adının ile cümle
adının kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
"Gönyeli" adının kökenine ilişkin çeşitli iddialar mevcuttur.Множество споров вызывает то, откуда произошло название «колли».
Nehrin adının kökeni konusunda farklı teoriler vardır.Существует несколько теорий происхождения названия реки.
Adının anlamı aşkın küçük güzel çocuğudur.Значение её имени — «прекрасная возлюбленная».
Chimborazo adının kökeni ile ilgili çeşitli teoriler mevcuttur.Имеется несколько версий происхождения названия Чимборасо.
Mart 2014'te yeni Coldplay albümünün adının Ghost Stories konulduğu ve 19 Mayıs'ta çıkacağı duyuruldu.3 марта было объявлено, что альбом Ghost Stories выйдет 19 мая, а также была представлена песня «Magic».
"Ledra" adının kökenine ilişkin bir buluntu yoktur.Мы не хотим уничтожить имя «Лотус».
Mahallenin adının nasıl konduğu hakkında bilgi olmayıp yöresel ismi Remokê olarak bilinir.Происхождение названия улицы не известно, оно может быть связано с фамилией местного домовладельца.
Karaktere bu adının verilmesinde ise yapımcı Greg Daniels'in çocukluk arkadaşının adı etken olmuştur.Имя брата, или, по крайней мере то имя, которое он использовал, был Ирвинг Браксиатель.
Adının kökeni konusunda farklı görüşler mevcuttur.Более того, существуют разночтения и относительно его первого имени.
Fakat Ortabük Köyü'nün adının nereden geldiği ve geçmişi hakkında bilgi yoktur.Но сами крестьяне не знают происхождения и значения своего названия.
Adının nereden geldiği kesin belli değildir.Неизвестно откуда происходит название.
Mahkeme üyelerinin dördünün adının Ali olması sebebiyle mahkeme, "Aliler Mahkemesi" olarak da adlandırılmıştı.واُطلق على هذه المحكمة "محكمة علي" بسبب أن هناك أربعة من أعضاء هيئة المحكمة اسمهم"علي".
(Bu bilgi şüphelidir.Mahallenin adının Oğuzların Eymür boyundan geldiği sanılmaktadır.)قال ابن الملقن: «وقَزوين: (بِفَتْح الْقَاف)، مدينة معروفة، كذا قاله ابن السَّمْعَانِيّ.
Ölmeden önce söylediği şeyler çocuğun babasına benzemesini istemesi ve adının Tom Marvolo Riddle olmasıdır.وقد كانت أمنيتها الأخيرة: أتمنى أن يصبح مثل أبيه, ثم أوصت بأن يسمى توم مارفولو ريدل.
Wengen ilk kez 1268 yılında resmi belgelerde belirtilmiştir. Adının kökeni bilinmemektedir.ظهر ذكر قرية وينجن لأول مرة في الوثائق الرسمية عام 1268، ولا يزال مصدر هذا الاسم مجهولاً.
Akımın adının da bu bakış açısından geldiği sanılmaktadır.و يُعتقد أن اسم التيار قد جاء من وجهة النظر هذه.
Alet, adının da ifade ettiği gibi kemik kesmek için kullanılmıştır.وكما يوحي الاسم، كان يستخدم في قطع العظام.
Adının yazılış şekli FitzGerald ve Fitzgerald olarak görülmektedir.يكتب اسمه فيتزجيرالد وفيتزجيرالد.
Bazı durumlarda ise Ahit İbranicesinde kullanılan hayvan adının tam anlamı konusunda şüpheler vardır.في بعض الحالات، هناك بعض الشك في المعنى الدقيق لإسم الحيوان في الكتاب المقدس.
Passi'nin adının ne olduğuna dair çelişkili bilgiler mevcuttur.لا يوجد اتفاق حول أصل اسم باتشوكا.
Bu ay için kasım adının sebebi budur.ولأجل هذا السبب سمي شهر يناير بذلك.
Profesör, adının Usta olduğunu söyler.هناك دراسة تقول ان الاسم هو .
Aynı gün gerçekleşen toplantıda meclis adının "Türkiye Büyük Millet Meclisi" olmasına karar verildi.وبعد تشكيله في ديسمبر من السنة نفسها سمى هذا الهيكل نفسه "لجنة الاتفاقيّة الأوروبيّة".
Ancak,- Osmanlıca yazılışından dolayı, İnallı adının zamanla Eynelli şekline dönüştüğü kuvvetli ihtimaldir.أي: خذه وهو نوع قياسي من اسم الفعل، يمكن صوغه في كل وقت على وزن (فعال) بمعنى افعل.
İlçenin ilk adının "Yalnız Selvi" olduğu söylenmektedir.كان أول شخص يطلق على نفسه صفة "لاسلطوي".
Burada hayretle Adam'ın bir ABD hükümet görevlisi olduğunu, asıl adının da Brian Cruikshank olduğunu öğrenir.يخبرها آدم أن اسمه الحقيقي يدعى بريان كروكشانك، وأنه المفوض الحكومي المسؤول عن استعادة الطوابع.
Köyün geçmişi hakkında bilgi yoktur; ama köyün adının Kuzugüdenli aşiretinden gelmekte olduğu bilinmektedir.لا يعرف الكثير عن بنيتهم الإجتماعية، ولكن من المعروف أنهم يتواصلون عن طريق تمييز الرائحة.
Adının anlamı Yıldız Serpintisi'dir.معنى الاسم الكوري هو برج مراقبة النجوم.
Bu ikinci kullanım (tüm sonraki kullanımları gibi) geçersizdir ve adının değiştirilmesi gerekir.Este segundo uso é inválido (como são todos os usos posteriores) e o nome deve ser substituído.
