acıyor ile cümle

acıyor kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Eğer sisteminiz, değerin %25'inden vazgeçmenize yol açıyorsa, sisteminizi yeniden tasarlayın.Ak je váš systém navrhnutý tak, že musíte obetovať štvrtinu hodnoty, prerobte systém.
Eğer sisteminiz, değerin %25'inden vazgeçmenize yol açıyorsa, sisteminizi yeniden tasarlayın.Ha a rendszered olyan, hogy az érték negyedét veszni hagyja, ideje áttervezni a rendszert.
Eğer sisteminiz, değerin %25'inden vazgeçmenize yol açıyorsa, sisteminizi yeniden tasarlayın.Jeśli twój system zakłada utratę ćwierci wartości - zaprojektuj go od nowa.
Eğer sisteminiz, değerin %25'inden vazgeçmenize yol açıyorsa, sisteminizi yeniden tasarlayın.Kalau sistem anda dirancang untuk mengabaikan seperempat sisanya itu, anda bisa rancang ulang sistemnya.
Eğer sisteminiz, değerin %25'inden vazgeçmenize yol açıyorsa, sisteminizi yeniden tasarlayın.Se il tuo sistema è disegnato in modo che tu debba rinunciare a un quarto del valore, riorganizza il sistema.
Eğer sisteminiz, değerin %25'inden vazgeçmenize yol açıyorsa, sisteminizi yeniden tasarlayın.Se o vosso sistema está concebido de maneira a que abdiquem de um quarto do valor, redesenhem o sistema.
Eğer sisteminiz, değerin %25'inden vazgeçmenize yol açıyorsa, sisteminizi yeniden tasarlayın.Si su sistema está diseñado para renunciar a 1/4 del valor, ¡rediseñe el sistema!
Eğer sisteminiz, değerin %25'inden vazgeçmenize yol açıyorsa, sisteminizi yeniden tasarlayın.Ако системата ви е изградена така, че да трябва да се откажете от четвърт от стойността, променете системата.
Eğer sisteminiz, değerin %25'inden vazgeçmenize yol açıyorsa, sisteminizi yeniden tasarlayın.Если дизайн вашей системы заставляет отказаться от четверти стоимости, измените его.
Eğer sisteminiz, değerin %25'inden vazgeçmenize yol açıyorsa, sisteminizi yeniden tasarlayın.אם המערכת שלך מתוכננת כך שתצטרך לוותר על רבע מהערך, אז תתכנן מחדש את המערכת.
Eğer sisteminiz, değerin %25'inden vazgeçmenize yol açıyorsa, sisteminizi yeniden tasarlayın.إذا كان نظامك مُصمم بحيث تتخلى عن ربع القيمة، قم بإعادة هندسة النظام.
Eğer sisteminiz, değerin %25'inden vazgeçmenize yol açıyorsa, sisteminizi yeniden tasarlayın.あきらめなければならないようなシステムなら 作り替えるべきだと それらの人々の貢献を得る
Eğer tura gelirse ışığı açıyor, yazı gelirse kapatıyor. .Ak padne líc, vypínač zapne. A ak rub, tak ho vypne.
Eğer tura gelirse ışığı açıyor, yazı gelirse kapatıyor. .Hvis han slår krone, tænder han for kontakten. Hvis han slår plat, slukker han kontakten.
Eğer tura gelirse ışığı açıyor, yazı gelirse kapatıyor. .Jeśli wypadnie orzeł, włącznik jest włączony a jeśli wypadnie reszka - wyłączony.
Eğer tura gelirse ışığı açıyor, yazı gelirse kapatıyor. .Když padne líc, vypínač zapne. Když rub, tak ho vypne.
Eğer tura gelirse ışığı açıyor, yazı gelirse kapatıyor. .앞면은 스위치를 켜는 것을 상징하고, 뒷면이면, 스위치는 꺼집니다.
Eğer tura gelirse ışığı açıyor, yazı gelirse kapatıyor. .Nếu được đầu, anh ta bật nút lên Nếu được đuôi, anh ta tắt nút đi.
Eğer tura gelirse ışığı açıyor, yazı gelirse kapatıyor. .Se for Cara, significa que o interruptor está ligado -- E se for Coroa, que está desligado.
Eğer tura gelirse ışığı açıyor, yazı gelirse kapatıyor. .Si sale cara, se enciende el interruptor si sale ceca se apaga.
Eğer tura gelirse ışığı açıyor, yazı gelirse kapatıyor. .Αν το κέρμα φέρει κορώνα, γυρίζει το διακόπτη στο "on" και αν φέρει γράμματα, τον γυρίζει στο "off".
Eğer tura gelirse ışığı açıyor, yazı gelirse kapatıyor. .Ако е ези гo включва, а ако е тура го изключва
Eğer tura gelirse ışığı açıyor, yazı gelirse kapatıyor. .Если выпадает орел, он включает свет, если же выпадает решка, то свет выключается.
Eğer tura gelirse ışığı açıyor, yazı gelirse kapatıyor. .אם הוא מקבל "עץ", המתג במצב דלוק ואם הוא מקבל "פלי", המתג במצב כבוי.
