acip ile cümle
acip kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Konuşup rahatlamalıyım, Ağzımı açıp yanıtlamalıyım.Falarei, para que ache alívio; abrirei os meus lábios e responderei:
Konuşup rahatlamalıyım, Ağzımı açıp yanıtlamalıyım.Hablaré, pues, y hallaré desahogo; abriré mis labios y responderé
Konuşup rahatlamalıyım, Ağzımı açıp yanıtlamalıyım.Ich muß reden, daß ich mir Luft mache; ich muß meine Lippen auftun und antworten.
Konuşup rahatlamalıyım, Ağzımı açıp yanıtlamalıyım.Ik moet mijn hart luchten, dus laat ik mijn antwoorden geven.
Konuşup rahatlamalıyım, Ağzımı açıp yanıtlamalıyım.Jeg vil tale, så jeg kan få luft; jeg vil åpne mine leber og svare.
Konuşup rahatlamalıyım, Ağzımı açıp yanıtlamalıyım.Je parlerai pour respirer à l`aise, J`ouvrirai mes lèvres et je répondrai.
Konuşup rahatlamalıyım, Ağzımı açıp yanıtlamalıyım.내가 말을 발하여야 시원할 것이라 내 입을 열어 대답하리라
Konuşup rahatlamalıyım, Ağzımı açıp yanıtlamalıyım.Mluviti budu, a vydchnu sobě, otevru rty své, a odpovídati budu.
Konuşup rahatlamalıyım, Ağzımı açıp yanıtlamalıyım.Moram govoriti, da se oddahnem, odprem torej ustne svoje in odgovorim!
Konuşup rahatlamalıyım, Ağzımı açıp yanıtlamalıyım.Parlerò e mi sfogherò, aprirò le labbra e risponderò
Konuşup rahatlamalıyım, Ağzımı açıp yanıtlamalıyım.Så vill jag då tala och skaffa mig luft, jag vill upplåta mina läppar och svara.
Konuşup rahatlamalıyım, Ağzımı açıp yanıtlamalıyım.Szólok tehát, hogy levegõhöz jussak; felnyitom ajkaimat, és felelek.
Konuşup rahatlamalıyım, Ağzımı açıp yanıtlamalıyım.Tahdon puhua, saadakseni helpotusta, avata huuleni ja vastata.
Konuşup rahatlamalıyım, Ağzımı açıp yanıtlamalıyım.tale vil jeg for at få Luft, åbne mine Læber og svare.
Konuşup rahatlamalıyım, Ağzımı açıp yanıtlamalıyım.Tôi sẽ nói và được nhẹ nhàng; Tôi sẽ mở môi miệng ra và đáp lời.
Konuşup rahatlamalıyım, Ağzımı açıp yanıtlamalıyım.Tôi sẽ nói và được nhẹ_nhàng ; Tôi sẽ mở môi miệng ra và đáp lời .
Konuşup rahatlamalıyım, Ağzımı açıp yanıtlamalıyım.Voi vorbi deci, ca să răsuflu în voie, îmi voi deschide buzele şi voi răspunde.
Konuşup rahatlamalıyım, Ağzımı açıp yanıtlamalıyım.Θελω λαλησει δια να αναπνευσω θελω ανοιξει τα χειλη μου και αποκριθη.
Konuşup rahatlamalıyım, Ağzımı açıp yanıtlamalıyım.Поговорю, и будет легче мне; открою уста мои и отвечу.
Konuşup rahatlamalıyım, Ağzımı açıp yanıtlamalıyım.Ще проговоря, за да ми стане по-леко; Ще отворя устните си и ще отговоря.
Konuşup rahatlamalıyım, Ağzımı açıp yanıtlamalıyım.אדברה וירוח לי אפתח שפתי ואענה׃
Konuşup rahatlamalıyım, Ağzımı açıp yanıtlamalıyım.اتكلم فافرج. افتح شفتيّ واجيب.
