adamları ile cümle

adamları kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
10
ORT. KELİME
Bizim kaçmamıza yardım eden adamları görmedin mi?¿No viste a esos tipos que nos ayudaron a escapar?
Bizi bu adamları ayartmak için getirtmişler -- projeyi yaratmak için. Böyle şeyler sık sık oluyor.Ze hadden ons alleen maar over laten komen, zodat zij een groepje konden maken om een project te creëren.
Bizi bu adamları ayartmak için getirtmişler -- projeyi yaratmak için.Ci avevano portato lì solo per promuovere quel gruppo. Per creare un progetto.
Bizi bu adamları ayartmak için getirtmişler -- projeyi yaratmak için.Eles só nos levaram lá para influenciar este grupo... entendes, para criar um projecto.
Bizim kaçmamıza yardım eden adamları görmedin mi?Tu n'as pas vu ces types qui nous ont aidés à fuir ?
Bizi bu adamları ayartmak için getirtmişler -- projeyi yaratmak için.Họ chỉ gọi chúng tôi đến để gây căng thẳng với nhóm này -- anh biết đấy, tạo ra một dự án nào đó.
Bizi bu adamları ayartmak için getirtmişler -- projeyi yaratmak için.Ils nous ont juste fait venir pour faire avancer le groupe -- vous savez, pour créer un projet.
Bizi bu adamları ayartmak için getirtmişler -- projeyi yaratmak için.시정부는 제가 이 그룹과 싸워 이겨주길 원해서 부른 거에요. 프로젝트를 하나 만들어서요.
Bizi bu adamları ayartmak için getirtmişler -- projeyi yaratmak için.Mereka membawa kami hanya untuk mendesak grup ini -- untuk mengadakan proyek.
Bizi bu adamları ayartmak için getirtmişler -- projeyi yaratmak için.Ne-au adus numai pentru a pune presiune pe acest grup -- ştii, pentru a crea un proiect.
Bizi bu adamları ayartmak için getirtmişler -- projeyi yaratmak için.Nos habían llevado para presionar a este grupo-- sabes, para crear un proyecto.
Bizi bu adamları ayartmak için getirtmişler -- projeyi yaratmak için.Sprowadzili nas tam po to żeby zrobić zamieszanie -- wiesz, żeby zrobić projekt.
Bizi bu adamları ayartmak için getirtmişler -- projeyi yaratmak için.Они просто привезли нас туда, чтобы заполучить эту группу, создать проект.
Bizi bu adamları ayartmak için getirtmişler -- projeyi yaratmak için.Просто ни докараха там, за да подтикнат тази група... разбирате ли, да създаде проект.
Bizi bu adamları ayartmak için getirtmişler -- projeyi yaratmak için.הם פשוט הביאו אותנו לשם כדי לזרז את הקבוצה, אתה יודע, ליצור פרויקט.
Bizi bu adamları ayartmak için getirtmişler -- projeyi yaratmak için.كانوا قد أحضرونا إلى هناك فقط لكي نستعجل هؤلاء الناس.. تعلم، لكي نصنع مشروعاً
Bizi bu adamları ayartmak için getirtmişler -- projeyi yaratmak için.分かるだろう プロジェクトを創り出すために こういうのは良くある
Bizim kaçmamıza yardım eden adamları görmedin mi?Кто эти парни, которые нам помогли?
Bizim kaçmamıza yardım eden adamları görmedin mi?Не видя ли онези хора, които ни помогнаха?
Bizi öldürmek isteyen silahlı adamların karşına dikilmiş halde?우리를 죽이려는 총을 든 남자와 맞서고 있는 장면이 상상이나 가시나요?
Bizi öldürmek isteyen silahlı adamların karşına dikilmiş halde?עומדת מול גברים עם רובים הרוצים להרוג אותנו?