Eğer tura gelirse ışığı açıyor, yazı gelirse kapatıyor. .اذا كانت نتيجة العملة المعدنية هي " رأس " , يتم تشغيل المفتاح واذا كانت النتيجة " ذيل " , يتم اغلاق المفتاح
Eğer tura gelirse ışığı açıyor, yazı gelirse kapatıyor. .彼は裏が出れば、スイッチはオフです。 他の部屋でスイッチを操作する女性がいます。
Elim acıyor! Dokunma!- Đừng có động vào, đâu quá.
Elim acıyor!Guardate la mia unghia!
Elim acıyor!Guardate la mia unghia! - Sto sanguinando!
Elim acıyor!¡Mira mi uña! - ¡Está sangrando!
Elim acıyor!Nézzék a körmömet! - Vérzik!
Elim acıyor!Regardez mon ongle ! - Il saigne !
Elim acıyor!Uita-te la unghia mea! - Curge sange!
Elim acıyor!Нокътчето ми!
Elim acıyor!Палец болит!
Elim. Elim acıyor!Moje ruka... bolí mě ruka!
Elim. Elim acıyor!Tanganku...tanganku terluka!
Elim. Elim acıyor!Tôi bị thương rồi, làm sao bây giờ.
Elim. Elim acıyor!!يدي...يدي تؤلمني
Ellerimi sana açıyorum, Canım kurak toprak gibi sana susamış. _iSela(142:6) Простираю к Тебе руки мои; душа моя – к Тебе, как жаждущая земля.
Ellerimi sana açıyorum, Canım kurak toprak gibi sana susamış. _iSelaAku berdoa kepada-Mu dengan tangan terentang; seperti tanah yang kering, jiwaku merindukan Engkau
Ellerimi sana açıyorum, Canım kurak toprak gibi sana susamış. _iSelaA te protendo le mie mani, sono davanti a te come terra riarsa
Ellerimi sana açıyorum, Canım kurak toprak gibi sana susamış. _iSelaA ti estendo as minhas mãos; a minha alma, qual terra sedenta, tem sede de ti.
Ellerimi sana açıyorum, Canım kurak toprak gibi sana susamış. _iSelaExtiendo mis manos hacia ti; mi alma te anhela como la tierra sedienta. (Selah
Ellerimi sana açıyorum, Canım kurak toprak gibi sana susamış. _iSelaIch breite meine Hände aus zu dir; meine Seele dürstet nach dir wie ein dürres Land. (Sela.)
Ellerimi sana açıyorum, Canım kurak toprak gibi sana susamış. _iSelaIk strek mijn handen naar U uit. Ik verlang naar U zoals droog land naar water verlangt.
Ellerimi sana açıyorum, Canım kurak toprak gibi sana susamış. _iSelaÎmi întînd mînile spre Tine; îmi suspină sufletul după Tine, ca un pămînt uscat. -
Ellerimi sana açıyorum, Canım kurak toprak gibi sana susamış. _iSelaJag uträcker mina händer till dig; såsom ett törstigt land längtar min själ efter dig. Sela.
Ellerimi sana açıyorum, Canım kurak toprak gibi sana susamış. _iSelaJeg udbreder Hænderne mod dig, som et tørstigt Land så længes min Sjæl efter dig. - Sela.
Ellerimi sana açıyorum, Canım kurak toprak gibi sana susamış. _iSelaJeg utbreder mine hender til dig, min sjel lenges efter dig som et vansmektende land. Sela.
Ellerimi sana açıyorum, Canım kurak toprak gibi sana susamış. _iSelaJ`étends mes mains vers toi; Mon âme soupire après toi, comme une terre desséchée. Pause.
Ellerimi sana açıyorum, Canım kurak toprak gibi sana susamış. _iSela주를 향하여 손을 펴고 내 영혼이 마른 땅 같이 주를 사모하나이다(셀라)
Ellerimi sana açıyorum, Canım kurak toprak gibi sana susamış. _iSelaléd terjesztgetem kezeimet; lelkem, mint szomjú föld, úgy [eped] utánad. Szela.
Ellerimi sana açıyorum, Canım kurak toprak gibi sana susamış. _iSelaMinä levitän käteni sinun puoleesi. Niinkuin janoinen maa, niin minun sieluni halajaa sinua. Sela.
Ellerimi sana açıyorum, Canım kurak toprak gibi sana susamış. _iSelaRoke svoje razprostiram proti tebi, duša moja kakor zemlja razsušena hrepeni po tebi. (Sela.)
Ellerimi sana açıyorum, Canım kurak toprak gibi sana susamış. _iSelaRozprestieram svoje ruky k tebe; moja duša práhne po tebe jako vypráhla zem. Sélah.
Ellerimi sana açıyorum, Canım kurak toprak gibi sana susamış. _iSelaTôi giơ tay lên hướng về Chúa ; Lòng tôi khát_khao Chúa như đất khô_khan vậy .
Ellerimi sana açıyorum, Canım kurak toprak gibi sana susamış. _iSelaTôi giơ tay lên hướng về Chúa; Lòng tôi khát khao Chúa như đất khô khan vậy.
Ellerimi sana açıyorum, Canım kurak toprak gibi sana susamış. _iSelaVztahuji ruce své k tobě, duše má jako země vyprahlá žádá tebe. Sélah.
Ellerimi sana açıyorum, Canım kurak toprak gibi sana susamış. _iSelaWyciągam ręce moje ku tobie; dusza moja, jako sucha ziemia, ciebie pragnie. Sela.
İlgili Sayfalar