adının ile cümle
adının kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Macuspana adının etimolojisi belirsizdir.Die Etymologie des Namens Empusa ist unklar.
Rahip Papageno’ya Sarastro’nun kendisine bir zevce bulabileceğini ve onun adının da Papagena olduğunu söyler.Waldemar will von Papageno, der seinen Onkel sehr gut kennt, wissen, ob Graf Sarastro dazu fähig sein könnte.
Albümün adının Venom olacağı belli oldu.Der Markenname lautete Venom.
Fakat Komünist adının değiştirilmesi büyük çoğunluk tarafından reddedildi.Der gemeinsame Name Medlingen wurde von einer großen Mehrheit befürwortet.
Asıl adının Adnan Arslanoğulları olduğu öne sürülmektedir.Aufgrund seines Wappens wurde es auch Edelweiß-Geschwader genannt.
"Yozgat" adının menşei konusunda ise, değişik söylentiler ileri sürülmektedir.Um die Benennung des „KZ Wöbbelin“ gibt es einige Irritationen.
İlibas'ın adının neden "Ardıçpınarı" olarak değiştirildiği bilinmemektedir.Warum diese Namensänderung auf «Eglisee» vorgenommen wurde ist unbekannt.
Olukbaşı adının ise nereden geldiği ve geçmişi hakkında bilgi yoktur.Er kennt weder seinen richtigen Namen, noch weiß er über seine Herkunft Bescheid.
Gerçek adının ne olduğunu hiç kimse bilmez.Es ist nicht klar, wie der tatsächliche Name war.
Beyşehir adının bir de efsanevi hikayesi vardır.So wird sein oder ihr Name Legende.
O adamın adının Tom olduğuna emin misin?Est-ce que tu es sûr que cet homme s'appelle Tom ?
Bart Simpson's Guide to Life kitabına göre Bart'ın ikinci adının tam yazımı JoJo'dur.D'après le livre Bart Simpson's Guide to Life, le deuxième prénom complet de Bart serait JoJo.
Adının aldığı ökse otunun meyveleri de yiyeceğini oluşturur.Dans son voyage, ce qui nourrit l'homme nourrit l'œuvre.
Gerçek adının ne olduğunu hiç kimse bilmez.Nul ne connaît son vrai nom.
Köy bugünkü adının 1961 yılında almıştır.La commune prend son nom actuel en 1961.
Capri adının etimolojisi, adanın bilinen ilk kolonist sakinleri olan Yunanlara kadar geri gider.L'étymologie du nom de Capri remonte aux anciens colons grecs qui furent les premiers habitants de l'île.
Şehrin adının anlamı "Büyük Ovalar"dır.Le nom de la ville signifie littéralement "grands domaines".
24 Ekim'de S.M. Entertainment alt grubun adının EXO-CBX (ChenBaekXi için kısaltma) olduğunu açıkladı.Le lendemain, le nom du sous-groupe a été annoncé pour être EXO-CBX (raccourci de ChenBaekXi).
Adının anlamı Rüya veya Almış (mecazen rüyada alınan) demektir.Au bout d'un an, on le nomme éterle (♀) ou éterlou (♂).
Warabi adının ne zamandan beri kullanıldığı bilinmemektedir.Il faudrait vérifier quand ce nom de guerre a été utilisé.
Bazı kaynaklar asıl adının İnderazor olduğunu söyler.Beaucoup de gens ont pensé qu'il s'agit de son vrai nom.
Sweden adının değişik yazımları birçok diğer ülkede İsveç adının karşılığı olarak kullanılmaktadır.Suédois Certains noms de famille suédois peuvent se construire selon le même modèle.
Adının anlamı "Kralın yüzü"dür.Son nom signifie littéralement « la bouche du roi ».
Banks albümün adının The Hunger for More 2 olacağını Twitter'dan duyurdu.Lloyd Banks annonce un premier titre de son futur album, The Hunger for More 2.
Köyün adının nereden geldiği bilinmemtedir.On ne sait guère d'où vient le nom du village.
Adının anlamı Şehzade.Le nom lui plaît.
Kovalevskaya'nın adının birçok alternatifi vardır.Le nom de famille Van Goetsenhoven comporte de nombreuses variantes.
Çok satan bu kitap Foucault’nun adının tanınmasında büyük rol oynadı.Preciado prolonge dans cet ouvrage l’œuvre de Foucault.
Bu yüzden bu mahallenin adının kıl ağılı konduğu rivayet edilir.On voit donc ici que le village porte son nom à juste titre.
Kasaba adının kaynağının ne olduğu bilinmemektedir.On ne connait pas l'origine du nom de la ville.