Bizi öldürmek isteyen silahlı adamların karşına dikilmiş halde?وهي تواجه الرجال الذين معهم أسلحة ويريدون قتلنا؟
Bizi öldürmek isteyen silahlı adamların karşına dikilmiş halde?その一年間
Bölge Mahkemesi karar günü 17 Nisan 2009 Bügün mahkeme, Pirate Bay'in arkasındaki adamların-Idag avgörs om männen bakom Pirate Bay-
Bölge Mahkemesi karar günü 17 Nisan 2009 Bügün mahkeme, Pirate Bay'in arkasındaki adamların-Vandaag gaat de rechtbank beslissen of de mannen achter the Pirate Bay-
Boroshbayev uygulamanın yerel topluluk ve din adamları tarafından karşılandığını söyledi.Boroshbayev elmondása szerint az esemény árát a helyi közösség vezetői és a papok állták.
Böylece Archie ilgilendiği adamları elinden geldiğinde eşit iki gruba ayırır.아치는 그의 환자들을 가능한 한 평등하게 2 그룹으로 나누고
Böylece Archie ilgilendiği adamları elinden geldiğinde eşit iki gruba ayırır.Allora Archie divide gli uomini che ha in cura nel miglior modo possibile in due gruppi identici.
Böylece Archie ilgilendiği adamları elinden geldiğinde eşit iki gruba ayırır.Also teilte Archie die Männer in zwei möglichst gleich große Gruppen auf.
Böylece Archie ilgilendiği adamları elinden geldiğinde eşit iki gruba ayırır.Archie dividió a las personas bajo su cuidado, como pudo, en dos grupos iguales.
Böylece Archie ilgilendiği adamları elinden geldiğinde eşit iki gruba ayırır.Archie rozdělil muže ve své péči jak nejlépe mohl do dvou stejných skupin.
Böylece Archie ilgilendiği adamları elinden geldiğinde eşit iki gruba ayırır.Archie rozdeľuje mužov v jeho starostlivosti ako najlepšie vie do dvoch rovnakých skupín.
Böylece Archie ilgilendiği adamları elinden geldiğinde eşit iki gruba ayırır.Archie sépare alors les hommes sous ses soins aussi bien qu'il le peut en deux groupes égaux.
Böylece Archie ilgilendiği adamları elinden geldiğinde eşit iki gruba ayırır.Archie splitst de mannen onder zijn hoede zo goed als hij kan op in twee gelijke groepen.
Böylece Archie ilgilendiği adamları elinden geldiğinde eşit iki gruba ayırır.Archie tehát a keze alatt lévő embereket legjobb tudása szerint két csoportra osztja.
Böylece Archie ilgilendiği adamları elinden geldiğinde eşit iki gruba ayırır.Asa ca Archie împarte pacienții săi cât poate el de bine în două grupuri egale.
Böylece Archie ilgilendiği adamları elinden geldiğinde eşit iki gruba ayırır.Chính vì thế, Archie cố hết sức để chia những bệnh nhân thành 2 nhóm bằng nhau.
Böylece Archie ilgilendiği adamları elinden geldiğinde eşit iki gruba ayırır.Então Archie divide os seus homens o melhor que pode em dois grupos iguais.
Böylece Archie ilgilendiği adamları elinden geldiğinde eşit iki gruba ayırır.Lalu Archie membagi pasiennya sebisa mungkin menjadi dua kelompok.
Böylece Archie ilgilendiği adamları elinden geldiğinde eşit iki gruba ayırır.Så Archie delar männen under sin vård så gott han kan i två lika stora grupper.
Böylece Archie ilgilendiği adamları elinden geldiğinde eşit iki gruba ayırır.Więc Archie rozdziela ludzi pod swoją opieką najlepiej jak umie na dwie równe grupy.
Böylece Archie ilgilendiği adamları elinden geldiğinde eşit iki gruba ayırır.Έτσι ο Archie χωρίζει τους άντρες που φρόντιζε όσο πιο καλά μπορούσε σε δύο ίσες ομάδες.
Böylece Archie ilgilendiği adamları elinden geldiğinde eşit iki gruba ayırır.Арчи разделил своих пациентов на две равные группы.
