acip ile cümle
acip kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Bence Barricini ailesi orada bir dükkan açıp çikolata satmalı.אני חושבת שמשפחת באריצ'יני צריכה לפתוח חנות ולמכור שוקולד.
Bence Barricini ailesi orada bir dükkan açıp çikolata satmalı.أعتقد أن على أسرة باريسيني فتح متجر هناك لبيع الشوكولاته.
Bence Barricini ailesi orada bir dükkan açıp çikolata satmalı.(笑)
Ben Philips'teyken açıp kapatılan değil de arada bir şey olan bir teknoloji fikrini tartıştık.제가 필립스에서 일할때 우리는 어떤 장비가 온 또는 오프된 상태에 있는 테크노놀로지가 아닌 "어쩌면 테크놀로지"라는 아이디어를 의논했었죠.
Ben Philips'teyken açıp kapatılan değil de arada bir şey olan bir teknoloji fikrini tartıştık.Podczas pracy w Philipsie rozważaliśmy pomysł "może technologii", czegoś pomiędzy "włącz - wyłącz".
Ben Philips'teyken açıp kapatılan değil de arada bir şey olan bir teknoloji fikrini tartıştık.כשהייתי בפיליפס, דנו ברעיון הזה של אולי טכנולוגיה, משהו שלא היה דלוק או מכובה, אלt בינהם.
Ben Philips'teyken açıp kapatılan değil de arada bir şey olan bir teknoloji fikrini tartıştık.オン・オフの中間というアイディアの議論をしました ガスや液体という形をとるかもしれません
Bilirsiniz, Pazar sabahı gazetenizi açıp, kapuçinonuzu içersiniz.Allora, domenica mattina sfogliate il giornale, bevete il vostro cappuccino.
Bilirsiniz, Pazar sabahı gazetenizi açıp, kapuçinonuzu içersiniz.Imaginense la mañana del domingo leyendo el diaro con un cappuccino.
Bilirsiniz, Pazar sabahı gazetenizi açıp, kapuçinonuzu içersiniz.일요일 아침에 느긋하게 커피를 마시면서 신문을 뒤적거릴 수 있으니까요.
Bilirsiniz, Pazar sabahı gazetenizi açıp, kapuçinonuzu içersiniz.Op zondag doorblader je de krant en drinkt een cappuccino. Geniet zolang het kan.
Bilirsiniz, Pazar sabahı gazetenizi açıp, kapuçinonuzu içersiniz.Sabem como é, domingo de manhã, folheiam o jornal, tomam o cappuccino.
Bilirsiniz, Pazar sabahı gazetenizi açıp, kapuçinonuzu içersiniz.Sie wissen schon, Sonntag Morgen blättern Sie die Zeitung durch, schlürfen Ihren Cappuccino.
Bilirsiniz, Pazar sabahı gazetenizi açıp, kapuçinonuzu içersiniz.Știți voi, duminică dimineața, răsfoind ziarul, îți bei cappuccino-ul.
Bilirsiniz, Pazar sabahı gazetenizi açıp, kapuçinonuzu içersiniz.Vous savez, le dimanche matin vous feuilletez le journal, préparer votre cappuccino.
Bilirsiniz, Pazar sabahı gazetenizi açıp, kapuçinonuzu içersiniz.Wiecie, w niedzielę rano przerzucacie gazetę, pijecie cappuccino.
Bilirsiniz, Pazar sabahı gazetenizi açıp, kapuçinonuzu içersiniz.Знаете, в воскресенье утром, вы листаете газету, пьёте кофе.
Bilirsiniz, Pazar sabahı gazetenizi açıp, kapuçinonuzu içersiniz.Знаете, неделя сутрин прелиствате вестника, пиете си капучиното.
Bilirsiniz, Pazar sabahı gazetenizi açıp, kapuçinonuzu içersiniz.אתם יודעים, בימי ראשון בבוקר, אתם מרפרפים בעיתון , מקבלים את הקפוצ'ינו.
Bilirsiniz, Pazar sabahı gazetenizi açıp, kapuçinonuzu içersiniz.تعلمون، صباح الأحد، تتصفّح الجريدة، وتحتسي الكابتشينو.
