adına ile cümle

adına kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Bu özel bir kuş türü. Bu bir şahin. Adına da doğulu kızıl-ayak şahini diyorlar, göründüğü gibi.To niezwykły gatunek, wschodni sokół czerwononogi, jak widać.
Bu programının sonucunda da koruma adına birşeyler oluyor.A program eredményeképpen van előrelépés a környezetvédelem terén is.
Bu programının sonucunda da koruma adına birşeyler oluyor.Ce programme impacte directement la protection de la nature.
Bu programının sonucunda da koruma adına birşeyler oluyor.Em resultado deste programa, algo está a acontecer em relação à conservação.
Bu programının sonucunda da koruma adına birşeyler oluyor.Het resultaat van dit programma, is dat er iets gaat gebeuren voor het natuurbehoud.
Bu programının sonucunda da koruma adına birşeyler oluyor.이 프로그램의 결과로 자연이 보호되기 시작했습니다.
Bu programının sonucunda da koruma adına birşeyler oluyor.Questo programma ha effetti positivi anche sull'ambiente.
Bu programının sonucunda da koruma adına birşeyler oluyor.Și datorită acestui program au loc schimbări și în domeniul conservării.
Bu programının sonucunda da koruma adına birşeyler oluyor.Ten program daje też efekty w zakresie ochrony przyrody.
Bu programının sonucunda da koruma adına birşeyler oluyor.Und als Ergebnis dieses Programmes geschieht etwas in Richtung Naturschutz.
Bu programının sonucunda da koruma adına birşeyler oluyor.Và nhờ vào kết quả chương trình này, điều gì đó cho sự bảo tồn bắt đầu diễn ra,
Bu programının sonucunda da koruma adına birşeyler oluyor.Y, como resultado de este programa, algo ha pasado para la conservación.
Bu programının sonucunda da koruma adına birşeyler oluyor.Ως αποτέλεσμα αυτού του προγράμματος, γίνεται κάτι για τη συντήρηση.
Bu programının sonucunda da koruma adına birşeyler oluyor.И в результате работы программы что-то делается и для сохранения лесов.
Bu programının sonucunda da koruma adına birşeyler oluyor.И като резултат от тази програма, нещо се е случило за опазването.
Bu programının sonucunda da koruma adına birşeyler oluyor.І як результат роботи цієї програми вживаються заходи для збереження лісів.
Bu programının sonucunda da koruma adına birşeyler oluyor.וכתוצאה מהתוכנית הזאת, קורה משהו גם בנוגע לשימור.
Bu programının sonucunda da koruma adına birşeyler oluyor.ونتيجة لهذا البرنامج، تحدث بعض الأشياء للمحافظة.
Bu programının sonucunda da koruma adına birşeyler oluyor.このプログラムの結果は 保護活動にも影響を与えました これら24の村に住む農民たちは
Buradaki herkes adına bu pompayı yapan firmaya KickStart firmasına bağış yaptık.E abbiamo fatto una donazione a nome di tutti i presenti alla KickStart per il loro nuovo progetto.
Buradaki herkes adına bu pompayı yapan firmaya KickStart firmasına bağış yaptık.Fizemos um donativo, em nome de todos aqui, à KickStart, sem trocadilho, para o seu próximo projecto.
Buradaki herkes adına bu pompayı yapan firmaya KickStart firmasına bağış yaptık.Minden jelenlévő nevében elhelyeztünk egy adományt a következő projekt elindításához.
Buradaki herkes adına bu pompayı yapan firmaya KickStart firmasına bağış yaptık.We doneerden namens iedereen hier, om hun volgende project te 'kickstarten'.
Buradaki herkes adına bu pompayı yapan firmaya KickStart firmasına bağış yaptık.Wir haben in Ihrem Namen an KickStart gespendet, um ihr nächstes Projekt anzuschieben.
Buradaki herkes adına bu pompayı yapan firmaya KickStart firmasına bağış yaptık.Złożyliśmy w waszym imieniu donację na rzecz KickStartu, ich nowego projektu.
Buradaki herkes adına bu pompayı yapan firmaya KickStart firmasına bağış yaptık.Мы сделали подарок от лица всех присутствующих фирме KickStart, это не игра слов, это их следующий проект.
Buradaki herkes adına bu pompayı yapan firmaya우리는 여기 계신 모든 분들을 대신해서 기부를 하였습니다.
Buradaki herkes adına bu pompayı yapan firmayaנתנו תרומה בשם כולכם כאן
Buradaki herkes adına bu pompayı yapan firmayaتبرعنا نيابة عن الجميع هنا
Buradaki herkes adına bu pompayı yapan firmaya「スタート」用資金を 寄付させていただきました
Burdan New York'lular adına bu şeyi gerçekleştirdikleri için teşekkür etmek istiyorum.Ich möchte Ihnen im Namen der New Yorker danken, dass Sie das ermöglicht und umgesetzt haben.
Burdan New York'lular adına bu şeyi gerçekleştirdikleri için teşekkür etmek istiyorum.Sólo quiero agradecerte en nombre de los Neoyorkinos por hacer que esto sucediera y haber hecho ésto.