Takımın adının anlamı Sportif (ya da atletik) Sahelin Yıldızı dır.Le tenant du titre est l'Étoile sportive du Sahel.
28 Ekim 2014 tarihinde filmin adının "Kaptan Amerika: İç Savaş" olduğu açıklandı.Cette scène se déroule durant Captain America: Civil War.
Sanatçıya gönderme yapılan ya da adının geçtiğinin pek çok eser vardır.Par contre, beaucoup de dessins sont signés ou ont le nom de l'artiste inscrit.
Bunun üzerine Sam gerçek adı ortaya çıkmasın diye adının Luke Skywalker olduğunu söyler.Pour ne pas dévoiler son identité, Sam dit être l'inspecteur Luke Skywalker.
Adının kökeni konusunda farklı görüşler mevcuttur.Les avis divergent quant à la signification du nom lui-même .
Mahallenin adının nasıl konduğu hakkında bilgi olmayıp yöresel ismi Remokê olarak bilinir.Elle voit même comment le domicile de l'homme est forcé et connaît son nom.
Filmin özgün adının anlamı Posta Arabası dır.Le deuxième tableau du film a son nom pour titre.
Mahallesinin adının Kuyuluk olmasının sebebi şöyledir.Sans doute parce que c’était le nom de l’emplacement.
Mahallenin adının gir ve elli kelimelerinin birleşimiyle meydana geldiği sanılmakdadır.La ville, nous dit-il, compte alors 500 feux.
20 Temmuz 2017'de San Diego Comic-Con etkinliğinde sezon adının Cult olduğu açıklandı.Le thème officiel est révélé le jeudi 20 juillet 2017, lors du Comic-Con de San Diego : il s'agit de Cult.
Harrington bu takımın adının "Coldstream Guards" olmasını istedi.La ville a donné son nom aux Coldstream Guards, un des régiments de la Guards Division.
Adının söylendiğini duyduğunda uyumak üzereydi.Estaba a punto de dormirse cuando oyó que alguien decía su nombre.
Sana onun adının Tom olduğunu söyledim, değil mi?Te dije que se llamaba Tom, ¿verdad?
Birisi bana o adamın adının Tom olduğunu söyledi.Alguien me dijo que el nombre de ese hombre era Tom.
Chihuahua'nın adının kökeni tarihçiler ve dilbilimciler tarafından uzun süredir tartışılmaktadır.El origen de la palabra Chihuahua es muy discutido por historiadores y lingüistas.
Adının sıra dışı olması nedeniyle, özellikle Avrupa'da soyadı bilinmiyordu.Dado que su nombre es poco común, fue reconocida sin apellido en toda Europa.
Beyşehir adının bir de efsanevi hikayesi vardır.El nombre de la advocación tiene una leyenda.
İtalya adının kapsadığı alan zaman içerisinde değişmiştir.El nombre de Italia abarcaba una porción de Italia que cambió a lo largo del tiempo.
"Ak" sözcüğü bugüne dek şehrin adının temel anlamı olagelmiştir.La palabra "blanco" como base del nombre de la ciudad se ha mantenido desde entonces.
"Bjeduğ Etnik Adının Kökeni".«Origen del nombre de la etnia».
Adının anlamı "balçık"tan gelir.Su nombre quizás provenga de "socavón".
Sweden adının değişik yazımları birçok diğer ülkede İsveç adının karşılığı olarak kullanılmaktadır.De ahí que en diversos idiomas se haga referencia a su nombre en sueco Ombudsman.
28 Ekim 2014 tarihinde filmin adının "Kaptan Amerika: İç Savaş" olduğu açıklandı.La secuela del Capitán se estrenó el 28 de marzo de 2014 con el nombre de Captain America: The Winter Soldier.
Filmin adının Türkçe karşılığı "New York'ta Bir Arjantinli"dir.EL NUEVO NOMBRE DEL SURF ES ARGENTINO».
Gerçek adı bilinmemektedir, ancak kitapta gerçek adının Bob Gray olduğunu iddia etmektedir.Su verdadero nombre no se sabe pero en un capítulo se da a conocer que es "Jeff Glassman".
Adının Atla Gel Niyazi olması lazım.Conserva el nombre, el Volvi.
Fakat Komünist adının değiştirilmesi büyük çoğunluk tarafından reddedildi.Se decidió cambiar el nombre de la banda a Fuerza Extrema.
Judy'nin bu kişiyle ilgili tek bildiği, adının "John Smith" olduğudur.Sabía que el que había intentado asesinarlo se llamaba John Kane.
Adının anlamı, Lehçe Küçük Işıltı demektir.Su nombre quiere decir pequeño hostal.
Bu antik kentin adının nehre verildiği düşünülmektedir.Esta antigua villa da nombre también al río Segura.