyle diyor.Λέγεται θερμότητα, κτύπημα και φτιάξιμο -- έτσι το ονομάζουν οι επιστήμονες υλικών.
Buna "ısıt, döv ve işle" deniyor; malzeme bilim adamları böyle diyor.Нагрев, деформация и обработка — вот наши принципы работы с материалом.
Buna "ısıt, döv ve işle" deniyor; malzeme bilim adamları böyle diyor.Нарича се топлина, ритъм и лечение, така го наричат учени от материя.
Buna "ısıt, döv ve işle" deniyor; malzeme bilim adamları böyle diyor.אנחנו מחממים, מכים, ומעבדים - זה מה שמהנדסי חומרים עושים.
Buna "ısıt, döv ve işle" deniyor; malzeme bilim adamları böyle diyor.تدعى سخن وأطرق وعالج... هذا ما يطلقه علماء المواد على هذه العملية.
Buna "ısıt, döv ve işle" deniyor; malzeme bilim adamları böyle diyor.それは材料学者の言い方です 上から削る方法だから96％が無駄になって
Buna orta yaşlı beyaz adamların... interneti diyebilirsiniz.중년 백인 남자의 인터넷이라 부를 수 있을 겁니다.
Buna orta yaşlı beyaz adamların... interneti diyebilirsiniz.Można powiedzieć, że to Internet dla białego mężczyzny w średnim wieku.
Buna orta yaşlı beyaz adamların... interneti diyebilirsiniz. Yani çoğunlukla orta yaşlı beyaz adamların.Và bạn có thể gọi nó là Internet của người trung niên da trắng, trung niên da trắng.
Buna orta yaşlı beyaz adamların... interneti diyebilirsiniz. Yani çoğunlukla orta yaşlı beyaz adamların.Это можно назвать Интернетом белых мужчин среднего возраста — таков был основной контингент.
Buna orta yaşlı beyaz adamların... interneti diyebilirsiniz.ואתם יכולים לקרוא לזה אינטרנט של גברים לבנים בגיל העמידה,
Buna orta yaşlı beyaz adamların... interneti diyebilirsiniz.ويمكنكم تسمية هذا بإنترنت رجل أبيض في منتصف عمره،
Buna orta yaşlı beyaz adamların... interneti diyebilirsiniz.呼びましょうか オジさんばっかり ヴィント・サーフ：（笑）
Bundan sonrakiler de Süleymanın özdeyişleridir. Bunları Yahuda Kralı Hizkiyanın adamları derledi.Aj toto sú príslovia Šalamúnove, ktoré sobrali mužovia Ezechiáša, judského kráľa.
Bundan sonrakiler de Süleymanın özdeyişleridir. Bunları Yahuda Kralı Hizkiyanın adamları derledi.Anche questi sono proverbi di Salomone, trascritti dagli uomini di Ezechia, re di Giuda
Bundan sonrakiler de Süleymanın özdeyişleridir. Bunları Yahuda Kralı Hizkiyanın adamları derledi.Ðây cũng là những châm ngôn của Sa-lô-môn, mà các người của Ê-xê-chia, vua Giu-đa sao tả.
Bundan sonrakiler de Süleymanın özdeyişleridir. Bunları Yahuda Kralı Hizkiyanın adamları derledi.Ðây cũng là những châm_ngôn của Sa-lô-môn , mà các người của Ê - xê-chia , vua Giu-đa sao tả .
Bundan sonrakiler de Süleymanın özdeyişleridir. Bunları Yahuda Kralı Hizkiyanın adamları derledi.Dessa ordspråk äro ock av Salomo; och Hiskias, Juda konungs, män hava gjort detta utdrag.
Bundan sonrakiler de Süleymanın özdeyişleridir. Bunları Yahuda Kralı Hizkiyanın adamları derledi.Dies sind auch Sprüche Salomos, die hinzugesetzt haben die Männer Hiskias, des Königs in Juda.
Bundan sonrakiler de Süleymanın özdeyişleridir. Bunları Yahuda Kralı Hizkiyanın adamları derledi.Følglende er også ordsprog af SALOMO, som Kong Ezekias af Judas Mænd samlede.
Bundan sonrakiler de Süleymanın özdeyişleridir. Bunları Yahuda Kralı Hizkiyanın adamları derledi.Iată încă vreocîteva din Pildele lui Solomon, strînse de oamenii lui Ezechia, împăratul lui Iuda. -
Bundan sonrakiler de Süleymanın özdeyişleridir. Bunları Yahuda Kralı Hizkiyanın adamları derledi.Jaké i tato jsou přísloví Šalomounova, kteráž shromáždili muži Ezechiáše, krále Judského:
Bundan sonrakiler de Süleymanın özdeyişleridir. Bunları Yahuda Kralı Hizkiyanın adamları derledi.이것도 솔로몬의 잠언이요 유다 왕 히스기야의 신하들의 편집한 것이니라
Bundan sonrakiler de Süleymanın özdeyişleridir. Bunları Yahuda Kralı Hizkiyanın adamları derledi.Még ezek is Salamon példabeszédei, melyeket összeszedegettek Ezékiásnak, a Júda királyának emberei.
Bundan sonrakiler de Süleymanın özdeyişleridir. Bunları Yahuda Kralı Hizkiyanın adamları derledi.Nämäkin ovat Salomon sananlaskuja, Hiskian, Juudan kuninkaan, miesten kokoamia.
