adından ile cümle
adından kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Aynı alan adından gelen tüm ögeleri filtreleAlle Elemente von der gleichen Domain filtern
Aynı alan adından gelen tüm ögeleri filtreleAlle items van hetzelfde domein filteren
Aynı alan adından gelen tüm ögeleri filtreleFiltrar todos los elementos del mismo dominio
Aynı alan adından gelen tüm ögeleri filtreleFiltrar todos os itens no mesmo domínio
Aynı alan adından gelen tüm ögeleri filtreleFiltra tutti gli elementi dallo stesso dominio
Aynı alan adından gelen tüm ögeleri filtreleFiltrează toate elementele de la același domeniu
Aynı alan adından gelen tüm ögeleri filtreleFiltrera alla objekt från samma domän
Aynı alan adından gelen tüm ögeleri filtreleFiltrér alle elementer fra samme domæne
Aynı alan adından gelen tüm ögeleri filtreleFiltrer tous les éléments du même domaine
Aynı alan adından gelen tüm ögeleri filtreleFiltrovat všechny položky ze stejné domény
Aynı alan adından gelen tüm ögeleri filtreleFiltrovať všetky položky s tou istou cestou
Aynı alan adından gelen tüm ögeleri filtreleFiltruj wszystkie obiekty w tej samej ścieżce
Aynı alan adından gelen tüm ögeleri filtrele같은 도메인의 모든 항목 필터에 추가하기
Aynı alan adından gelen tüm ögeleri filtreleSuodata kaikki osaset samalta verkkoalueelta
Aynı alan adından gelen tüm ögeleri filtreleΦιλτράρισμα όλων των αντικειμένων από τον ίδιο τομέα
Aynı alan adından gelen tüm ögeleri filtreleБлокувати всі елементи з однаковим доменом
Aynı alan adından gelen tüm ögeleri filtreleФилтриране на всички обекти от същия домейн
Aynı alan adından gelen tüm ögeleri filtreleФильтровать все элементы с такого же домена
Aynı alan adından gelen tüm ögeleri filtreleرشح كل العناصر في نفس المسار
Aynı alan adından gelen tüm ögeleri filtrele同じパスのすべてのアイテムをフィルタに追加
‹‹Bu kitapta yazılı yasanın bütün sözlerine uymaz, Tanrınız RABbin yüce ve heybetli adından korkmazsanız,네가 만일 이 책에 기록한 이 율법의 모든 말씀을 지켜 행하지 아니하고 네 하나님 여호와라 하는 영화롭고 두려운 이름을 경외하지 아니하면
‹‹Bu kitapta yazılı yasanın bütün sözlerine uymaz, Tanrınız RABbin yüce ve heybetli adından korkmazsanız,אם לא תשמר לעשות את כל דברי התורה הזאת הכתובים בספר הזה ליראה את השם הנכבד והנורא הזה את יהוה אלהיך׃
‹‹Bu kitapta yazılı yasanın bütün sözlerine uymaz, Tanrınız RABbin yüce ve heybetli adından korkmazsanız,ان لم تحرص لتعمل بجميع كلمات هذا الناموس المكتوبة في هذا السفر لتهاب هذا الاسم الجليل المرهوب الرب الهك
Bu koordinatlara, Rene Descartes'ın adından esinlenilerek, kartezyen koordinatlar denir.(-2, -5). et ces coordonnées sont appelées du nom de René Descartes parce qu'il est
Bu koordinatlara, Rene Descartes'ın adından esinlenilerek, kartezyen koordinatlar denir.És ezek a koordináták kartéziánus koordináták, René Descartes után.
Bu koordinatlara, Rene Descartes'ın adından esinlenilerek, kartezyen koordinatlar denir.Inak, týmto súradniciam hovoríme "Karteziánske". Pomenované po Reném Descartovi, ktorý ich vymyslel.
Bu koordinatlara, Rene Descartes'ın adından esinlenilerek, kartezyen koordinatlar denir.이 좌표들를 데카르트 좌표라고 해요 이걸 발명해낸 르네 데카르트의
Bu koordinatlara, Rene Descartes'ın adından esinlenilerek, kartezyen koordinatlar denir.והקואורדינטות האלה נקראות 'קואורדינטות קרטזיות' נקראות על שם רנה דקארט
Bu koordinatlara, Rene Descartes'ın adından esinlenilerek, kartezyen koordinatlar denir.و هذه الإحداثيات تسمى " الإحداثيات الديكارتية" بأسم رينيه ديكارت
Bu koordinatlara, Rene Descartes'ın adından esinlenilerek, kartezyen koordinatlar denir.これを思いついた ルネ・デカルトの名前から取ったものなんだ。
Çünkü, bu videonun adından da tahmin edebileceğiniz gibi, bu sayı her yerde karşımıza çıkıyor. -Det her tal viser sig alle mulige steder.
Çünkü, bu videonun adından da tahmin edebileceğiniz gibi, bu sayı her yerde karşımıza çıkıyor. -이 숫자는 실생활에서 다양하게 보여집니다
Çünkü, bu videonun adından da tahmin edebileceğiniz gibi, bu sayı her yerde karşımıza çıkıyor. -このビデオのタイトルから想像できるかもしれませんが このφは
Çünkü sen, ey Tanrı, adaklarımı duydun, Adından korkanların mirasını bana verdin.(60:6) ибо Ты, Боже, услышал обеты мои и дал мне наследие боящихся имени Твоего.