Konuşup rahatlamalıyım, Ağzımı açıp yanıtlamalıyım.我 要 說 話 、 使 我 舒 暢 . 我 要 開 口 回 答
Konuşup rahatlamalıyım, Ağzımı açıp yanıtlamalıyım.我 要 說話 、 使我 舒暢 . 我 要 開口 回答
Kurbandan kastettikleri, kapıyı açıp geri dönmeyi başarabilen simyacılar olmalı.I sacrifici si riferiscono probabilmente agli alchimisti che riescono ad aprire la porta e sopravvivono.
Kurbandan kastettikleri, kapıyı açıp geri dönmeyi başarabilen simyacılar olmalı.Offer betyder nog alkemister- -som har öppnat dörren och kommit tillbaka.
Kurbandan kastettikleri, kapıyı açıp geri dönmeyi başarabilen simyacılar olmalı.Offer bruges nok om alkymister, - - som har åbnet døren og er vendt tilbage.
Kurbandan kastettikleri, kapıyı açıp geri dönmeyi başarabilen simyacılar olmalı.Ofiarami są pewnie alchemicy, którzy mogą otworzyć drzwi i wrócić stamtąd.
Kurbandan kastettikleri, kapıyı açıp geri dönmeyi başarabilen simyacılar olmalı.Os sacrifícios talvez se refiram a alquimistas que tenham conseguido abrir a entrada e regressado.
Kurbandan kastettikleri, kapıyı açıp geri dönmeyi başarabilen simyacılar olmalı.Seguramente los sacrificios son los alquimistas que son capaces de abrir la puerta y volver a salir.
Kurbandan kastettikleri, kapıyı açıp geri dönmeyi başarabilen simyacılar olmalı.Uhrit viittaavat ehkä alkemisteihin- -joilla on kyky avata portti ja palata.
Kurbandan kastettikleri, kapıyı açıp geri dönmeyi başarabilen simyacılar olmalı.Μάλλον θυσίες θεωρούν τους αλχημιστές που μπορούν να περάσουν το κατώφλι και να επιστρέψουν.
Kurbandan kastettikleri, kapıyı açıp geri dönmeyi başarabilen simyacılar olmalı.Наверное, жертвами называют алхимиков, обладающих способностями открыть дверь и вернуться.
Kutuyu gidip dinliyorlar ama açıp bakmaya korkuyorlar. ... Beklediğiniz için teşekkür ederim. ...Alcuni vanno vicini la scatola ma si spaventano ad aprirla [bambini che chiacchierano] ma un paio l'aprono
Kutuyu gidip dinliyorlar ama açıp bakmaya korkuyorlar. ...Manche gehen zum Kasten und hören zu, aber wagen ihn nicht zu öffnen.
Kutuyu gidip dinliyorlar ama açıp bakmaya korkuyorlar. ...Κάποιοι πάνε στο κουτί για να ακούσουν, αλλά φοβούνται να το ανοίξουν
Kutuyu gidip dinliyorlar ama açıp bakmaya korkuyorlar. ...Някои се приближават до кутията, за да слушат, но се страхуват да я отворят. Още една минута. - О, не.
lab.a girdim, heyecanlandım, ağzımı açıp konuşmaya başladım, ve 5 saniye sonra doktora öğrencilerini çağırdı.Beléptem a laboratóriumába. Rettenetesen izgultam. Leültetett.
lab.a girdim, heyecanlandım, ağzımı açıp konuşmaya başladım, ve 5 saniye sonra doktora öğrencilerini çağırdı.Ik kom in zijn lab, helemaal opgewonden en ga zitten, open mijn mond en begin te praten.
