acıyor ile cümle

acıyor kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
‹‹Atmaca senin bilgeliğinle mi süzülüyor, Kanatlarını güneye doğru açıyor?Fliegt der Habicht durch deinen Verstand und breitet seine Flügel gegen Mittag?
‹‹Atmaca senin bilgeliğinle mi süzülüyor, Kanatlarını güneye doğru açıyor?Forse per il tuo senno si alza in volo lo sparviero e spiega le ali verso il sud
‹‹Atmaca senin bilgeliğinle mi süzülüyor, Kanatlarını güneye doğru açıyor?Izali według twego rozumu lata jastrząb, i rozciąga skrzydła swe ku południowi?
‹‹Atmaca senin bilgeliğinle mi süzülüyor, Kanatlarını güneye doğru açıyor?매가 떠올라서 날개를 펼쳐 남방으로 향하는 것이 어찌 네 지혜로 말미암음이냐
‹‹Atmaca senin bilgeliğinle mi süzülüyor, Kanatlarını güneye doğru açıyor?Koggeret klirrer over den, Spydet og Køllen blinker;
‹‹Atmaca senin bilgeliğinle mi süzülüyor, Kanatlarını güneye doğru açıyor?Oare prin priceperea ta îşi ia uliul sborul, şi îşi întinde aripile spre miazăzi?
‹‹Atmaca senin bilgeliğinle mi süzülüyor, Kanatlarını güneye doğru açıyor?Omkring honom ljuder ett rassel av koger, av ljungande spjut och lans.
‹‹Atmaca senin bilgeliğinle mi süzülüyor, Kanatlarını güneye doğru açıyor?Over den klirrer koggeret, blinkende spyd og lanse.
‹‹Atmaca senin bilgeliğinle mi süzülüyor, Kanatlarını güneye doğru açıyor?Sen yllä kalisee viini, välkähtää keihäs ja peitsi.
‹‹Atmaca senin bilgeliğinle mi süzülüyor, Kanatlarını güneye doğru açıyor?Tvoj li razum napravlja, da se jastreb dviga, razpenja peruti proti poldnevu?
‹‹Atmaca senin bilgeliğinle mi süzülüyor, Kanatlarını güneye doğru açıyor?Zdali podlé rozumu tvého létá jestřáb, roztahuje křídla svá na poledne?
‹‹Atmaca senin bilgeliğinle mi süzülüyor, Kanatlarını güneye doğru açıyor?Δια της σοφιας σου πετα ο ιεραξ και απλονει τας πτερυγας αυτου προς νοτον;
‹‹Atmaca senin bilgeliğinle mi süzülüyor, Kanatlarını güneye doğru açıyor?Твоею ли мудростью летает ястреб и направляет крылья свои на полдень?
‹‹Atmaca senin bilgeliğinle mi süzülüyor, Kanatlarını güneye doğru açıyor?Чрез твоята ли мъдрост лети на горе ястребът, И простира крилата си към юг?
‹‹Atmaca senin bilgeliğinle mi süzülüyor, Kanatlarını güneye doğru açıyor?המבינתך יאבר נץ יפרש כנפו לתימן׃
‹‹Atmaca senin bilgeliğinle mi süzülüyor, Kanatlarını güneye doğru açıyor?أمن فهمك يستقل العقاب وينشر جناحيه نحو الجنوب.
‹‹Atmaca senin bilgeliğinle mi süzülüyor, Kanatlarını güneye doğru açıyor?鷹 雀 飛 翔 、 展 開 翅 膀 、 一 直 向 南 、 豈 是 藉 你 的 智 慧 麼
‹‹Atmaca senin bilgeliğinle mi süzülüyor, Kanatlarını güneye doğru açıyor?鷹雀飛翔 、 展開 翅膀 、 一直 向南 、 豈 是 藉 你 的 智慧 麼
Ayaklarım acıyor. Bu yüzden onlara bakıyordum.Á, csak fáj egy kicsit a lábam, ezért vetettem rá egy pillantást.
Ayaklarım acıyor. Bu yüzden onlara bakıyordum.Α... επειδή το πόδι μου πονούσε, γι αυτό το κοιτούσα.
Ayaklarım acıyor. Bu yüzden onlara bakıyordum.قدمي تؤلمني لذا نظرت اليها
Ayaklarım acıyor.J'ai juste un peu mal aux pieds.
Ayrıca okul, rekabeti destekliyordu. Bu da içgüdüsel olarak ihtilafa yol açıyordu.Asa deci, scoala promoveaza competitia, ceea ce duce instinctiv la disputa.
Ayrıca okul, rekabeti destekliyordu. Bu da içgüdüsel olarak ihtilafa yol açıyordu.Aussi, les écoles encourageaient la compétition, ce qui mène instinctivement à la dispute.
Ayrıca okul, rekabeti destekliyordu. Bu da içgüdüsel olarak ihtilafa yol açıyordu.Dan Juga, sekolah mendorong persaingan, yang menuntun naluri untuk bersengketa.
Ayrıca okul, rekabeti destekliyordu. Bu da içgüdüsel olarak ihtilafa yol açıyordu.Para além disso, a escola promovia a concorrência, que instintivamente leva a disputa.
Ayrıca okul, rekabeti destekliyordu. Bu da içgüdüsel olarak ihtilafa yol açıyordu.Również, szkoły promują współzawodnictwo, co instynktownie prowadzi do kłótni.
Ayrıca okul, rekabeti destekliyordu. Bu da içgüdüsel olarak ihtilafa yol açıyordu.Schule fördert ausserdem Wettbewerb, welcher instinktiv zu Streit führt.