Burdan New York'lular adına bu şeyi gerçekleştirdikleri için teşekkür etmek istiyorum.Просто искам да ви благодаря от името на нюйоркчаните, че това стана възможно благодарение на вас.
Bu sefer renklerle uğraşmayacağım hızlı olmak adına.Ik ga systematisch te werk. Ik denk dat je gewoon een heleboel voorbeelden moet hebben gezien
Bu sefer renklerle uğraşmayacağım hızlı olmak adına.Takže tento první člen dostaneme z prvního řádku první matice a prvního sloupce druhé matice.
Bu sefer renklerle uğraşmayacağım hızlı olmak adına.العبارة الاولى وقد اخذت معلومات الصف من
Bu sefer renklerle uğraşmayacağım hızlı olmak adına.列情報を、二つ目の行列から得られます。
Bu şekilde, herbiri adına bir karıncası olan tek aile biz olabiliriz.Also sind wir vielleicht die einzige Familie, in der nach jedem Mitglied eine Ameise benannt ist.
Bu şekilde, herbiri adına bir karıncası olan tek aile biz olabiliriz.Być może jesteśmy jedyną rodziną, w której każdy ma mrówkę nazwaną swoim imieniem.
Bu şekilde, herbiri adına bir karıncası olan tek aile biz olabiliriz.Forse siamo l'unica famiglia in cui ognuno ha una formica col proprio nome.
Bu şekilde, herbiri adına bir karıncası olan tek aile biz olabiliriz.아마 가족들 이름으로 된 개미가 있는 가족은 우리 밖에 없을껄요?
Bu şekilde, herbiri adına bir karıncası olan tek aile biz olabiliriz.Nous sommes probablement la seule famille dont chaque membre a une fourmi nommé d'après lui.
Bu şekilde, herbiri adına bir karıncası olan tek aile biz olabiliriz.Puede que seamos la única familia en que cada uno de los miembros tiene una hormiga con su nombre.
Bu şekilde, herbiri adına bir karıncası olan tek aile biz olabiliriz.Suntem probabil singura familie în care fiecare membru are o furnică ce-i poartă numele.
Bu şekilde, herbiri adına bir karıncası olan tek aile biz olabiliriz.Vì thế có lẽ chúng tôi là gia đình duy nhất mà mỗi người có một loài kiến mang tên mình.
Bu şekilde, herbiri adına bir karıncası olan tek aile biz olabiliriz.We zijn wellicht het enige gezin, waarnaar mieren zijn vernoemd.
Bu şekilde, herbiri adına bir karıncası olan tek aile biz olabiliriz.Може би сме единственото семейство, което има мравка, наречена с името на всеки от нас.
Bu şekilde, herbiri adına bir karıncası olan tek aile biz olabiliriz.Так что мы, наверное, единственная семья, в честь каждого члена которой назвали муравья.
Bu şekilde, herbiri adına bir karıncası olan tek aile biz olabiliriz.אנו אולי המשפחה היחידה שיש נמלים על שמות כולנו.
Bu şekilde, herbiri adına bir karıncası olan tek aile biz olabiliriz.ونحن قد نكون الأسرة الوحيد التي لها نملة سميت لكل واحد منا.
Bu şekilde, herbiri adına bir karıncası olan tek aile biz olabiliriz.家族の他に私が情熱を注いでいるのは
Bu şekilde öğretince kendi geleceğim ve sağlığım adına kötü şeyler yapıyorum.Azzal hogy így tanítok, a saját jövőmnek és jólétemnek teszek rosszat.
Bu şekilde öğretince kendi geleceğim ve sağlığım adına kötü şeyler yapıyorum.Dělám špatné věci pro svou budoucnost a osobní blaho, když učím tímto způsobem.
Bu şekilde öğretince kendi geleceğim ve sağlığım adına kötü şeyler yapıyorum.Estou a prejudicar o meu próprio futuro e bem-estar quando ensino desta forma.
Bu şekilde öğretince kendi geleceğim ve sağlığım adına kötü şeyler yapıyorum.Estoy atentando contra mi propio futuro y bienestar cuando enseño de esta manera.
Bu şekilde öğretince kendi geleceğim ve sağlığım adına kötü şeyler yapıyorum.Faccio cose orribili al mio futuro e al mio benessere quando insegno in questa maniera.
Bu şekilde öğretince kendi geleceğim ve sağlığım adına kötü şeyler yapıyorum.Fac rău propriului meu viitor şi bunăstării mele atunci când predau în felul acesta.
Bu şekilde öğretince kendi geleceğim ve sağlığım adına kötü şeyler yapıyorum.Ich tue etwas schlechtes für mein eigenes zukünftiges Wohl wenn ich in dieser Weise lehre.
Bu şekilde öğretince kendi geleceğim ve sağlığım adına kötü şeyler yapıyorum.Ik doe iets slechts voor mijn eigen toekomst en welzijn wanneer ik op deze manier lesgeef.
Bu şekilde öğretince kendi geleceğim ve sağlığım adına kötü şeyler yapıyorum.Je dégrade mon futur et mon bien-être en enseignant de cette manière.
İlgili Sayfalar