Böylece Archie ilgilendiği adamları elinden geldiğinde eşit iki gruba ayırır.Та Арчи разделя хората, за които се грижел на две еднакви групи, доколкото това било възможно.
Böylece Archie ilgilendiği adamları elinden geldiğinde eşit iki gruba ayırır.Таким чином Арчі розділяє людей під його опікою як уміє на дві рівні групи.
Böylece Archie ilgilendiği adamları elinden geldiğinde eşit iki gruba ayırır.אז ארצ'י מחלק את הגברים שבטיפולו, כמיטב יכולתו לשתי קבוצות שוות.
Böylece Archie ilgilendiği adamları elinden geldiğinde eşit iki gruba ayırır.فما قام به آرشي .. انه قام بفصل الرجال الذين يرعاهم الى نصفين متساووين
Böylece Archie ilgilendiği adamları elinden geldiğinde eşit iki gruba ayırır.二つのグループに分けました 一方にはビタミンCを与え
Böylece Avimelekle adamları gece kalkıp dört bölük halinde Şekem yakınında pusuya yattılar.Abimelech stand auf bei der Nacht und alles Volk, das bei ihm war, und hielt auf Sichem mit vier Haufen.
Böylece Avimelekle adamları gece kalkıp dört bölük halinde Şekem yakınında pusuya yattılar.Abimelek brød da op ved Nattetide med alle sine Folk, og de lagde sig i Baghold imod Sikem i fire Afdelinger.
Böylece Avimelekle adamları gece kalkıp dört bölük halinde Şekem yakınında pusuya yattılar.A protož vstal Abimelech i všecken lid, kterýž s ním byl v noci, a učinili zálohy u Sichem na čtyřech místech.
Böylece Avimelekle adamları gece kalkıp dört bölük halinde Şekem yakınında pusuya yattılar.Då bröt Abimelek med allt sitt folk upp om natten, och de lade sig i bakhåll mot Sikem, i fyra hopar.
Böylece Avimelekle adamları gece kalkıp dört bölük halinde Şekem yakınında pusuya yattılar.És felkelt Abimélek és az egész nép, a mely vele volt, éjszaka, és lesbe állottak Sikem ellen négy csapatban.
Böylece Avimelekle adamları gece kalkıp dört bölük halinde Şekem yakınında pusuya yattılar.아비멜렉과 그를 좇은 모든 백성이 밤에 일어나 네 떼로 나눠 세겜을 대하여 매복하였더니
Böylece Avimelekle adamları gece kalkıp dört bölük halinde Şekem yakınında pusuya yattılar.Vậy, A-bi-mê-léc và cả đạo binh theo người đều chổi dậy ban đêm, chia ra làm bốn đội, và mai phục gần Si-chem.
Böylece Avimelekle adamları gece kalkıp dört bölük halinde Şekem yakınında pusuya yattılar.Vtedy vstal Abimelech i všetok ľud, ktorý bol s ním, vnoci a úkladili Sichemu, rozdelení vo štyri skupiny.
Böylece Avimelekle adamları gece kalkıp dört bölük halinde Şekem yakınında pusuya yattılar.И встал ночью Авимелех и весь народ, находившийся с ним, и поставили взасаду у Сихема четыре отряда.
Böylece Avimelekle adamları gece kalkıp dört bölük halinde Şekem yakınında pusuya yattılar.ויקם אבימלך וכל העם אשר עמו לילה ויארבו על שכם ארבעה ראשים׃
Böylece Avimelekle adamları gece kalkıp dört bölük halinde Şekem yakınında pusuya yattılar.فقام ابيمالك وكل الشعب الذي معه ليلا وكمنوا لشكيم اربع فرق.
Böylece Avimelekle adamları gece kalkıp dört bölük halinde Şekem yakınında pusuya yattılar.於 是 亞 比 米 勒 和 跟 隨 他 的 眾 人 夜 間 起 來 、 分 作 四 隊 、 埋 伏 等 候 示 劍 人
İlgili Sayfalar