acil ile cümle
acil kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
Şimdi bu mektubun açılmasını istiyorum.I want this letter opened now.
Bir açılış adresi verdim.I gave an opening address.
Ben köşeyi döndüm ve yeni açılmış bir restoranı gördüm.I turned the corner and caught sight of a newly opened restaurant.
Acilen bir konuşma yapmak zorunda kaldım.I had to make a speech at short notice.
Acil bir iş için çıkmalıyım.I must be away on urgent business.
Dükkânın açılmasını bekliyorum.I am waiting for the store to open.
Acil bir telgraf onu Tokyo'ya aceleyle geri getirdi.An urgent telegram brought her hurrying back to Tokyo.
Otomatik kapı açıldı ve Tom içeri girdi.The automatic doors opened and Tom got in.
Yemek odası saat kaçta açılır?What time does the dining room open?
Kasabanın kenarında yeni bir alışveriş merkezi açıldı.A new shopping mall opened on the edge of town.
Gelecek ay Şikago'da yeni bir şube açılacak.A new branch will be opened in Chicago next month.
Yeni açılan kuyumcu, en iyi müşterilerimin bir kısmını elimden aldı.The newly-opened jewelry shop took away some of my best customers.
Uluslararası New Tokyo Havaalanı Narita'da açıldı.The New Tokyo International Airport was opened in Narita.
Ne olursa olsun, açılış töreni dokuzda başlayacak.Rain or shine, the opening ceremony is to begin at nine.
Savaştan sonra, karayollarının çoğu acilen tamir ihtiyacı duydu.After the war most of the highways were in urgent need of repair.
Gemi Şikoku sahili boyunca denize açıldı.The ship sailed along the coast of Shikoku.
Vali bandı kesti ve yeni köprü açıldı.The governor cut the tape and opened the new bridge.
Mağaza sabah 9:00'da açılır.The store opens at 9 a.m.
Aniden kapı açıldı ve babası girdi.Suddenly, the door opened and her father entered.
Kapı caddeye açılıyor.The door opens to the road.
Klüp saat kaçta açılır?What time does the club open?
O ilk kez Tokyo'ya geldiğinde bu kolej henüz açılmamıştı.When he came to Tokyo for the first time, this college had not been opened yet.
Bana söyleyecek biraz acil haberi vardı.He had some urgent news to tell me.
O, açılışı tamamladı.He finished the opening.
O, açılış törenine çok sayıda misafir davet etmeyi planlayacak.He will figure on inviting a lot of guests to the opening ceremony.
O acilen Tokyo'ya gitmek zorunda kaldı.He had to leave for Tokyo on short notice.
Acil bir iş için Osaka'ya gitti.He has gone to Osaka on urgent business.
Acil iş onun gelmesini engelledi.Urgent business kept him from coming.
O suda küçük bir bot ile denize açılıyor.He is sailing a little boat on the water.
O acil durum butonuna bastı.He pushed the emergency button.
Onlar kamyonu deprem mağdurları için acil yardım malzemeleri ile yükledi.They loaded the trucks with emergency supplies for the earthquake victims.
Kapının açılmasını bekliyorlardı.They were waiting for the gate to open.
O, bana acil bir telgraf gönderdi.She sent me an urgent telegram.
O acılarını abarttı.She magnified her sufferings.
Acılarını unut.Forget your sorrows.
Acil bir durum için hazırlıklı olmalısın.You must be prepared for an emergency.
Acil bir durumda, asansörü değil merdiveni kullanın.In an emergency, use the stairway, not the elevator.
Acil çıkışı nerede?Where's the emergency exit?
Acil durumlar için hazır olmalısın.You should be prepared for emergencies.
Acil bir durumda zili çal.Ring the bell in an emergency.
Acil bir durumda, beni bu numaradan ara.In case of an emergency, phone me at this number.
Yarın hava güzel olursa arkadaşlarımla denize açılacağım.If it is fine tomorrow, I will go sailing with my friends.
Beyzbol sezonu açıldı.The baseball season has opened.
İhracat pazarlarında rekabet gücünün güçlendirilmesi acil bir ihtiyaçtır.The strengthening of competitiveness on export markets is an urgent need.
Plan öncelik ve aciliyeti düşürmektedir.Being less urgent, this plan is lower in priority.
Bak! O dükkan az önce açıldı! Neden bir göz atmıyoruz?Look! That shop's just opened! Why not take a look?
Maçtan önce Yoyogi stadyumunda bir açılış töreni yapıldı.Before the match, an opening ceremony was held in the Yoyogi stadium.
Söz açılmışken, bugün 8 haziran- karımın doğum günüBy the way, today is the 8th of June — my wife's birthday.
Bir yüz çıbanım var.Bir burun deliğinin arkasında acılı bir yumru var.I have a facial boil. There's a painful lump at the back of one nostril.
Aşk pek çok kişinin acılarından yapılmış bir haptır.Love is a pill made from a great many people's sufferings.
Biz piknik için dışarıda iken, bizim evin kilidi bir hırsız tarafından açıldı.While we were out for a picnic, our house's lock was picked by a thief.
Sol taraftaki kapılar açılacak.The doors on the left side will open.
Acil çıkış kapısı nerede?Where is the emergency exit?
Kapı açıldı ve adam dışarı yürüdü.The door opened, and the man walked out.
Birçok yeni fabrika açıldı.Many new factories have opened.
Açılış konuşmasını yapman için sana güveniyorum.I am counting on you to give the opening address.
Laboratuvara girin ve acil durum düğmesine basın.Enter the laboratory and press the emergency button.
Biz içerken birbirimize açılırız.As we drink, we open up to each other.
Plastik cerrah yüz germeyi eline yüzüne bulaştırdı ve milyonlarcası için dava açıldı.The plastic surgeon botched the facelift and was sued for millions.
Mağaza ne zaman açılıyor?What time does the store open?