acıktı ile cümle
acıktı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
I ve II. bileşenler, Batı Balkanlar’dan yardım alan tüm ülkeler ile Türkiye’ye açıktır.Les volets I et II sont ouverts à tous les pays bénéficiaires des Balkans occidentaux et à la Turquie.
I ve II. bileşenler, Batı Balkanlar’dan yardım alan tüm ülkeler ile Türkiye’ye açıktır.Los componentes I y II están abiertos a todos los países beneficiarios de los Balcanes Occidentales y Turquía.
I ve II. bileşenler, Batı Balkanlar’dan yardım alan tüm ülkeler ile Türkiye’ye açıktır.Osaalueet I ja II ovat avoimia kaikille Länsi-Balkanin tuensaajamaille sekä Turkille.
I ve II. bileşenler, Batı Balkanlar’dan yardım alan tüm ülkeler ile Türkiye’ye açıktır.Součásti I a II jsou otevřené pro všechny přijímající země západního Balkánu a pro Turecko.
I ve II. bileşenler, Batı Balkanlar’dan yardım alan tüm ülkeler ile Türkiye’ye açıktır.Z komponentów I i II mogą korzystać wszyscy beneficjenci z Bałkanów Zachodnich oraz Turcja.
I ve II. bileşenler, Batı Balkanlar’dan yardım alan tüm ülkeler ile Türkiye’ye açıktır.Zložky I a II sú otvorené pre všetky prijímajúce krajiny západného Balkánu a Turecko.
I ve II. bileşenler, Batı Balkanlar’dan yardım alan tüm ülkeler ile Türkiye’ye açıktır.Οι συνιστώσε Ι και ΙΙ αφορούν όλε τι δικαιούχου χώρε των υτικών Βαλκανίων και την Τουρκία.
Kalkkers, 22-06 saatleri arasında açıktır.Kalkkers está abierto entre las 22 y las 6 horas.
Kalkkers, 22-06 saatleri arasında açıktır.Kalkkers est ouvert de 22 h à 6 h.
Kalkkers, 22-06 saatleri arasında açıktır.Kalkkers håller öppet kl. kl. 22–6.
Kalkkers, 22-06 saatleri arasında açıktır.Kalkkers on auki klo 22-6.
Kalkkers, 22-06 saatleri arasında açıktır.Центр Kalkkers открыт для посетителей 22:00-6:00.
Kalkkers, 22-6 saatleri arasında açıktır. Kalkkers’a, oturma izni olmadan da gelinebilir.Kalkkers مفتوح من الساعة 22 – 6. بإمكانك أن تأتي إلى كالكّيرس بدون ترخيص للإقامة.
Kalkkers, 22-6 saatleri arasında açıktır. Kalkkers’a, oturma izni olmadan da gelinebilir.无家可归者联合会下属的Kalkkers收容所每年秋季至次年春季为无家可归者提供供暖场所。Kalkkers的开放时间为22:00-6:00。收容所也向非法居留人士提供服务。
Kalkkers, 22-6 saatleri arasında açıktır.Kalkkers está abierto entre las 22 y las 6 horas.
Kalkkers, 22-6 saatleri arasında açıktır.Kalkkers est ouvert de 22 h à 6 h.
Kalkkers, 22-6 saatleri arasında açıktır.Kalkkers håller öppet kl. 22–6.
Kalkkers, 22-6 saatleri arasında açıktır.Kalkkers on auki klo 22-6.
Kalkkers, 22-6 saatleri arasında açıktır.Центр Kalkkers открыт с 22:00 до 6:00 утра.
Kampanya; ulusal, yerel ve Avrupa düzeyinde tüm kişi ve kuruluşlara açıktır.Hvad er en arbejdspladsvurdering?
Kampanya; ulusal, yerel ve Avrupa düzeyinde tüm kişi ve kuruluşlara açıktır.Kampaň Zdravé pracoviská je príležitosťou na to, aby sa európske pracoviská stali bezpečnejšími a zdravšími.
Kampanya; ulusal, yerel ve Avrupa düzeyinde tüm kişi ve kuruluşlara açıktır.Vad är en riskbedömning?
Kampanya; ulusal, yerel ve Avrupa düzeyinde tüm kişi ve kuruluşlara açıktır.Какво представлява оценката на риска?
Kapi acikti.Die Tür war offen.
Kapi acikti.Drzwi były otwarte.
Kapi acikti.La porta era aperta.
Kapi acikti.La porte était ouverte.
Kapi acikti.Pintunya terbuka.
Kapi acikti.Usa era deschisa.
Kapi acikti.Η πόρτα ήταν ανοιχτή.
Kapi acikti.Дверь была открыта.