Ayrıca okul, rekabeti destekliyordu. Bu da içgüdüsel olarak ihtilafa yol açıyordu.Επίσης, το σχολείο προωθεί τον ανταγωνισμό ... οδηγεί ενστικτωδώς στη διαμάχη ... και ...
Ayrıca okul, rekabeti destekliyordu. Bu da içgüdüsel olarak ihtilafa yol açıyordu.Също така училището подкрепя съревнованието, което инстинктивно води до спорове.
Bacağım yerine şimdi buram acıyor.Most nem a lábam fáj, hanem itt...
Bacağım yerine şimdi buram acıyor.Αντί του ποδιού μου, πονάω εδώ τώρα.
Bacağım yerine şimdi buram acıyor.الان الالم ليس في رجلي لك هنا
Bedenimde gedik üstüne gedik açıyor, Dev gibi üzerime saldırıyor.Abre en mí brecha tras brecha; contra mí arremete como un guerrero
Bedenimde gedik üstüne gedik açıyor, Dev gibi üzerime saldırıyor.Er hat mir eine Wunde über die andere gemacht; er ist an mich gelaufen wie ein Gewaltiger.
Bedenimde gedik üstüne gedik açıyor, Dev gibi üzerime saldırıyor.Han bryter ned mig med stöt på stöt, han stormar emot mig såsom en kämpe.
Bedenimde gedik üstüne gedik açıyor, Dev gibi üzerime saldırıyor.Hän murtaa minuun aukon toisensa jälkeen ja ryntää kimppuuni kuin soturi.
Bedenimde gedik üstüne gedik açıyor, Dev gibi üzerime saldırıyor.Han rev i mig rift på rift; han stormet mot mig som en kjempe.
Bedenimde gedik üstüne gedik açıyor, Dev gibi üzerime saldırıyor.Ia menyerbu seperti seorang pejuang, dan melukai aku dengan berulang-ulang
Bedenimde gedik üstüne gedik açıyor, Dev gibi üzerime saldırıyor.Il me fait brèche sur brèche, Il fond sur moi comme un guerrier.
Bedenimde gedik üstüne gedik açıyor, Dev gibi üzerime saldırıyor.그가 나를 꺾고 다시 꺾고 용사 같이 내게 달려드시니
Bedenimde gedik üstüne gedik açıyor, Dev gibi üzerime saldırıyor.mă frînge bucăţi, bucăţi, se aruncă asupra mea ca un războinic.
Bedenimde gedik üstüne gedik açıyor, Dev gibi üzerime saldırıyor.mi apre ferita su ferita, mi si avventa contro come un guerriero
Bedenimde gedik üstüne gedik açıyor, Dev gibi üzerime saldırıyor.Ngài làm cho tôi thương tích này trên thương tích kia, Xông vào tôi như một kẻ mạnh bạo.
Bedenimde gedik üstüne gedik açıyor, Dev gibi üzerime saldırıyor.Ngài làm cho tôi thương_tích này trên thương_tích kia , Xông vào tôi như một kẻ mạnh_bạo .
Bedenimde gedik üstüne gedik açıyor, Dev gibi üzerime saldırıyor.Quebranta-me com golpe sobre golpe; arremete contra mim como um guerreiro.
Bedenimde gedik üstüne gedik açıyor, Dev gibi üzerime saldırıyor.Ranil mne ranou na ránu, outok učinil na mne jako silný.
Bedenimde gedik üstüne gedik açıyor, Dev gibi üzerime saldırıyor.Rést rés után tör rajtam, és rám rohan, mint valami hõs.
Bedenimde gedik üstüne gedik açıyor, Dev gibi üzerime saldırıyor.Revne på Revne slår han mig, stormer som Kriger imod mig.
Bedenimde gedik üstüne gedik açıyor, Dev gibi üzerime saldırıyor.Roztrhol ma jako nejakú stenu, trhlinu na trhlinu; pobehol proti mne sťa nejaký silák.
Bedenimde gedik üstüne gedik açıyor, Dev gibi üzerime saldırıyor.Steeds weer valt Hij mij aan en stormt op mij af als een gewapende soldaat.
Bedenimde gedik üstüne gedik açıyor, Dev gibi üzerime saldırıyor.Vsekava mi rano za rano, zaganja se vame kakor vojni junak.
Bedenimde gedik üstüne gedik açıyor, Dev gibi üzerime saldırıyor.Zranił mię, raną na ranę; rzucił się na mię, jako olbrzym.
Bedenimde gedik üstüne gedik açıyor, Dev gibi üzerime saldırıyor.Με συντριβει με πληγην επι πληγην εδραμεν επ' εμε ως γιγας.
Bedenimde gedik üstüne gedik açıyor, Dev gibi üzerime saldırıyor.пробивает во мне пролом за проломом, бежит на меня, как ратоборец.
Bedenimde gedik üstüne gedik açıyor, Dev gibi üzerime saldırıyor.Съсипва ме с удар върху удар; Спуска се върху мене като исполин.
Bedenimde gedik üstüne gedik açıyor, Dev gibi üzerime saldırıyor.יפרצני פרץ על פני פרץ ירץ עלי כגבור׃
Bedenimde gedik üstüne gedik açıyor, Dev gibi üzerime saldırıyor.يقتحمني اقتحاما على اقتحام. يعدو عليّ كجبار.
Bedenimde gedik üstüne gedik açıyor, Dev gibi üzerime saldırıyor.將 我 破 裂 又 破 裂 . 如 同 勇 士 向 我 直 闖
Bedenimde gedik üstüne gedik açıyor, Dev gibi üzerime saldırıyor.將 我 破裂 又 破裂 . 如同 勇士 向 我 直闖
İlgili Sayfalar