Bilirsiniz, Pazar sabahı gazetenizi açıp, kapuçinonuzu içersiniz.そんなことができる間は 楽しむことです なぜなら 昨日皆さんも聞いたと思いますが 国旗から星を外すことができるのと同様
Bir daha ne zaman müzik setini açıp şöyle diyeceksiniz ki,Aká je šanca, že po rokoch pustíte stereo a poviete
Bir daha ne zaman müzik setini açıp şöyle diyeceksiniz ki,Care sunt şansele ca peste câțiva ani veți deschide combina şi veți spune,
Bir daha ne zaman müzik setini açıp şöyle diyeceksiniz ki,Cuál es la probabilidad de que años después prendan el estéreo y digan:
Bir daha ne zaman müzik setini açıp şöyle diyeceksiniz ki,Hoeveel kans is er dat je later nog 'ns de stereo aanzet en denkt:
Bir daha ne zaman müzik setini açıp şöyle diyeceksiniz ki,Hvad er oddsene for, at man flere år senere tænder for anlægget og siger,
Bir daha ne zaman müzik setini açıp şöyle diyeceksiniz ki,Jaká je pravděpodobnost, že po letech spustíte stereo, a řeknete
Bir daha ne zaman müzik setini açıp şöyle diyeceksiniz ki,Khả năng nào bạn bật cái stereo lên những năm sau đó và thầm nghĩ,
Bir daha ne zaman müzik setini açıp şöyle diyeceksiniz ki,몇년 후에 그 오디오를 들으며 "작은 스피커보다 소리가 훨씬 좋군"
Bir daha ne zaman müzik setini açıp şöyle diyeceksiniz ki,Mi az esélye annak, hogy évekkel később bekapcsolja rádiót és azt mondja,
Bir daha ne zaman müzik setini açıp şöyle diyeceksiniz ki,Quante sono le probabilità che anni dopo accendiate lo stereo e diciate
Bir daha ne zaman müzik setini açıp şöyle diyeceksiniz ki,Wie stehen die Chancen, dass Sie Jahre danach noch Ihre Lautsprecher anmachen und sagen
Bir daha ne zaman müzik setini açıp şöyle diyeceksiniz ki,Ποιες είναι οι πιθανότητες μετά από χρόνια να ανοίξετε το στέρεο και να πείτε:
Bir daha ne zaman müzik setini açıp şöyle diyeceksiniz ki,Каковы шансы, что годы спустя вы включите свою стереосистему и скажете:
Bir daha ne zaman müzik setini açıp şöyle diyeceksiniz ki,מה הסיכויים שתשמעו משהו ברמקולים ותחשבו לעצמכם -
Bir daha ne zaman müzik setini açıp şöyle diyeceksiniz ki,ما هي إحتمالات أنك ستشغّل الاستريو وتقول،
Bir daha ne zaman müzik setini açıp şöyle diyeceksiniz ki,-という見込みはありますか?
Bir kapıyı açıp hemen kapatamam.An option worth considering, though we'd miss you.
Bir kapıyı açıp hemen kapatamam.Blijkbaar kan ik dus niet zomaar een deur open en weer sluiten.
Bir kapıyı açıp hemen kapatamam.Évidemment, je ne peux pas simplement ouvrir une porte et la refermer.
Bir kapıyı açıp hemen kapatamam.Ik kan natuurlijk gewoon een deur openen en sluiten.
Bir kapıyı açıp hemen kapatamam.Jeg kan selvfølgelig ikke bare åbne en dør og lukke den.
Bir kapıyı açıp hemen kapatamam.분명히 나는 한 번 문을 열면 닫을 수 없습니다.
Bir kapıyı açıp hemen kapatamam.Natürlich kann nicht einfach eine Tür öffnen und wieder schließen.
Bir kapıyı açıp hemen kapatamam.Nie mogę tych drzwi po prostu otworzyć i zamknąć.
Bir kapıyı açıp hemen kapatamam.Non è permesso aprire una porta e poi richiuderla
Bir kapıyı açıp hemen kapatamam.Obviamente que não posso abrir rapidamente a porta e fechar.
Bir kapıyı açıp hemen kapatamam.Očividne nemôžem len tak jednoducho otvoriť dvere a pozrieť sa a potom ich zavrieť.
Bir kapıyı açıp hemen kapatamam.Očividně nemůžu jen otevřít ty dveře, podívat se co je za nimi, a zavřít je.
Bir kapıyı açıp hemen kapatamam.Självklart kan jag inte bara öppna en dörr och stänga den.
Bir kapıyı açıp hemen kapatamam.Προφανώς δεν μπορώ να ανοίξω μια πόρτα και να τη κλείσω μετά...
Bir kapıyı açıp hemen kapatamam.Очевидно, не мога да отворя едната врата и ведната да я затворя.
Bir kapıyı açıp hemen kapatamam.כמובן שלא ניתן לפתוח דלת ולסגור אותה שוב.
Bir kapıyı açıp hemen kapatamam.間違ったドアを開ければ、
Bir kuyu açıp kazıyor, Kazdığı kuyuya kendisi düşüyor.(7:16) Il ouvre une fosse, il la creuse, Et il tombe dans la fosse qu`il a faite.
Bir kuyu açıp kazıyor, Kazdığı kuyuya kendisi düşüyor.(7:16) рыл ров, и выкопал его, и упал в яму, которуюприготовил:
Bir kuyu açıp kazıyor, Kazdığı kuyuya kendisi düşüyor.Abre uma cova, aprofundando-a, e cai na cova que fez.
Bir kuyu açıp kazıyor, Kazdığı kuyuya kendisi düşüyor.Aj, rodí nepravost; nebo počav těžkou bolest, urodí lež.
Bir kuyu açıp kazıyor, Kazdığı kuyuya kendisi düşüyor.Cava un pozo y lo ahonda; pero en la fosa que hace caerá
Bir kuyu açıp kazıyor, Kazdığı kuyuya kendisi düşüyor.é, álnoksággal vajúdik [a gonosz], hamisságot fogan és hazugságot szül.