adamları ile cümle
adamları kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Kaliena vezirin adamlarına esir düşer.Kat, znęca się nad więźniami.
Bilim adamlarının ilgilendikleri pek çok nicelik ya çok büyük ya da çok küçük değerlerdir.Dzisiaj większość uczonych z większymi lub mniejszymi zastrzeżeniami podziela ten pogląd.
1895 - Auguste ve Louis Lumière kardeşler film teknolojilerini bilim adamlarına tanıttılar.1895 – Bracia Auguste i Louis Lumière otrzymali patent na kinematograf.
Bu ailenin adamları sarı takımlar giyer.Liderzy grup otrzymują koszulki żółte.
Snofru adamlarına onu güzel konuşmaları ile şenlendirecek bir kahin bulmaları emrini verir.Karzełek oświadczył Głuptaskowi, że za jego dobre serce da mu radę, która przyniesie mu szczęście.
Abruzzi adamlarından birini arar ve kaçışın bu gece olacağını söyler.Wchodzi Ruggieri i przepow,da mu śmierć jeszcze tej nocy.
İslâmiyeti kabûl eden İlhanlılar devlet adamları, bölgedeki ahâliyle kaynaşmayı sağladılar.Wśród nich znajdował się Roger I, który w przyszłości miał odbić wyspę spod panowania Arabów.
Elde edilen kârı adamları arasında bölüştürdü.Zarobionymi pieniędzmi dzielił się z ubogimi.
Nüfus hızla büyüyor, tarıma dayalı ekonomi gelişiyor, iş adamları ticari hamlelerde bulunuyordu.Mają oni silną pozycję w społeczności, ponieważ biznes skierowany do nich wciąż się rozwija.
Dünya Devlet Adamları - NijeryaMężczyźni Country: Niger (ang.).
Bilim adamlarınca "ikonografi" adıyla anılır.Stąd też spotyka się spolszczenie tego słowa jako „ikonopisarz”.
Burada ayrıca Azerbaycan bilim adamları da çalışmaktaydı.Wykładali tam również polscy naukowcy.
Hep birlikte Vilgax ve adamlarıyla çatışmaya girerler.Szybko rozprawiają się z Boholtem i jego ludźmi.
Ayrıca Woozie'nin de adamları bu ikiliye yardımcı olmuştur.Do tego, obaj Hauteville'owie potrzebowali pieniędzy.
Bu adamlarını kullanarak polislerden hep bir adım önde gitmektedir.Sprawca ciągle o krok wyprzedza policję.
Bazılarının büyük bir üne kavuştuğu bu din adamları bölgeye birçok insanin gelmesine neden oldular.(3) Procesje ludzi z daleka przychodzących tu widziano od wielu tędy przychodzących.
Nero, adamlarını şehri yakmaya gönderdi.Nero sände män för att bränna ner staden.
Hemen ardından adamlarını savaş düzenine sokmuştur.Därpå lät Kettil honom nedsjunka i jorden.
Çünkü o; Polat ve adamlarının gönül zenginliğidir.Han skall ha varit likgiltig till utsvävningar och rikedomar.
Dünya Devlet Adamları - São Tomé ve PríncipeBilder & media São Tomé och Príncipe São Tomé och Príncipes statsvapen
Âdemoğlu, artık ülkenin en zengin adamlarındandır; ancak yüzü yine de gülmez.Hans välde är ett evigt välde som inte skall ta slut, och hans rike skall inte förstöras.” (v.
O ve adamları teslim olmaya zorlandılar ve sonunda yakalandı.Han tvingades därefter att kapitulera och tillfångatogs.
Alphys: Canavarların en akıllı bilim adamlarından biridir.Stalin var en av alla tiders mest geniala vetenskapsmän.
Başta Baba, yardımcısı, yöneticiler ve adamları.Till exempel sin förälder, chef eller partner.
Adamları ile beraber elinde tabanca ile Goebbels'in çalışma ofisine girdi.Med dragen pistol skyndade Remer iväg till Goebbels arbetsrum.
Adamları sen bırak dedin biz de bıraktık diye cevaplarlar.Ja sade folket, vi skriver nog under.
Bu da Gustav Vasa'nın adamlarına büyük bir moral verdi.Han fick också diplomatiska uppdrag av Gustav Vasa.
Adamları yakalar ve öldürür.De lyckades spåra upp och döda dessa män.
