adın ile cümle
adın kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Eğer bitkinin uç kısmına yakınlaşırssanız, meristem adında bir kısım olduğunu görürsünüz .If you zoom in on the tip of a plant, the growing part, there's this part called the meristem.
Bu ikisi ürün pazar uyumu adında... ...özel bir isme sahiptirler.Because these two have a special name called product market fit.
Hal'le ikimiz adına şimdiki ve gelecekteki benliklerinize en iyi dileklerimi sunuyorum.On behalf of Hal and myself, I wish all the best to your present and future selves.
kutunun dışına biraz güzel birşey koymak adına.to put some pretty stuff outside of the box.
Böylece, San Francisco'ya taşındım, ve Fuseproject adında küçük bir şirket kurdum.So I moved to San Francisco, and I started a little company, fuseproject.
Sonuçta, buna Y Su adını verdik.So we called it Y Water.
Onlara hisse, hisse opsiyonları, yan ürünler, veya mortgagelanmış güvence adını verirseniz?You call them stock, or stock options, derivatives, mortgage-backed securities.
Gooseberry Natural Resources adındaki bir şirket tarafından dava açıldı.AOL, TechCrunch and others by a company called Gooseberry Natural Resources.
İşte bulduğumuz son virüs Server.exe adında bir dosya içindeHere's the latest virus we've found, in a file called Server.exe.
Diyelim ki, argüman vermek adına, diğer malzemelerden 35 dolar elde ettilerAnd then let's just say, for the sake of argument, they get $35 for the other stuff
Ben adının Dusty olduğunu sanıyordum.I thought his name was Dusty?
Senin adın June değil miydi?I thought your name was June!
Harr- Hey, senin adın zaten söylenmişti!Har—Hey, you already got one!
Adını "Face 2 Face" (Yüz Yüze) Projesi koyduk.We called the project Face 2 Face.
Bu projeye "Women Are Heroes" (Kadınlar Kahramandır) adını verdim.I called that project Women Are Heroes.
Partide adınızdan çok sık bahsediliyor.Your name is mentioned often in the party.
Bu yazıyı kendi adınla yayınlayamazsın.But publishing under your name is out of the question.
Ben buradaki herkes adına konuşuyorum.And I'm speaking out for everybody out there.
In-Voice Pro sizin adınıza arama yaparIn-Voice Pro does the dialling for you
- Adın neydi?What's your name again?
O aletin adına ne deniyordu?What is that instrument called?
Sana minnettarız, büyükanne. ...Yüce İsa adına...Thank you for everything, grandma. ...in the name of Jesus Christ...
Annesiyle konuştum, ve Kidrobot adında bir dergi için onun hakkında bir hikaye yazdım.And I talked to his mom, and I ended up doing a story on him for a magazine called Kidrobot.
Topluluğun adı DİY Drones, ArduCopter adındaki bu şeyi yapıyorlar.DlY Drones is the community; they do this thing called ArduCopter.
Bu elementlerin en küçük yapıtaşına da atom adını veriyoruz.And that most basic unit of any of these elements is the atom.
Bir hastane koğuşu için 20.000 pound bağışlarsanız o zaman adınız hayırsever olur.Pay 20,000 pounds to endow a hospital ward and you're called a philanthropist.
Çok sayıda çıktı depolayabilen EEPROM adında bir çip buldum.I have found the chip called EEPROM, which stores the number of prints.
Andrew E. Westley kendi adına ve kendisi gibi olanlar adına davada temsi........ANDREW E. WESTLEY, u svoje i u ime svih drugih u sli�noj situaciji, tu�i...
Histon ve DNA'lardan oluşan bu birleşime kromatin adını veriyoruz.We call this combination of histones and DNA, chromatin.
DNA kullanan Cadnano adında bir yazılım mevcut.like nano robots or drug delivery systems and use DNA to self-assemble those functional structures.
Altyapıda, Boston'dan Geosyntec adında bir şirket ile çalışıyoruz.In infrastructure, we're working with a company out of Boston called Geosyntec.
