adamları ile cümle
adamları kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Çalışanları arasında eski ABD FDA yetkilileri, bilim adamları ve endüstri uzmanları bulunmaktadır.公司的团队由美国食品药品管理局（FDA）前官员、科学家和业界专家组成。
Elde edilen kârı adamları arasında bölüştürdü.所賺取的收入分結窮人。
Tony, Hector ile görüşürken Hector'un adamları odaya gelir ve Tony'i tuzağa düşürürler.托尼一离开，贺伯特就用托尼的钥匙重新进入了公寓，马克跟在他后面。
Sör Jaime Lannister’ın adamları tarafından öldürüldü.普列斯顿·格林菲尔爵士，被君临的暴民杀死。
Döneminin en çok tanınan iş adamlarından biri olarak, Galiçya'nın bölgesel müzakere asamblesine şeçildi.因為他是當時加利西亞最著名的企業家之一，因此被選為加利西亞國民議會的議員。
Adamlarından sadece birkaçı hayatta kalmayı başardı.然而，仍有少数存活了下来。
Ölümünden sonra bile, ülkesinin en nüfuzlu bilim adamlarından sayıldı.当他逝世的时候，他已经是欧洲最受赞誉的科学家之一。
Dünya Devlet Adamları - Gine世界歷代掌權者年表：中南亞
Ocak 1902'de İbni Suud ve adamları Riyad'a ulaştılar.1902년 1월, 이븐 사우드와 그의 부하들은 리야드에 도착했다.
Adamlarından sadece birkaçı hayatta kalmayı başardı.이들 중 한 명만 겨우 살아남았다.
Hemen ardından adamlarını savaş düzenine sokmuştur.사후 그의 출세로 여양군으로 추봉되었다.
Bazı bilim adamları Papa Anterus'un şehit olduğunu düşünmektedir.일부 학자들은 교황 안테로가 순교했을 것으로 추정하고 있다.
Öyleyse nasıl hoş görürsün Bu hain adamları?그 외도들이 아는 것은 무엇인가?
İsveçli bilim adamları listesi.이 문서는 스웨덴 과학자의 목록 문서이다.
1988-1993 yılları arasında Genç Uzmanlar ve Bilim Adamları Cumhuriyetçi Kurulu Başkanı olarak görev yaptı.1988년부터 1993년까지 젊은 전문가와 과학자의 공화국 위원회 위원장으로 활동했다.
(Adamlarından bir kısmını Hindistan'da bırakmıştı.)(하나는 동 보스턴에 이후 디어 섬에 만들어졌다.)
Bu okulu açmak o zamanın iş adamlarının fikriydi.이로 인해 직업 배우라는 개념이 최초로 생겨났다.
Tabii Taker bu adamları birer birer dövdü.막 케크트는 그 둘을 쳐죽였다.
Bu bilim adamlarının uzun süredir üzerinden gelmeye çalıştıkları bir problemdi.이 문제는 오랫동안 과학자들을 골치아프게 했던 문제였다.
Jacob ve kabilesinde diğer kurt adamları James'in intikamını almak isteyen Victoria'yı yakalamaya çalışlar.벨라는 제이콥 블랙이 늑대인간인 사실을 알게 되며, 제이콥과 다른 늑대인간들은 제임스의 복수를 하려는 빅토리아(Victoria)라는 뱀파이어로부터 벨라를 보호하게 된다.
Adamları tarafından örnek alınır ve yol gösterici olarak kabul edilirdi.그의 행위는 선했고 고결하신 분으로 알려졌다.
Grubun en sessiz ama eğlenceli adamlarından birisidir.수행원 중에서 최연소로, 순진한 성격이다.
Benim adamlarım da seninkilerle birlikte çalışsın.그럼 대한그룹이 내꺼 된다고.
"Amerikan elçisinin adamlarına tüfek çevirttim yarım saat kımıldamadan beklettim".오빠 강진석 선생의 무기를 옮겨주는 일, 여성들을 반일사상으로 교양시키는 일도 했다.
Bazen yapı sadece Baba ve adamları şeklinde de olmaktadır.가끔씩 형인 신조와 대련도 하는 모양.
Adamları da ya ölmüş, ya da kaçmıştı.데이비드를 죽이거나 또는 떠날 수밖에 없었던 것이다.
Dünya Devlet Adamları - Nijerya에도 주: 나이지리아의 주.
Bu sebeple Roma'nın en zengin adamlarından olan Marcus Licinius Crassus'a başvurdu.그는 로마의 갑부인 마르쿠스 리키니우스 크라수스의 도움을 받았다.
Çünkü şef ve adamları, bebeği aramaya gitmişlerdir.대광고등학교 교목 류상태 목사와 그의 부모가 그를 찾아다녔다.
