adının ile cümle

adının kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Testrallere gidilecek yerin adının söylenmesi yeterlidir, onlar isteyeni istediği yere götürebilir.Ved samme lejlighed kan dem der ønsker det blive sendt hjem.
Eyaletin adı İngiltere Kralı II. Charles'tan gelmektedir (Charles adının Latince karşılığı: Carolus).Carolina er navngivet efter Karl (Charles) I af England (latin: Carolus).
Şehrin adının kaynağı konusunda kesin bir görüş bulunmamaktadır.Der er usikkerhed om bynavnets oprindelse.
Adının kökeni kutsal haç anlamına gelen Holy Crosstan gelmektedir.Ordet Santa Cruz kommer fra det spanske ord Hellig Kors.
Aynı gün gerçekleşen toplantıda meclis adının "Türkiye Büyük Millet Meclisi" olmasına karar verildi.Ved oprettelsen i december samme år blev organet døbt ”Det Europæiske Konvent”.
Adının kelime anlamı "güzellik geliyor" ya da "güzelden gelen" anlamındadır.Hendes navn kommer af ordet ”gleto,” der betyder ”den strålende.”
Adının anlamı "Kralın yüzü"dür.Navnet betyder "den kongelige hersker".
Chimborazo adının kökeni ile ilgili çeşitli teoriler mevcuttur.Det finnes flere teorier rundt opprinnelsen til navnet Chimborazo.
Vacca, Lucan'nın çalışmalarından birisinin adının De Incendio Urbis (Şehir yangını üzerine) olduğunu söyler.Vacca nevner at et av Lucanus’ verker hadde tittelen De Incendio Urbis (Om brenningen av byen).
Sezar aile adının bir parçasıydı.Cæsar var opprinnelig et familienavn.
Adının anlamı aşkın küçük güzel çocuğudur.Hennes navn betyr Vakker Elskede.
Adının tam anlamı belirsizdir.Ortak çevirilerde ''toprağın(yeryüzünün) efendisi'' olarak geçmektedir.Den nøyaktige meningen av hans navn er usikker: den vanlige oversettelsen er «Jordens herre».
Adının yazılış şekli FitzGerald ve Fitzgerald olarak görülmektedir.Enkelte av disse utviklet seg til etternavn, som Fitzpatrick og Fitzgerald.
Adının anlamı "korkunç timsah"tır.Navnet betyr egentlig «Fandens trall».
Avunya adının tam kaynağı ve anlamı bilinmemektedir.Gardsnavnet har usikkert opphav og betydning.
Tel Aviv adının, antik Yahudi anavatanındaki rönesans fikrini tam karşıladığı düşünüldü.«Tel Aviv» ble funnet passende da det omfavnet tanken om en renessanse i det gamle jødiske hjemlandet.
Nehrin adının nereden geldiğini gösteren kesin hiçbir kaynak bulunmaz.Det er usikkert hvor navnet på øya stammer fra.
Ayrıca Kırgız adının, “kır Oğuz” yani kır Oğuzları kelimesinden çıktığı da belirtilir.Da er det mulig å si: Hijo de puta som betyr «sønn av hore».
Adının anlamı çatallıkertenkeledir.Navnet hennes betyr Hvile.
Eylül adının İngilizce karşılığı olan "September", Latince 7 anlamına gelen "septem" den gelir.September er et kvinnenavn dannet av navnet på måneden september, som betyr «syvende måned» på latin.
Köyün adının, köy toprağının renginden geldiği varsayılır.Det heter seg at slekten kom fra Värmland.
Adının anlamı “Batının Kadını”.Navnet betyr "Kvinneøya".
Sweden adının değişik yazımları birçok diğer ülkede İsveç adının karşılığı olarak kullanılmaktadır.Navnet var i sammensetninger ofte lånt fra svensk.
Mahallenin adının anlamı, dev yokuştur.Den siste delen av navnet betyr rett og slett hund.
Swenet adının aynı ismi taşıyan Antik Mısır tanrıçasından geldiği söylenir.Navnet Swenett er antatt å være avledet fra dets navn på en gudinne i egyptisk mytologi med samme navn.
Aralık adının İngilizce karşılığı olan 'December', Latince 10 anlamına gelen "decem"den gelir.Månedens navn kommer av det latinske decem som betyr ti.
Alex ayrıca gerçek adının Alekey olduğunu da burada öğrenir.Denne modellen ble døpt opp etter Alexi og heter Alexi-V.
Ignalina adının Litvancada yaygın isimler olan Ignas ve Lina adlarında iki aşıktan geldiği söylenir.Konon nama Ignalina berasal dari Ignas dan Lina, sepasang kekasih yang namanya populer di Lituania.
24 Ekim'de S.M. Entertainment alt grubun adının EXO-CBX (ChenBaekXi için kısaltma) olduğunu açıkladı.Pada 24 Oktober, diumumkan bahwa nama unit ini adalah EXO-CBX (disingkat dari ChenBaekXi).
Mart 2014'te yeni Coldplay albümünün adının Ghost Stories konulduğu ve 19 Mayıs'ta çıkacağı duyuruldu.Pada Maret 2014, mereka mengumumkan album ke-6 mereka yang berjudul Ghost Stories dirilis pada 19 Mei 2014.