Ve bu şeylerin başka bir türü de kırmızı dalga adını verdiğimiz zehirli patlamalar.And another version of this sort of thing is what is often called red tides or toxic blooms.
Eğer birisi borcunu ödeyemezse sigorta şirketi onun adına bu borcu üstlenir.If someone doesn't pay the debt, then the insurance company will pay it for you.
Bu kümenin adını B 1 üssü koyayım.Let me call this new set B1 prime, and you'll see why I'm doing this kind of strange notation.
Veya, sadece kümenin adını değiştirelim. -And actually, just for the sake of notation, let me just change his name.
Kümeden çıkarmadan önce, adını değiştireyim. -And before I take him out of the set, I'm going to rename him.
Ona Walk-Along Glider(Yürüyüş-Boyunca Planör) adını verdiler.They called it their Walkalong Glider.
"Nasıl, iyi talih, adını, Bay Holmes tüm bunları biliyor muydunuz?" Diye sordu."How, in the name of good-fortune, did you know all that, Mr. Holmes?" he asked.
"'Ne, kızıl saçlı bir adam?'" 'Evet.' "Oh, 'dedi,' onun adını William Morris olduğunu söyledi.4.' "'What, the red-headed man?' "'Yes.' "'Oh,' said he, 'his name was William Morris.
Geçenlerde, "Torunlarımın Fırtınaları" adını verdiği mükemmel bir kitap çıkarttı.He came out with a wonderful book recently called "Storms of My Grandchildren."
Ve Hofstafter 'Ben Garip Bir Döngüyüm' adında bir kitap yazdı.And Hofstadter wrote a book called "I Am a Strange Loop."
Pirate Bay soruşturması adına çalışan bir polis memuru-A police officer that worked with the Pirate Bay investigation-
Lütfen adını yaz ve imzala.Please write your name and sign it.
Kendi adınıza söz almak istediniz ancak izin verilmedi, doğru mu?You wanted to speak for yourself but weren't allowed to, right?
-Onun adına üzüldüm.-I feel sorry for him.
Ve bundan sonra insandan bir bilgisayar kurmak istedim, insan-gücüyle işleyen bilgisayar adında.And after this I wanted to build a computer out of people, called a human-powered computer.
Büyük ihtimalle adını hiç duymadınız.You've probably never heard of it.
Bu diğer insanları kucaklama arzum bana Dr. Aşk takma adını kazandırdı.So my penchant for hugging other people has earned me the nickname Dr. Love.
Bu toplumun demokratik değerler adına sırada neyi inşa edeceğini garanti etmez.That doesn't guarantee that what comes next will be a society built on democratic values.
Ve bence, en önemlisi, bu onlara seslerini duyurmaları adına fırsat sunuyor.And I think that, most important, it gives them the chance to have a voice.
Buna fonksiyon yerine dönüşüm adını vermelerinin sebebi bu olmalı. -I think that's why they call it a transformation as opposed to a function.
Jomon Sugi adında bir ağaç.living on the remote island of Yakushima.
Tam burada -eminim adını düzgün telaffuz edemiyorum ama- Carl Linnaeus'un resmini görebilirsiniz.He's a Swedish gentleman who lived in the 1700s, and he's known as the father of modern taxonomy.
İkincisi, karıştırıcı adını verdiğim bir egzersiz.Second, I call this the mixer.
Üçüncüsü tadını çıkarma adını verdiğim bir egzersiz, ve çok güzel bir egzersiz.Third, this exercise I call savoring, and this is a beautiful exercise.
"şehir" adını verdikleri devasa maymun inleri inşa ederlerThe monkeys build giant monkey hives that they call "cities"
Bu arada adınız neydi Bayım?What was that name again? Uh-huh.
Ama bütün bunların nasıl başladıgını hiç düsününüz mü ve adına neden Lego dendiğini?But have you ever wondered how it all started and why it's called Lego?
Ve adını her yıldıza yazarım dünya biraz daha yakınlaşır böylece.And I'll write your name, on every star, and that way the world, won't seem so far.
P4 Tıbbı adını veriyor.P4 medicine.