Çolak Ağa, bunun üzerine adamlarıyla birlikte Başyayla'ya peşinden gelmiş.조조를 추격하여 안중(安衆, 安眾)에서 유표군과 함께 앞뒤의 요지를 틀어막았다.
Kenti, son adamlarına kadar savunmaları talimatı almışlardır.자경단들이 명령을 재편할 때까지 무법자들이 도시를 통치하였다.
Bilim adamları sürekli dondurulmuş gıda ambalajlarının yeni yönlerini araştırıyorlar.מדענים ממשיכים לחקור צורות אריזה חדשות של מזון קפוא.
Adamların için istediğin ücreti vereceğim.אתם צריכים לשלם על מה שהורדתם.
O, Cortes ve adamlarının başkente girmesine izin verdi.לפיכך התיר לקורטס וצבאו להיכנס לבירתו.
Marshall bu yaratıkları yeraltında yaşayan mağara adamları olarak tanımlıyor.מרשל תיאר את הזוחלים כאנשי מערות אשר נשארו מתחת לאדמה.
Ama o zamana kadar, bilim adamları güçlü soğutucularla çalışmak zorunda.בתקופה זו כבר הצמיחו מדענים גבישים בתמיסות מימיות.
Ford ve adamları Falstaff'i evde ararken paravana arkasından gelen bir öpüşme sesi duyarlar.פורד וחבריו באים לתפוס את פלסטף על חם, ושומעים קול נשיקה מאחורי מסך הנמצא בחדר.
Bunlar hâkimler, din adamları ve öğretim üyeleridir.השאר נוצרים, אנימיסטים או בעלי אמונות מקומיות.
Adamlarından sadece birkaçı hayatta kalmayı başardı.מעט מחייליו נשארו בחיים.
Bormann ve adamları gereken infazı gerçekleştirdi.דנטון ושותפיו הכריעו לפעול.
Bu adamların görüntüleri, aslında gerçek değiller.באמונתם של עמים אלה אין ממש.
Kirke Odysseus’un adamlarının yarısını tatlı sözlerle kandırır ve onları domuza çevirir.קירקה האכילה כמה מרעיו של אודיסאוס במטעמים ובתוך כך הפכה אותם לחזירים ושבתה אותם בדיר.
Ertesi gün kuşatma sonuçlandığında Serdan ve tüm adamları ölmüştü.הגמול על כך הגיע כאשר המן שנשאר למחרת התמלא תולעים והסריח.
En iyi adamları Bedir ve Kral Faruk'tur.מינויו אושר על ידי המלך פארוק.
Adamları sen bırak dedin biz de bıraktık diye cevaplarlar.הסתלק אני אומר והנח לנו לסיים עמך.
Hareket Sünni ve Şii bilim adamlarını ortak noktada buluşmaya davet etmiştir.ניסיון שבו נפגש עם כלכלנים וסוציולוגים ואנשי מדעי החברה האחרים בפעילותם המשותפת.
Rüyasının büyük satırlarını deneyimi organize eden bilim adamlarına teslim eder.חלומו להביא את הידע המדעי שלו לטובת בני עמו מתנפץ לנוכח השימוש הציני שעושה החונטה במדענים המקומיים.
Eğer gelirlerse adamları vurmasını ister.Когато той идва при тях, те го убиват.
Bugün bilim adamları bu durumu yıldızların hangi elementlerden oluştuklarını bulmak için kullanmaktadırlar.В днещни дни учените използват това явление за да определят елементния състав на дадена звезда.
Huygens zamanının öncü bilim adamlarındandır.Хюйгенс е водещ учен на своето време.
Üçüncü Reich'ın önde gelen devlet adamlarından biriydi.Един от главните военни престъпници на Третия райх.
Adamlarından sadece birkaçı hayatta kalmayı başardı.От тях са оцелели само няколко.
Bu sebeple Roma'nın en zengin adamlarından olan Marcus Licinius Crassus'a başvurdu.Той се обръща за помощ към Марк Лициний Крас, един от най-богатите мъже в Рим.
Kardinal olacak din adamları mevcut Papa tarafından aday gösterilirler.Той отказва титлата кардинал, предложена му от папата.
Karşımızda sadece adamların resimleri var.Вземат се само фигури на противника.
Dünya Devlet Adamları - RuandaWorld Statesmen – Greece
Okumuş adamları çoktur.Дългогодишен читалищен деец.
Daha sonra bu bilgi bilim adamlarınca da doğrulandı.Дори тогава колекцията е подредена по научни критерии.
Ertesi gün Adam, Wyatt'ın adamları tarafından şirkete getirilir.На другия ден Ник отново е нападнат от хората на Уайлд в една закусвалня.
Adamların silahlıdır.Конете също са с броня.
İlgili Sayfalar