Kralın adamları boğulma taklidi yapan genci kurtarır.Kungen kunde med möda räddas från att drunkna.
Din adamlarına “lama” adını verirler.De kallar Lear för en gammal narr.
Humberto Castro Muñoz, Escobar'ı kendi adamları ile birlikte öldürdüğünü itiraf etti.Efter sitt självmål mördades Escobar av Humberto Muñoz.
Verdiği bir demeçte, "kariyer adamlarına çok büyük ödüller verildi" ifadelerini kullandı.Det sades om henne : "Få furstinnor har tillåtits ett sådant inflytande".
Gazetenin sahipleri ikiz iş adamları Sir David Barclay ve Sir Frederick Barclay 'dir. (d.Den har idag samma ägare som The Daily Telegraph, bröderna David Barclay and Frederick Barclay.
Kiliseler, din adamları ve cemaatler de sıklıkla demiryolu faaliyetlerinde rol almaktaydılar.Politiker, affärsmän med fler gjorde ofta upp affärer där.
Ve bazı bilim adamlarınca Amerika kıtasına ilk insan girişi olduğuna inanılır.Det är omstritt när exakt de första människorna kom till Amerika.
Zamanının en önde gelen din adamlarındandır ve aynı zamanda önemli bir filozoftur.Vishetslitteraturen är en av de äldsta genrerna, och en viktig föregångare till filosofin.
Elde edilen kârı adamları arasında bölüştürdü.Man fick dela på vinsten där.
Sonra adamları kandırıp öldürür ve uyuşturucuları alır.De är beroende av droger och tar narkotika.
Bilim adamlarına göre Bayıl kasrı 1306 depreminde denize batmıştır.På grund av en grundstötning gick fartyget förlorat 1706.
Bilim adamlarınca "ikonografi" adıyla anılır.Vetenskapen om fiskar kallas iktyologi.
Burada hepimiz profesyonel adamlarız.Vi är alla professionella här.
Adamlarından sadece birkaçı hayatta kalmayı başardı.Деякі його учасники вижили.
Bu adamların görüntüleri, aslında gerçek değiller.Точного образу цих собак не існує.
Sonra adamları kandırıp öldürür ve uyuşturucuları alır.Він вб'є продавців і збіжить із наркотиками.
Adamları yakalar ve öldürür.Вони грабувати і вбивали.
Sovyetler Birliği zamanında Ortodoks din adamları buraya gömülürdü.В радянський період церкву зруйнували войовничі атеїсти.
Bütün adamları yürüyerek hattı oluşturmuştur.Люди всю дорогу несли її пішки.
Diğerleri bilim adamlarının ziyaretine açıktır.Інші спостереження були повідомлені науковим товариствам.
Burada Vespasian'ın adamları tarafından yakalandı ve öldürüldü.Тут його було схоплено прихильниками Куїна та вбито.
Din adamlarının sözü geçer.Слухай голосу вірних синів!
Melike adamlarına danışır.Перший сингл називався Listen to Your Friends.
Sonra da adamlarından biri Zamira'yı makineli tüfekle sırtından vurarak öldürür.Потім найманець Соси стріляє йому в спину з дробовика.
Kent Paul'dan Lance'in tutulduğu yeri öğrenen Tommy onu Diaz'ın adamlarından kurtarır ve hastaneye götürür.Кент Пол повідомляє Томмі про те що трапилось і Томмі рятує Ленса.
Burada ayrıca Azerbaycan bilim adamları da çalışmaktaydı.Тут працювали американські, перуанські дослідники.
Şuşa'da ilim ve sanat adamlarından oluşan sınıf vardı.За Польщі була майстерня фізичних та наукових приладів Шиманського.
Yargıç, din adamlarına "Ben İsa'nın kanını almam!Вона брала участь у каманії «Nie wstydzę się Jezusa!»
O ve adamları teslim olmaya zorlandılar ve sonunda yakalandı.Вони були вимушені здатися, а згодом підступно перебиті.
Din adamlarını kilisenin kendi organları atar.Господь сам покриває потреби церкви.
1933 yılında Ivie bilim adamları tarafından sınıflandırılmıştır.В 1931 році був призначений науковим директором NVA.
Akabindeki yıllarda çeşitli devlet adamları başa geçti.У різні роки тут працювали відомі воєначальники.
İlgili Sayfalar