adımdan ile cümle

adımdan kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Benim adımdan ötürü herkes sizden nefret edecek. Ama sonuna kadar dayanan kurtulacaktır.Og I skulle hades af alle for mit Navns Skyld; men den, som holder ud indtil Enden, han skal blive frelst.
Benim adımdan ötürü herkes sizden nefret edecek. Ama sonuna kadar dayanan kurtulacaktır.Veţi fi urîţi de toţi, din pricina Numelui Meu; dar cine va răbda pînă la sfîrşit, va fi mîntuit.
Benim adımdan ötürü herkes sizden nefret edecek. Ama sonuna kadar dayanan kurtulacaktır.Veţi fi urîţi de toţi pentru Numele Meu; dar cine va răbda pînă la sfîrşit, va fi mîntuit.
Benim adımdan ötürü herkes sizden nefret edecek. Ama sonuna kadar dayanan kurtulacaktır.Voi sarete odiati da tutti a causa del mio nome, ma chi avrà perseverato sino alla fine sarà salvato
Benim adımdan ötürü herkes sizden nefret edecek. Ama sonuna kadar dayanan kurtulacaktır.Vous serez haïs de tous, à cause de mon nom, mais celui qui persévérera jusqu`à la fin sera sauvé.
Benim adımdan ötürü herkes sizden nefret edecek. Ama sonuna kadar dayanan kurtulacaktır.Vous serez haïs de tous, à cause de mon nom; mais celui qui persévérera jusqu`à la fin sera sauvé.
Benim adımdan ötürü herkes sizden nefret edecek. Ama sonuna kadar dayanan kurtulacaktır.Y seréis aborrecidos de todos por causa de mi nombre. Pero el que persevere hasta el fin, éste será salvo
Benim adımdan ötürü herkes sizden nefret edecek. Ama sonuna kadar dayanan kurtulacaktır.Y seréis aborrecidos de todos, por causa de mi nombre. Pero el que persevere hasta el fin, éste será salvo
Benim adımdan ötürü herkes sizden nefret edecek. Ama sonuna kadar dayanan kurtulacaktır.και θελετε εισθαι μισουμενοι υπο παντων δια το ονομα μου ο δε υπομεινας εως τελους, ουτος θελει σωθη.
Benim adımdan ötürü herkes sizden nefret edecek. Ama sonuna kadar dayanan kurtulacaktır.Και θελετε εισθαι μισουμενοι υπο παντων δια το ονομα μου ο δε υπομεινας εως τελους, ουτος θελει σωθη.
Benim adımdan ötürü herkes sizden nefret edecek. Ama sonuna kadar dayanan kurtulacaktır.и будете ненавидимы всеми за имя Мое; претерпевший же до конца спасется.
Benim adımdan ötürü herkes sizden nefret edecek. Ama sonuna kadar dayanan kurtulacaktır.И будете ненавидимы всеми за имя Мое; претерпевший же до конца спасется.
Benim adımdan ötürü herkes sizden nefret edecek. Ama sonuna kadar dayanan kurtulacaktır.И ще бъдете мразени от всички заради Моето име: но който устои до край, той ще бъде спасен.
Benim adımdan ötürü herkes sizden nefret edecek. Ama sonuna kadar dayanan kurtulacaktır.І ненавидіти муть вас усї задля імя мого; хто ж витерпить до останку, той спасеть ся.
Benim adımdan ötürü herkes sizden nefret edecek. Ama sonuna kadar dayanan kurtulacaktır.І ненавидіти муть вас усі за ймя моє; хто ж видержить до кінця, той спасеть ся.
Benim adımdan ötürü herkes sizden nefret edecek. Ama sonuna kadar dayanan kurtulacaktır.Ще бъдете мразени от всички, поради Моето име; а който устои до край, той ще бъде спасен.
Benim adımdan ötürü herkes sizden nefret edecek. Ama sonuna kadar dayanan kurtulacaktır.והייתם שנואים לכל אדם למען שמי והמחכה עד עת קץ הוא יושע׃
Benim adımdan ötürü herkes sizden nefret edecek. Ama sonuna kadar dayanan kurtulacaktır.وتكونون مبغضين من الجميع من اجل اسمي. ولكن الذي يصبر الى المنتهى فهذا يخلص.
Benim adımdan ötürü herkes sizden nefret edecek. Ama sonuna kadar dayanan kurtulacaktır.並 且 你 們 要 為 我 的 名 、 被 眾 人 恨 惡 、 惟 有 忍 耐 到 底 的 、 必 然 得 救
Benim adımdan ötürü herkes sizden nefret edecek. Ama sonuna kadar dayanan kurtulacaktır.並且 你 們要 為 我 的 名 、 被眾人 恨惡 、 惟有 忍耐 到底 的 、 必然 得救
Benim adımdan ötürü herkes sizden nefret edecek.a všetci vás budú nenávidieť pre moje meno.
Benim adımdan ötürü herkes sizden nefret edecek.Będziecie w nienawiści u wszystkich dla imienia mego.
Benim adımdan ötürü herkes sizden nefret edecek.Các ngươi sẽ vì cớ danh ta bị mọi người ghen ghét.
Benim adımdan ötürü herkes sizden nefret edecek.Các ngươi sẽ vì cớ danh ta bị mọi người ghen_ghét .
