adımdan ile cümle
adımdan kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.30
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
12
ORT. KELİME
İlkel Dünya'da yaşamın başlaması yolunda atılan pek çok ilk adımdan birini...خطوة سهلة العبور، واحدةً من أوائل الخطى التي بدأتها الحياة في بداية الأرض.
İlkel Dünya'da yaşamın başlaması yolunda atılan pek çok ilk adımdan birini...地球上の生命は始まったことでしょう 実際 地球には初期から 分子が
‹‹O zaman sizi sıkıntıya sokacak, öldürecekler. Benim adımdan ötürü bütün uluslar sizden nefret edecek.Allora vi consegneranno ai supplizi e vi uccideranno, e sarete odiati da tutti i popoli a causa del mio nome
‹‹O zaman sizi sıkıntıya sokacak, öldürecekler. Benim adımdan ötürü bütün uluslar sizden nefret edecek.A tehdy vy budete souženi, a budou vás mordovati, a budete v nenávisti u všech národů pro jméno mé.
‹‹O zaman sizi sıkıntıya sokacak, öldürecekler. Benim adımdan ötürü bütün uluslar sizden nefret edecek.Atunci vă vor da să fiţi chinuiţi, şi vă vor omorî; şi veţi fi urîţi de toate neamurile pentru Numele Meu.
‹‹O zaman sizi sıkıntıya sokacak, öldürecekler. Benim adımdan ötürü bütün uluslar sizden nefret edecek.Bấy giờ, người ta sẽ nộp các ngươi trong sự hoạn nạn và giết đi; các ngươi sẽ bị mọi dân ghen ghét vì danh ta.
‹‹O zaman sizi sıkıntıya sokacak, öldürecekler. Benim adımdan ötürü bütün uluslar sizden nefret edecek.Da skal de overgi eder til trengsel og slå eder ihjel, og I skal hates av alle folkeslag for mitt navns skyld.
‹‹O zaman sizi sıkıntıya sokacak, öldürecekler. Benim adımdan ötürü bütün uluslar sizden nefret edecek.Então sereis entregues � tortura, e vos matarão; e sereis odiados de todas as nações por causa do meu nome.
‹‹O zaman sizi sıkıntıya sokacak, öldürecekler. Benim adımdan ötürü bütün uluslar sizden nefret edecek.그 때에 사람들이 너희를 환난에 넘겨주겠으며 너희를 죽이리니 너희가 내 이름을 위하여 모든 민족에게 미움을 받으리라
‹‹O zaman sizi sıkıntıya sokacak, öldürecekler. Benim adımdan ötürü bütün uluslar sizden nefret edecek.Tedaj vas bodo izročali stiski in vas morili, in sovražili vas bodo vsi narodi zaradi imena mojega.
‹‹O zaman sizi sıkıntıya sokacak, öldürecekler. Benim adımdan ötürü bütün uluslar sizden nefret edecek.Vtedy vás vydajú v súženie a budú vás zabíjať, a budete nenávidení od všetkých národov pre moje meno.
‹‹O zaman sizi sıkıntıya sokacak, öldürecekler. Benim adımdan ötürü bütün uluslar sizden nefret edecek.Тогава ще ви предадат на мъки и ще ви убият; и ще бъдете намразени от всичките народи поради Моето име.
‹‹O zaman sizi sıkıntıya sokacak, öldürecekler. Benim adımdan ötürü bütün uluslar sizden nefret edecek.Тогда будут предавать вас на мучения и убивать вас; и вы будете ненавидимы всеми народами за имя Мое;
‹‹O zaman sizi sıkıntıya sokacak, öldürecekler. Benim adımdan ötürü bütün uluslar sizden nefret edecek.Тоді видавати муть вас на муки, й вбивати муть вас; і зненавидять вас усі народи задля імя мого.
‹‹O zaman sizi sıkıntıya sokacak, öldürecekler. Benim adımdan ötürü bütün uluslar sizden nefret edecek.אז ימסרו אתכם לעני והמיתו אתכם והייתם שנואים לכל הגוים למען שמי׃
‹‹O zaman sizi sıkıntıya sokacak, öldürecekler. Benim adımdan ötürü bütün uluslar sizden nefret edecek.حينئذ يسلمونكم الى ضيق ويقتلونكم وتكونون مبغضين من جميع الامم لاجل اسمي.
‹‹O zaman sizi sıkıntıya sokacak, öldürecekler. Benim adımdan ötürü bütün uluslar sizden nefret edecek.那 時 、 人 要 把 你 們 陷 在 患 難 裡 、 也 要 殺 害 你 們 ． 你 們 又 要 為 我 的 名 、 被 萬 民 恨 惡
‹‹O zaman sizi sıkıntıya sokacak, öldürecekler. Benim adımdan ötürü bütün uluslar sizden nefret edecek.那時 、 人 要 把 你 們陷 在 患難裡 、 也 要 殺害 你 們 ． 你 們又 要 為 我 的 名 、 被 萬民 恨惡
Ve her adımdan sonra kontrol etmek her zaman iyi olur.Det er altid godt at tjekke, om det giver mening efter hver omregning.
Ve her adımdan sonra kontrol etmek her zaman iyi olur.Ed è bene fare sempre un controllo dopo ogni passo.
Ve her adımdan sonra kontrol etmek her zaman iyi olur.Es ist hilfreich, sich nach jedem Rechenschritt zu fragen ob die Lösung sinnvoll ist.
Ve her adımdan sonra kontrol etmek her zaman iyi olur.Ilyenkor mindig érdemes ellenőrzést végezni, minden egyes lépés után.
Ve her adımdan sonra kontrol etmek her zaman iyi olur.I zawsze dobrze jest sprawdzić poprawność po każdym kroku.
Ve her adımdan sonra kontrol etmek her zaman iyi olur.매 단계마다 항상 검산을 하는 것이 좋습니다
Ve her adımdan sonra kontrol etmek her zaman iyi olur.Och det är bara att alltid göra en koll om det är rimligt efter varje steg.
Ve her adımdan sonra kontrol etmek her zaman iyi olur.Verifică cum stă treaba în realitate după fiecare pas.
Ve her adımdan sonra kontrol etmek her zaman iyi olur.Vždy je ale dobré udělat si kontrolu.
Ve her adımdan sonra kontrol etmek her zaman iyi olur.Y siempre es bueno chequear después de cada paso.
Ve her adımdan sonra kontrol etmek her zaman iyi olur.Добре е да правите действителна справка след всяка стъпка.
Ve her adımdan sonra kontrol etmek her zaman iyi olur.ومن الجيد دائماً ان تتحقق بعد كل خطوة
İlgili Sayfalar