acip ile cümle

acip kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
11
ORT. KELİME
Petrus ise kapıyı çalmaya devam etti. Kapıyı açıp onu görünce şaşıp kaldılar.베드로가 문 두드리기를 그치지 아니하니 저희가 문을 열어 베드로를 보고 놀라는지라
Petrus ise kapıyı çalmaya devam etti. Kapıyı açıp onu görünce şaşıp kaldılar.Mas Pedro continuava a bater, e, quando abriram, viram-no e pasmaram.
Petrus ise kapıyı çalmaya devam etti. Kapıyı açıp onu görünce şaşıp kaldılar.Men Peter blev ved å banke på, de lukket da op og så ham, og de blev forferdet.
Petrus ise kapıyı çalmaya devam etti. Kapıyı açıp onu görünce şaşıp kaldılar.Men Peter blev ved at banke på, og da de lukkede op, så de ham og bleve forbavsede.
Petrus ise kapıyı çalmaya devam etti. Kapıyı açıp onu görünce şaşıp kaldılar.Men Petrus fortfor att klappa; och när de öppnade, sågo de med häpnad att det var han.
Petrus ise kapıyı çalmaya devam etti. Kapıyı açıp onu görünce şaşıp kaldılar.Mientras tanto, Pedro persistía en tocar; y cuando abrieron, le vieron y se asombraron
Petrus ise kapıyı çalmaya devam etti. Kapıyı açıp onu görünce şaşıp kaldılar.Mutta Pietari kolkutti yhä; ja kun he avasivat, näkivät he hänet ja hämmästyivät.
Petrus ise kapıyı çalmaya devam etti. Kapıyı açıp onu görünce şaşıp kaldılar.Nhưng Phi -e-rơ cứ gõ cửa hoài. Khi mở cửa, thấy Phi -e-rơ, hết thảy đều kinh hãi.
Petrus ise kapıyı çalmaya devam etti. Kapıyı açıp onu görünce şaşıp kaldılar.Nhưng_Phi - e-rơ cứ gõ_cửa hoài . Khi mở_cửa , thấy Phi - e-rơ , hết_thảy đều kinh_hãi .
Petrus ise kapıyı çalmaya devam etti. Kapıyı açıp onu görünce şaşıp kaldılar.Péter pedig szüntelen zörget vala: mikor azért felnyitották, megláták õt és elálmélkodának.
Petrus ise kapıyı çalmaya devam etti. Kapıyı açıp onu görünce şaşıp kaldılar.Petru însă bătea mereu. Au deschis, şi au rămas încremeniţi cînd l-au văzut.
Petrus ise kapıyı çalmaya devam etti. Kapıyı açıp onu görünce şaşıp kaldılar.Petrus klopfte weiter an. Da sie aber auftaten, sahen sie ihn und entsetzten sich.
Petrus ise kapıyı çalmaya devam etti. Kapıyı açıp onu görünce şaşıp kaldılar.Questi intanto continuava a bussare e quando aprirono la porta e lo videro, rimasero stupefatti
Petrus ise kapıyı çalmaya devam etti. Kapıyı açıp onu görünce şaşıp kaldılar.Ο δε Πετρος επεμενε κρουων. Και ανοιξαντες ειδον αυτον και εξεπλαγησαν.
Petrus ise kapıyı çalmaya devam etti. Kapıyı açıp onu görünce şaşıp kaldılar.Между тем Петр продолжал стучать. Когда же отворили,то увидели его и изумились.
Petrus ise kapıyı çalmaya devam etti. Kapıyı açıp onu görünce şaşıp kaldılar.Петр же не перестав стукати; відчинивши ж, увиділи його, та й здивувались.
Petrus ise kapıyı çalmaya devam etti. Kapıyı açıp onu görünce şaşıp kaldılar.ופטרוס הרבה לדפק ויפתחו ויראהו וישתוממו׃
Petrus ise kapıyı çalmaya devam etti. Kapıyı açıp onu görünce şaşıp kaldılar.‎واما بطرس فلبث يقرع. فلما فتحوا ورأوه اندهشوا‎.
Petrus ise kapıyı çalmaya devam etti. Kapıyı açıp onu görünce şaşıp kaldılar.彼 得 不 住 的 敲 門 . 他 們 開 了 門 、 看 見 他 、 就 甚 驚 奇
Petrus ise kapıyı çalmaya devam etti. Kapıyı açıp onu görünce şaşıp kaldılar.彼得不 住 的 敲門 . 他 們開 了門 、 看見 他 、 就 甚 驚奇
PostSecret blogunu açıp sırları sesli bir şekilde okuruz.방문해서 거기에 올라온 비밀 스토리들을 읽었는데
PostSecret blogunu açıp sırları sesli bir şekilde okuruz.לבקר בבלוג PostSecret ביחד ולקרוא את הסודות בקול רם.