Benim adımdan ötürü herkes sizden nefret edecek.e sereis odiados de todos por causa do meu nome.
Benim adımdan ötürü herkes sizden nefret edecek.És gyûlöletesek lesztek mindenki elõtt az én nevemért.
Benim adımdan ötürü herkes sizden nefret edecek.Iedereen zal jullie haten, omdat jullie bij Mij horen.
Benim adımdan ötürü herkes sizden nefret edecek.in sovražili vas bodo vsi zavoljo imena mojega.
Benim adımdan ötürü herkes sizden nefret edecek.ja te joudutte kaikkien vihattaviksi minun nimeni tähden.
Benim adımdan ötürü herkes sizden nefret edecek.Kalian akan dibenci oleh semua orang karena kalian pengikut-Ku
Benim adımdan ötürü herkes sizden nefret edecek.또 너희가 내 이름을 인하여 모든 사람에게 미움을 받을 것이나
Benim adımdan ötürü herkes sizden nefret edecek.Och I skolen bliva hatade av alla för mitt namns skull.
Benim adımdan ötürü herkes sizden nefret edecek.og I skal hates av alle for mitt navns skyld.
Benim adımdan ötürü herkes sizden nefret edecek.Og I skulle hades af alle for mit Navns Skyld.
Benim adımdan ötürü herkes sizden nefret edecek.sarete odiati da tutti per causa del mio nome
Benim adımdan ötürü herkes sizden nefret edecek.Seréis aborrecidos por todos a causa de mi nombre
Benim adımdan ötürü herkes sizden nefret edecek.Und ihr werdet gehaßt sein von jedermann um meines Namens willen.
Benim adımdan ötürü herkes sizden nefret edecek.Veţi fi urîţi de toţi din pricina Numelui Meu.
Benim adımdan ötürü herkes sizden nefret edecek.Vous serez haïs de tous, à cause de mon nom.
Benim adımdan ötürü herkes sizden nefret edecek.και θελετε εισθαι μισουμενοι υπο παντων δια το ονομα μου
Benim adımdan ötürü herkes sizden nefret edecek.и будете ненавидимы всеми за имя Мое,
Benim adımdan ötürü herkes sizden nefret edecek.И ще бъдете мразени от всички, поради Моето име.
Benim adımdan ötürü herkes sizden nefret edecek.І будете ненавиджені від усіх задля імя мого.
Benim adımdan ötürü herkes sizden nefret edecek.והייתם שנואים לכל אדם למען שמי׃
Benim adımdan ötürü herkes sizden nefret edecek.وتكونون مبغضين من الجميع من اجل اسمي.
Benim adımdan ötürü herkes sizden nefret edecek.你 們 要 為 我 的 名 、 被 眾 人 恨 惡
Benim adımdan ötürü herkes sizden nefret edecek.你 們要 為 我 的 名 、 被眾人 恨惡
Birinci adımdan başlayalım.Comencemos de inmediato con el paso 1.
Birinci adımdan başlayalım.Cominciamo con il primo passo.
Birinci adımdan başlayalım.그럼 이제 첫 번째 내용에 대해 배워봅시다.
Birinci adımdan başlayalım.בואו נתחיל מיד עם צעד 1.
Bu adımdan sonra, eşitliğin her tarafını (5 bölü 2)'nin tersiyle, yani (2 bölü 5)'le çarpmalıyız.ثم يمكنكم ان تضربوا كلا الطرفين بمقلوب الـ 5/2
Bu adımdan şuraya ulaşmak için, iki tarafı d x ile çarpıyormuşsunuz gibi davranabilirsiniz.Więc jeśli chcecie otrzymać to po lewej, możecie udawać, że mnożycie obie strony przez dx.
Bu, oğlumuzun iki adımdan uzun yürümeyi becerdiği anın kaydı.２歩以上歩いた瞬間を とらえた映像です ぜひ注目してください
Bu, oğlumuzun iki adımdan uzun yürümeyi becerdiği anın kaydı.Bylo to poprvé, kdy náš syn zvládl udělat dva kroky naráz — zachytili jsme to na film.
Bu, oğlumuzun iki adımdan uzun yürümeyi becerdiği anın kaydı.Đây là lần đầu tiên con trai chúng tôi đi hơn 2 bước một lần -- được ghi lại trong đoạn phim.
Bu, oğlumuzun iki adımdan uzun yürümeyi becerdiği anın kaydı.Dies ist das erste Mal, dass unser Sohn mehr als zwei Schritte auf einmal machte -- eingefangen im Film.
Bu, oğlumuzun iki adımdan uzun yürümeyi becerdiği anın kaydı.Dit is de eerste keer dat onze zoon meer dan twee stappen tegelijk nam -- vastgelegd op film.
Bu, oğlumuzun iki adımdan uzun yürümeyi becerdiği anın kaydı.E prima dată când fiul nostru a făcut mai mult de doi pași, filmat.
Bu, oğlumuzun iki adımdan uzun yürümeyi becerdiği anın kaydı.Esta é a primeira vez que o nosso filho deu mais do que dois passos de uma vez gravada em filme.
İlgili Sayfalar
adımdan ne demek?adımdan hecelere ayrılması