lab.a girdim, heyecanlandım, ağzımı açıp konuşmaya başladım, ve 5 saniye sonra doktora öğrencilerini çağırdı.이 박사의 연구실에 들어가서, 신이 난 상태로, 앉아서 입을 떼고 얘기를 시작하려는데,
lab.a girdim, heyecanlandım, ağzımı açıp konuşmaya başladım, ve 5 saniye sonra doktora öğrencilerini çağırdı.Tôi rất phấn khởi và tôi ngồi xuống Tôi bắt đầu mở miệng và nói 5 giây sau ông ta gọi đến một vị tiến sĩ khác.
lab.a girdim, heyecanlandım, ağzımı açıp konuşmaya başladım, ve 5 saniye sonra doktora öğrencilerini çağırdı.Бях много въодушевен и когато седнах, си отворих устата и започнах да говоря.
lab.a girdim, heyecanlandım, ağzımı açıp konuşmaya başladım, ve 5 saniye sonra doktora öğrencilerini çağırdı.סוף סוף קבעתי דדליין עם האיש הזה, והגעתי למעבדה שלו, התרגשתי מאוד ואז ישבתי,
lab.a girdim, heyecanlandım, ağzımı açıp konuşmaya başladım, ve 5 saniye sonra doktora öğrencilerini çağırdı.ودخلت معمله، تحمست كثيراً وجلست وفتحت فمي وبدأت بالكلام
lab.a girdim, heyecanlandım, ağzımı açıp konuşmaya başladım, ve 5 saniye sonra doktora öğrencilerini çağırdı.僕は もの凄くウキウキして イスに座り 口火を切って 話し始めると 5秒もしないうちに 別の博士を呼びます
lambayı aynı anda açıp kapamaya çalıştılar.Båda höll i sin lampa. Galileo slog på sin lampa, och hans assistent slog på sin.
lambayı aynı anda açıp kapamaya çalıştılar.Galilei öffnete die Klappe seiner Lampe und sein Assistent öffnete die Klappe seiner Lampe.
lambayı aynı anda açıp kapamaya çalıştılar.Galileo je posvetil s svojo, isto je storil tudi pomočnik.
lambayı aynı anda açıp kapamaya çalıştılar.Galileu abria a sua lanterna e o assistente abria a dele.
lambayı aynı anda açıp kapamaya çalıştılar.Khi Galileo mở đèn, anh trợ lý cũng sẽ mở đèn.
lambayı aynı anda açıp kapamaya çalıştılar.갈릴레오가 램프를 열면, 조수도 램프를 열었습니다.
lambayı aynı anda açıp kapamaya çalıştılar.Raz otvoril lampu Galileo a raz asistent.
lambayı aynı anda açıp kapamaya çalıştılar. Ve aradaki zamanı gerçekten iyi kaydettiler.Ze staken de lampen aan en kregen de timing aardig onder de knie.
lambayı aynı anda açıp kapamaya çalıştılar.כל אחד מהם החזיק פנס. וגליליאו פתח את הפנס, וגם העוזר שלו פתח את הפנס.
lambayı aynı anda açıp kapamaya çalıştılar.كان كل واحدٍ منهم يحمل مصباحاً، فيقوم بفتح مصباحه ومساعده كذالك.
lambayı aynı anda açıp kapamaya çalıştılar.素早くできるように 練習しました
Londra'nın çevresine, gişeleri açıp-kapamak için bilet kulübeleri koymuyorsunuz.Je gaat geen tolhuisjes neerzetten in London en die poortjes openen en sluiten.
Londra'nın çevresine, gişeleri açıp-kapamak için bilet kulübeleri koymuyorsunuz.런던 주위에 요금소를 설치하여 문을 열고 닫는 것은 비현실적입니다.
Londra'nın çevresine, gişeleri açıp-kapamak için bilet kulübeleri koymuyorsunuz.Man kann nicht einfach Zollposten um die Londoner Innenstadt aufstellen und die Schranken auf- und zumachen.
Londra'nın çevresine, gişeleri açıp-kapamak için bilet kulübeleri koymuyorsunuz.Nem kell fizetőkapukat felállítani London körül, és nyitogatni meg csukogatni őket.