PostSecret blogunu açıp sırları sesli bir şekilde okuruz.بزيارة مدونة PostSecret معا وقراءة الأسرار بصوت عال.
PostSecret blogunu açıp sırları sesli bir şekilde okuruz.決まりのようにしていました 僕が彼女にいくつか読み 彼女が僕にいくつか読むという具合です
PostSecret blogunu açıp sırları sesli bir şekilde okuruz.習慣禮拜日朝早 一齊去睇 PostSecret 博客, 同埋一齊大聲讀出上面嘅秘密。
RABbin Musaya verdiği buyruk uyarınca, Midyanlılara savaş açıp bütün erkekleri öldürdüler.A viedli vojnu proti Madianovi, tak ako prikázal Hospodin Mojžišovi, a pobili všetkých mužského pohlavia.
RABbin Musaya verdiği buyruk uyarınca, Midyanlılara savaş açıp bütün erkekleri öldürdüler.Czemuż psujecie serce synom Izraelskim, żeby nie szli do ziemi, którą im dał Pan?
RABbin Musaya verdiği buyruk uyarınca, Midyanlılara savaş açıp bütün erkekleri öldürdüler.De drog så ud i kamp mod Midjaniterne, som HERREN havde pålagt Moses, og dræbte alle af Mandkøn;
RABbin Musaya verdiği buyruk uyarınca, Midyanlılara savaş açıp bütün erkekleri öldürdüler.E pelejaram contra Midiã, como o senhor ordenara a Moisés; e mataram a todos os homens.
RABbin Musaya verdiği buyruk uyarınca, Midyanlılara savaş açıp bütün erkekleri öldürdüler.És harczolának Midián ellen, a miképen megparancsolta vala az Úr Mózesnek, és minden férfiút megölének.
RABbin Musaya verdiği buyruk uyarınca, Midyanlılara savaş açıp bütün erkekleri öldürdüler.Hicieron la guerra contra Madián, como Jehovah había mandado a Moisés, y mataron a todos los varones
RABbin Musaya verdiği buyruk uyarınca, Midyanlılara savaş açıp bütün erkekleri öldürdüler.In die strijd werden alle Midianieten gedood!
RABbin Musaya verdiği buyruk uyarınca, Midyanlılara savaş açıp bütün erkekleri öldürdüler.In vojska je šla na Madiance, kakor je bil GOSPOD zapovedal Mojzesu, in pobili so vse moške.
RABbin Musaya verdiği buyruk uyarınca, Midyanlılara savaş açıp bütün erkekleri öldürdüler.그들이 여호와께서 모세에게 명하신 대로 미디안을 쳐서 그 남자를 다 죽였고
RABbin Musaya verdiği buyruk uyarınca, Midyanlılara savaş açıp bütün erkekleri öldürdüler.Marciarono dunque contro Madian come il Signore aveva ordinato a Mosè, e uccisero tutti i maschi
RABbin Musaya verdiği buyruk uyarınca, Midyanlılara savaş açıp bütün erkekleri öldürdüler.Och de gingo till strids emot Midjan, såsom HERREN hade bjudit Mose, och dräpte allt mankön.
RABbin Musaya verdiği buyruk uyarınca, Midyanlılara savaş açıp bütün erkekleri öldürdüler.Og de stred mot Midian, som Herren hadde befalt Moses, og de slo alt mannkjønn ihjel.
RABbin Musaya verdiği buyruk uyarınca, Midyanlılara savaş açıp bütün erkekleri öldürdüler.Tedy bojovali proti Madianským, jakož byl přikázal Hospodin Mojžíšovi, a zbili všecky pohlaví mužského.
RABbin Musaya verdiği buyruk uyarınca, Midyanlılara savaş açıp bütün erkekleri öldürdüler.Vậy, chúng giao chiến cùng dân Ma-đi-an, y như Ðức Giê-hô-va đã phán dặn Môi-se, và giết hết thảy nam đinh.
RABbin Musaya verdiği buyruk uyarınca, Midyanlılara savaş açıp bütün erkekleri öldürdüler.Και επολεμησαν εναντιον του Μαδιαμ, καθως προσεταξε Κυριος εις τον Μωυσην, και εθανατωσαν παν αρσενικον.