Çünkü sen, ey Tanrı, adaklarımı duydun, Adından korkanların mirasını bana verdin.(61:6) Car toi, ô Dieu! tu exauces mes voeux, Tu me donnes l`héritage de ceux qui craignent ton nom.
Çünkü sen, ey Tanrı, adaklarımı duydun, Adından korkanların mirasını bana verdin.Będę mieszkał w przybytku twoim na wieki, schraniając się pod zasłonę skrzydeł twoich. Sela.
Çünkü sen, ey Tanrı, adaklarımı duydun, Adından korkanların mirasını bana verdin.Budem bývať v tvojom stáne na veky; utečiem sa do skrýše tvojich krýdel. Sélah.
Çünkü sen, ey Tanrı, adaklarımı duydun, Adından korkanların mirasını bana verdin.Buduť bydliti v stánku tvém na věky, schráním se v skrýši křídel tvých. Sélah.
Çünkü sen, ey Tanrı, adaklarımı duydun, Adından korkanların mirasını bana verdin.Căci Tu, Dumnezeule, îmi asculţi juruinţele, Tu îmi dai moştenirea celorce se tem de Numele Tău.
Çünkü sen, ey Tanrı, adaklarımı duydun, Adından korkanların mirasını bana verdin.Denn du, Gott, hörst mein Gelübde; du belohnst die wohl, die deinen Namen fürchten.
Çünkü sen, ey Tanrı, adaklarımı duydun, Adından korkanların mirasını bana verdin.Dimorerò nella tua tenda per sempre, all'ombra delle tue ali troverò riparo
Çünkü sen, ey Tanrı, adaklarımı duydun, Adından korkanların mirasını bana verdin.Hadd lakozzam a te sátorodban mindörökké; hadd meneküljek a te szárnyaid árnyéka alá! Szela.
Çünkü sen, ey Tanrı, adaklarımı duydun, Adından korkanların mirasını bana verdin.Ja du, o Gud, har hørt mine Løfter, opfyldt deres Ønsker, der frygter dit Navn.
Çünkü sen, ey Tanrı, adaklarımı duydun, Adından korkanların mirasını bana verdin.하나님이여 내 서원을 들으시고 주의 이름을 경외하는 자의 얻을 기업을 내게 주셨나이다
Çünkü sen, ey Tanrı, adaklarımı duydun, Adından korkanların mirasını bana verdin.Laat mij toch altijd in Uw huis mogen blijven. Laat mij bij U mogen schuilen, veilig onder Uw vleugels.
Çünkü sen, ey Tanrı, adaklarımı duydun, Adından korkanların mirasını bana verdin.La mig bo i ditt telt i all evighet, la mig finne ly i dine vingers skjul! Sela.
Çünkü sen, ey Tanrı, adaklarımı duydun, Adından korkanların mirasını bana verdin.Låt mig bo i din hydda evinnerligen; under dina vingars beskärm tager jag min tillflykt. Sela.
Çünkü sen, ey Tanrı, adaklarımı duydun, Adından korkanların mirasını bana verdin.Pois tu, ó Deus, ouviste os meus votos; deste-me a herança dos que temem o teu nome.
Çünkü sen, ey Tanrı, adaklarımı duydun, Adından korkanların mirasını bana verdin.Pues tú, oh Dios, has oído mis votos; has dado heredad a los que temen tu nombre
Çünkü sen, ey Tanrı, adaklarımı duydun, Adından korkanların mirasını bana verdin.Sebab Engkau telah mendengar janjiku, ya Allah, dan memberi kepadaku milik pusaka orang takwa
Çünkü sen, ey Tanrı, adaklarımı duydun, Adından korkanların mirasını bana verdin.Suo minun asua sinun majassasi iankaikkisesti, turvautua sinun siipiesi suojaan. Sela.
Çünkü sen, ey Tanrı, adaklarımı duydun, Adından korkanların mirasını bana verdin.Zakaj ti, o Bog, si poslušal obljube moje, dal si mi dediščino tistih, ki se bojé imena tvojega.
Çünkü sen, ey Tanrı, adaklarımı duydun, Adından korkanların mirasını bana verdin.Διοτι συ, Θεε, εισηκουσας των ευχων μου εδωκας μοι την κληρονομιαν των φοβουμενων το ονομα σου.
Çünkü sen, ey Tanrı, adaklarımı duydun, Adından korkanların mirasını bana verdin.Защото Ти, Боже, си чул обреците ми, Дал си ми наследство каквото даваш на ония, които се боят от името Ти.
Çünkü sen, ey Tanrı, adaklarımı duydun, Adından korkanların mirasını bana verdin.כי אתה אלהים שמעת לנדרי נתת ירשת יראי שמך׃
Çünkü sen, ey Tanrı, adaklarımı duydun, Adından korkanların mirasını bana verdin.لانك انت يا الله استمعت نذوري. اعطيت ميراث خائفي اسمك.
Çünkü sen, ey Tanrı, adaklarımı duydun, Adından korkanların mirasını bana verdin.神 阿 、 你 原 是 聽 了 我 所 許 的 願 ． 你 將 產 業 賜 給 敬 畏 你 名 的 人
Çünkü sen, ey Tanrı, adaklarımı duydun, Adından korkanların mirasını bana verdin.神阿 、 你 原是 聽 了 我 所 許 的 願 ． 你 將產業賜給 敬畏 你 名 的 人
Dosya AdındanA partir del nombre de & archivo
Dosya AdındanÀ partir du & nom du fichier