Kabalı adının hangisinden kaynaklandığı bilinmemektedir.Tidak diketahui asal usul namanya.
Nedeni, ise okulun adının Muratlı ilköğretim okulu olmasıdır.Ia memilih sekolah itu karena itu merupakan sekolah ternama.
Avunya adının tam kaynağı ve anlamı bilinmemektedir.Nama kampal sendiri sebenarnya tidak mempunyai arti dan tidak diketahui asal usulnya.
Myanmar dolaylarında karşılaşılan tahkimatın adının Tibet-Birman dillerindan geldiği düşünülür.Tibet berbicara bahasa Tibet, bahasa tersebut berasal dari bahasa Tibet-Burman.
Şehrin adının anlamı "Büyük Ovalar"dır.Nama kota itu berarti "mendengar kabar baik."
Ouagadougou adının geçmişi 15. yüzyıla dayanır.Nama Kalisemut berasal dari abad ke-15.
Mahallenin adının üç adet şebeke suyundan gelmektedir.Namanya berasal dari sebuah mata air setempat.
Ayrıca Antu'nun adı Anu'nun dişileştirme biçimiyken Dione'nin adının Zeus'un dişileştirme biçimidir.Namun, Uras bisa jadi juga merupakan nama lain Antum, istri Anu.
10 Temmuz'da albümün adının The War olduğu açıklandı.Ngày 10 tháng 7, tên gọi của album được tiết lộ là The War.
Ayrıca 1936'da Stalin kendi adının yer adı olarak verilmesini yasaklamıştır.Hơn nữa, năm 1936 Stalin đã cấm phong trào đổi tên địa danh theo tên mình.
Michonne, Carl'a güvenir ve oğlunun adının Andre Anthony olduğunu söyler.Carl cuối cùng cũng thuyết phục được Michonne nói ra tên đứa con của mình - Andre Anthony.
Nehrin adının kökeni konusunda farklı teoriler vardır.Có giả thuyết khác nhau về nguồn gốc của tên của con sông.
Bu ay için kasım adının sebebi budur.Tháng này còn gọi là tháng Dần.
Adının doğru olduğu Başlangıç ekranı, bir kullanıcının oturum açma üzerine gördüğü ilk ekrandır.Đúng với tên của nó, màn hình Start là màn hình đầu tiên mà người dùng nhìn thấy sau khi đăng nhập.
Eylül adının İngilizce karşılığı olan "September", Latince 7 anlamına gelen "septem" den gelir.September, từ gốc Latinh là septem có nghĩa là "thứ bảy".
Eyaletin adı İngiltere Kralı II. Charles'tan gelmektedir (Charles adının Latince karşılığı: Carolus).Bang này được đặt tên theo tên vua Charles I của Anh, bởi Carolus là tiếng Latin cho tên Charles.
Ekim adının İngilizce karşılığı olan "October", Latince 8 anlamına gelen "octo" dan gelir.October: từ gốc Latinh là octo có nghĩa là "thứ tám".
Aralık adının İngilizce karşılığı olan 'December', Latince 10 anlamına gelen "decem"den gelir.December: từ gốc Latinh là decem có nghĩa là "thứ mười".
Kasım adının İngilizce karşılığı olan "November", Latince 9 anlamına gelen “novem” den gelir.November: từ gốc Latinh là novem có nghĩa là "thứ chín".
Adının Atla Gel Niyazi olması lazım.Anh đau khổ gục xuống kêu tên cô.
Oyları sunan kişiler her ülkenin adının yanında belirtilmiştir.Mỗi tên đều gắn với sự kiện của đất nước.
Adının kuru buz olmasının sebebi de budur.Nên mới có tên gọi " Tứ Đán Song Băng ".
Şehrin adının anlamı "Büyük Ovalar"dır.Tên gọi của thành phố này mang ý nghĩa là sông lớn.
Bu bağlamda eyaletin adının anlamı batı limanıdır.Tên gọi của vùng này có nghĩa là "phía nam biên ải".
Nisan 2009'da adının "Design Your Universe" olacağı açıklanan albüm, 16 Ekim 2009'da satışa sunuldu.Tháng 4 năm 2009 tên album được tiết lộ "Design Your Universe".
Pek çok araştırmacı Şarca adının kaynağı olan Şarika adının ışıktan geldiğini kabul edilmektedir.Tuy nhiên, có rất nhiều giả thuyết về từ gốc tên gọi Khiết Đan.
Adının anlamı Rüya veya Almış (mecazen rüyada alınan) demektir.名は託美または詫美とも記される。
Bu ikinci kullanım (tüm sonraki kullanımları gibi) geçersizdir ve adının değiştirilmesi gerekir.この2次使用(および全ての後続の使用)は不正当であり、改名されなければならない。
Warabi adının ne zamandan beri kullanıldığı bilinmemektedir.^ この通称がいつから使われているのかははっきりしない。
Michonne, Carl'a güvenir ve oğlunun adının Andre Anthony olduğunu söyler.ミショーンはカールに自分の息子アンドレの事を打ち明ける。

İlgili Sayfalar