RABbin Musaya verdiği buyruk uyarınca, Midyanlılara savaş açıp bütün erkekleri öldürdüler.И пошли войною на Мадиама, как повелел Господь Моисею, и убили всех мужеского пола;
RABbin Musaya verdiği buyruk uyarınca, Midyanlılara savaş açıp bütün erkekleri öldürdüler.Те воюваха против Мадиама според както Господ заповяда на Моисея, и убиха всяко мъжко.
RABbin Musaya verdiği buyruk uyarınca, Midyanlılara savaş açıp bütün erkekleri öldürdüler.ויצבאו על מדין כאשר צוה יהוה את משה ויהרגו כל זכר׃
RABbin Musaya verdiği buyruk uyarınca, Midyanlılara savaş açıp bütün erkekleri öldürdüler.فتجندوا على مديان كما امر الرب وقتلوا كل ذكر.
RABbin Musaya verdiği buyruk uyarınca, Midyanlılara savaş açıp bütün erkekleri öldürdüler.他 們 就 照 耶 和 華 所 吩 咐 摩 西 的 、 與 米 甸 人 打 仗 、 殺 了 所 有 的 男 丁
RABbin Musaya verdiği buyruk uyarınca, Midyanlılara savaş açıp bütün erkekleri öldürdüler.他 們 就 照 耶和華 所 吩咐 摩西 的 、 與米甸人 打仗 、 殺 了 所有 的 男丁
Servet göz açıp kapayana dek yok olur, Kanatlanıp kartal gibi göklere uçar.appena vi fai volare gli occhi sopra, essa gia non è più: perché mette ali come aquila e vola verso il cielo
Servet göz açıp kapayana dek yok olur, Kanatlanıp kartal gibi göklere uçar.Fitando tu os olhos nas riquezas, elas se vão; pois fazem para si asas, como a águia, voam para o céu.
Servet göz açıp kapayana dek yok olur, Kanatlanıp kartal gibi göklere uçar.네가 어찌 허무한 것에 주목하겠느냐 정녕히 재물은 날개를 내어 하늘에 나는 독수리처럼 날아가리라
Servet göz açıp kapayana dek yok olur, Kanatlanıp kartal gibi göklere uçar.Kun silmäsi siihen lentävät, on rikkaus mennyttä; sillä se saa siivet kuin kotka, joka lentää taivaalle.
Servet göz açıp kapayana dek yok olur, Kanatlanıp kartal gibi göklere uçar.Skal dit Blik flyve efter den uden at finde den? Visselig gør den sig Vinger som Ørnen, der flyver mod Himlen.
Servet göz açıp kapayana dek yok olur, Kanatlanıp kartal gibi göklere uçar.Устремишь глаза твои на него, и – его уже нет; потому что оно сделает себе крылья и, как орел, улетит к небу.
Servet göz açıp kapayana dek yok olur, Kanatlanıp kartal gibi göklere uçar.התעוף עיניך בו ואיננו כי עשה יעשה לו כנפים כנשר ועיף השמים׃
Servet göz açıp kapayana dek yok olur, Kanatlanıp kartal gibi göklere uçar.هل تطيّر عينيك نحوه وليس هو. لانه انما يصنع لنفسه اجنحة. كالنسر يطير نحو السماء
Servet göz açıp kapayana dek yok olur, Kanatlanıp kartal gibi göklere uçar.你 豈 要 定 睛 在 虛 無 的 錢 財 上 麼 . 因 錢 財 必 長 翅 膀 、 如 鷹 向 天 飛 去
Servet göz açıp kapayana dek yok olur, Kanatlanıp kartal gibi göklere uçar.你 豈要 定睛 在 虛無 的 錢財 上麼 . 因 錢財 必 長 翅膀 、 如鷹 向 天飛去
Şimdi, lütfen burunlarınızı açıp derin bir nefes alın.Agora, por favor, destapem o nariz e inspirem profundamente.
Şimdi, lütfen burunlarınızı açıp derin bir nefes alın.이제 손을 풀고 코로 숨을 들이 마셔요.
Şimdi, lütfen burunlarınızı açıp derin bir nefes alın.Ora aprite le narici e inspirate profondamente.
Şimdi portalı açıp sizin Milo ile konuşmanızı sağlamanın zamanı geldi.Acum e momentul în care deschidem acel portal şi-ţi permitem să vorbeşti cu Milo.

İlgili Sayfalar