Ortaya Tammuz'un adının baş harfi olan haç (T) şekli çıkar.A cidade de Nazaré, por exemplo, era chamada então de Nāṣəraṯ (algo como Nasâraat).
Poe'nun iğneleyici eleştirileri ona "tomahawk man" adının takılmasına neden olmuştur.As críticas cáusticas de Poe fizeram com que ele ganhasse o apelido de "Homem Tomahawk".
M.I.A. Madonna'ya "Albümün adı 'MDNA' olmalı çünkü adının güzel bir kısaltması ve hecelenişi." dedi.M.I.A. disse: 'Você deve intitular o álbum de MDNA, pois seria uma boa abreviação e ortografia de seu nome'.
Ayrıca 12. bölümün adının daha sonra bir basın toplantısında "The Stolen Earth" olduğu açıklanmıştır.O título do episódio 12 foi finalmente revelado em outro comunicado de imprensa como "The Stolen Earth".
22 Ocak 2014'te Shakira albümünün adının Shakira olacağını söyledi.Em 22 de janeiro de 2014, Shakira anunciou que o álbum seria intitulado Shakira.
Fakat daha sonra şarkıya Sinwani'nin adının İngilizcedeki karşılığı olan "Isaac" adını verdi.No entanto, decidiu chamá-la simplesmente de "Isaac", tradução do nome de Sinwani para o inglês.
Sırıstat adının anlamı ve kökeni ise tartışmalı bir haldedir.O nome tem origem tupi, porém seu significado é controverso.
Diğer şarkılardan "Sorry", adının on farklı dilde söylenişini içerir.Outras faixas como "Sorry" incluem a palavra título em dez idiomas diferentes.
Köyün adının temeli latinceden gelmektedir.A origem do nome do município vem do latim.
Efesli yöneticiler onu adının bir daha asla tekrarlanmamasına karar verdiler.Os líderes de Éfeso decidiram que o nome dele nunca mais podia ser dito, sob pena de morte.
20 Temmuz 2017'de San Diego Comic-Con etkinliğinde sezon adının Cult olduğu açıklandı.Em 20 de julho de 2017, foi anunciado na San Diego Comic-Con que o título da temporada seria Cult.
Şehrin adının kaynağı konusunda kesin bir görüş bulunmamaktadır.Não há consenso sobre a origem do nome da cidade.
Mylo Xyloto Turnesi'nde Coldplay'i desteklediği sırada, çıkış albümü adının Ora olacağını duyurdu.Após participar da turnê Mylo Xyloto da Coldplay, ela mais tarde anunciou que o nome do seu álbum seria ORA.
Fakat Komünist adının değiştirilmesi büyük çoğunluk tarafından reddedildi.A troca de nome foi reprovada por boa parte da população da cidade.
Nehrin adının kökeni konusunda farklı teoriler vardır.Existem várias teorias para a razão do nome do rio.
Bazı kaynaklar adının Nahman diğerleri ise David olduğunu belirtir.De acordo com algumas fontes, o segundo nome era Juan.
Peter adının dolaylı bir anlatımı içerdiği düşünülmelidir.Aliás, em momento algum Peter revela seu nome verdadeiro.
Kırgız adının kökeni hakkında ise birkaç teori vardır.Para a origem de seu nome há diversas teorias.
Bölümde Desmond'ın tam adının Desmond David Hume olduğu geçmektedir.O episódio foca o flashback em Desmond David Hume.
Urdu dilinde adının anlamı "Çıplak Dağ"dır.O seu nome significa "montanha nua" em urdu.
Bunlardan biri de kendi adının verildiği Alexandre Dumas'dır.Entre os seus admiradores conta-se Alexandre Dumas.
Albümdeki ikinci teklinin adının "We Are the Others" olacağı açıklanmıştır.O segundo single do álbum foi anunciado como a faixa-título, "We Are The Others".
Kadının yanına gider ve adının María Iribarne olduğunu öğrenir.Essa mulher vem mais tarde saber chamar-se Maria Eduarda.
Banks albümün adının The Hunger for More 2 olacağını Twitter'dan duyurdu.Então, em 2004 é oficialmente lançado o álbum de estreia de Banks, intitulado The Hunger for More.
Mahallenin tarihi hakkında bilgi yoktur ve adının nereden geldiği bilinmemektedir.Contudo, nem mesmo o seu local de nascimento é conhecido e não se sabe qual seria o seu verdadeiro nome.
Bu bağlamda adının anlamı deniz bölgesi ve güç vadisidir.Um possível significado para o nome é terras pertencentes a Bracca .
İsmi eski Yunanca'daki yuvarlak formu sebebiyle verilmiş olan Στρογγυλή (Stroŋgulḗ) adının bozulmuş halidir.O nome provém do grego antigo Στρογγυλή (Stroŋgulḗ) e lhe foi dado devido à sua forma inchada e redonda.
Bu bağlamda İstanbul adının kökeni pek çok kaynakta bu tamlamayla ilişkilendirilmektedir.O fato de que o nome de Siberia tenha sido posto nesta comarca pode dever-se a várias causas.
Mahallenin adının nereden geldiği ve geçmişi hakkında bilgi yoktur.Zaten önemli de değildir...!Não tenho ideia de onde veio esse boato, mas é falso!
Adının kelime anlamı "güzellik geliyor" ya da "güzelden gelen" anlamındadır.Seu nome significa "Maat é bonito" ou "Com perfeita justiça".
Daha sonra Katalanca'yı öğrendi ve adının Katalan versiyonu olan Joan Gamper'i kullanmaya başladı.Acabaria ficando mais conhecido pela versão catalã de seu nome: Joan Gamper.