Bundan sonrakiler de Süleymanın özdeyişleridir. Bunları Yahuda Kralı Hizkiyanın adamları derledi.Også dette er Salomos Ordsprogordsprog, som Judas konge Esekias' menn har samlet:
Bundan sonrakiler de Süleymanın özdeyişleridir. Bunları Yahuda Kralı Hizkiyanın adamları derledi.Ook dit zijn spreuken van Salomo. Zij werden opgetekend door de mannen van koning Hizkia van Juda.
Bundan sonrakiler de Süleymanın özdeyişleridir. Bunları Yahuda Kralı Hizkiyanın adamları derledi.Também estes são provérbios de Salomão, os quais transcreveram os homens de Ezequias, rei de Judá.
Bundan sonrakiler de Süleymanın özdeyişleridir. Bunları Yahuda Kralı Hizkiyanın adamları derledi.También éstos son proverbios de Salomón, los cuales copiaron los hombres de Ezequías, rey de Judá
Bundan sonrakiler de Süleymanın özdeyişleridir. Bunları Yahuda Kralı Hizkiyanın adamları derledi.Teć są przypowieści Salomonowe, które zebrali mężowie Ezechyjasza, króla Judzkiego.
Bundan sonrakiler de Süleymanın özdeyişleridir. Bunları Yahuda Kralı Hizkiyanın adamları derledi.Tudi ti so pregovori Salomonovi, ki so jih zbrali možje Ezekija, kralja Judovega.
Bundan sonrakiler de Süleymanın özdeyişleridir. Bunları Yahuda Kralı Hizkiyanın adamları derledi.Voici encore des Proverbes de Salomon, recueillis par les gens d`Ézéchias, roi de Juda.
Bundan sonrakiler de Süleymanın özdeyişleridir. Bunları Yahuda Kralı Hizkiyanın adamları derledi.Και αυται ειναι παροιμιαι του Σολομωντος, τας οποιας συνελεξαν οι ανθρωποι του Εζεκιου, βασιλεως του Ιουδα.
Bundan sonrakiler de Süleymanın özdeyişleridir. Bunları Yahuda Kralı Hizkiyanın adamları derledi.И тия са Соломонови притчи, които събраха човеците на Юдовия цар Езекия.
Bundan sonrakiler de Süleymanın özdeyişleridir. Bunları Yahuda Kralı Hizkiyanın adamları derledi.И это притчи Соломона, которые собрали мужи Езекии, царя Иудейского.
Bundan sonrakiler de Süleymanın özdeyişleridir. Bunları Yahuda Kralı Hizkiyanın adamları derledi.גם אלה משלי שלמה אשר העתיקו אנשי חזקיה מלך יהודה׃
Bundan sonrakiler de Süleymanın özdeyişleridir. Bunları Yahuda Kralı Hizkiyanın adamları derledi.هذه ايضا امثال سليمان التي نقلها رجال حزقيا ملك يهوذا
Bundan sonrakiler de Süleymanın özdeyişleridir. Bunları Yahuda Kralı Hizkiyanın adamları derledi.以 下 也 是 所 羅 門 的 箴 言 ． 是 猶 大 王 希 西 家 的 人 所 謄 錄 的
Bundan sonrakiler de Süleymanın özdeyişleridir. Bunları Yahuda Kralı Hizkiyanın adamları derledi.以下 也 是 所羅門 的 箴言 ． 是 猶大王 希西家 的 人 所 謄錄的
Bu ne zaman oldu, bilmiyoruz, fakat bir ihtimal mağara adamları bunu yapmadı.A tak si obě strany zvyšují svojí životní úroveň prostřednictvím pohlavní dělby práce. Kdy k tomu došlo?
Bu ne zaman oldu, bilmiyoruz, fakat bir ihtimal mağara adamları bunu yapmadı.Când s-a întâmplat asta? Nu știm, dar e posibil ca neanderthalienii să nu fi făcut așa.
Bu ne zaman oldu, bilmiyoruz, fakat bir ihtimal mağara adamları bunu yapmadı.¿Cuándo ocurrió esto? No lo sabemos, pero es posible que los neandertales no lo hicieran.
Bu ne zaman oldu, bilmiyoruz, fakat bir ihtimal mağara adamları bunu yapmadı.Hvornår begyndte dette? Vi ved det ikke, men det er muligt, at neandertalerne ikke gjorde det.
Bu ne zaman oldu, bilmiyoruz, fakat bir ihtimal mağara adamları bunu yapmadı.Kapan hal ini terjadi? Kita tidak tahu, akan tetapi mungkin spesies neanderthal tidak melakukan hal ini
Bu ne zaman oldu, bilmiyoruz, fakat bir ihtimal mağara adamları bunu yapmadı.Kedy sa to začalo? To nevieme, ale je možné, že to neandertálci nerobili.
Bu ne zaman oldu, bilmiyoruz, fakat bir ihtimal mağara adamları bunu yapmadı.Kiedy to się zaczęło? Nie wiemy, ale mozliwe że neandertalczycy tego nie robili.
Bu ne zaman oldu, bilmiyoruz, fakat bir ihtimal mağara adamları bunu yapmadı.언제부터였을까요? 우리는 확실히는 모릅니다만, 네안데르탈인은 성에 따른 노동의 구분을 하지 않았던것 같습니다.
Bu ne zaman oldu, bilmiyoruz, fakat bir ihtimal mağara adamları bunu yapmadı.Mikor történt ez? Nem tudjuk, de meglehet, hogy a neandervölgyiek még nem csinálták.
İlgili Sayfalar