Kela’nın telefon hizmetleri pazartesiden cumaya saat 09.00-16.00 arası açıktır.El servicio telefónico de Kela está disponible de lunes a viernes, de 9 a 16h.
Kela’nın telefon hizmetleri pazartesiden cumaya saat 09.00-16.00 arası açıktır.Kela的电话咨询服务时间为周一至周五9:00-16:00。
Kela’nın telefon hizmetleri pazartesiden cumaya saat 09.00-16.00 arası açıktır.La permanence téléphonique de Kela est disponible du lundi au vendredi de 9 h à 16 h.
Kela’nın telefon hizmetleri pazartesiden cumaya saat 09.00-16.00 arası açıktır.Om det är kö till kundtjänsten, kan du även lämna ett meddelande och bli uppringd.
Kela’nın telefon hizmetleri pazartesiden cumaya saat 09.00-16.00 arası açıktır.Услуги, предоставляемые Kela по телефону, доступны с понедельника по пятницу, с 9 до 16.
Kela’nın telefon hizmetleri pazartesiden cumaya saat 09.00-16.00 arası açıktır.الخدمة الهاتفية للكيلا مفتوحة من الأثنين – الجمعة الساعة 9 – 16.
Kendini ne zaman gösterdi? Bence en baştan beri çok açıktı.Mislim, da je bilo jasno že od vsega začetka.
Ki boğaz çakramda çok açıktı.Ennek az volt az oka, hogy a szobámat kékre festették és még a lepedőm is kék volt.
Kısa kurslar herkese açıktır ve onlara başvurmaya gerek yoktur.Kortkurserna är öppna för alla och till dem behöver du inte söka.
Kısa kurslar herkese açıktır ve onlara başvurmaya gerek yoktur.Lyhytkurssit ovat kaikille avoimia eikä niille tarvitse hakea.
Kısa kurslar herkese açıktır ve onlara başvurmaya gerek yoktur. Sadece yazılmak yeterlidir.Les cours brefs sont ouverts à tous et il n'y a pas de sélection, il suffit de s'inscrire.
Kısa kurslar herkese açıktır ve onlara başvurmaya gerek yoktur.الدورات التعليمية القصيرة مفتوحة للجميع ولا يتوجب التقدم بالطلب لها.
Kısa kurslar herkese açıktır ve onlara başvurmaya gerek yoktur.国民学校的课程通常分为短期课程（lyhytkurssi）和长期培训课程（pitkä opintolinja）两类。
Kulaklarınız her zaman açıktır, bir kulak kapakçığınız yok.Le orecchie sono sempre accese, non ci sono coperchi per le orecchie.
Kulaklarınız her zaman açıktır, bir kulak kapakçığınız yok.Les oreilles sont toujours actives, vous n'avez pas de paupières à vos oreilles.
Kulaklarınız her zaman açıktır, bir kulak kapakçığınız yok.Nasze uszy funkcjonują nieprzerwanie, nie mamy usznych powiek.
Kulaklarınız her zaman açıktır, bir kulak kapakçığınız yok.Sus oídos siempre están encendidos, no tienen cubiertas auditivos.
Kulaklarınız her zaman açıktır, bir kulak kapakçığınız yok.Tai bạn luôn hoạt động, bạn không bao giờ ngừng nghe
Kulaklarınız her zaman açıktır, bir kulak kapakçığınız yok.Urechile sunt conectate tot timpul, nu vi le puteți închide.
Kulaklarınız her zaman açıktır, bir kulak kapakçığınız yok.אוזניכם תמיד פעילות. אין לכם ריסי אוזניים.
Melkisedek benzeri başka bir kâhin ortaya çıktığından, bu söylediğimiz artık daha da açıktır.A potom je ešte o veľa zjavnejšie, či mal v podobnosti Melchisedecha povstať iný kňaz,
Melkisedek benzeri başka bir kâhin ortaya çıktığından, bu söylediğimiz artık daha da açıktır.Cela devient plus évident encore, quand il paraît un autre sacrificateur à la ressemblance de Melchisédek,
Melkisedek benzeri başka bir kâhin ortaya çıktığından, bu söylediğimiz artık daha da açıktır.Ciò risulta ancor più evidente dal momento che, a somiglianza di Melchìsedek, sorge un altro sacerdote
Melkisedek benzeri başka bir kâhin ortaya çıktığından, bu söylediğimiz artık daha da açıktır.E ainda muito mais manifesto é isto, se � semelhança de Melquisedeque se levanta outro sacerdote,
Melkisedek benzeri başka bir kâhin ortaya çıktığından, bu söylediğimiz artık daha da açıktır.És még inkább nyilvánvaló az, ha a Melkisédek hasonlatossága szerint áll elõ más pap,
Melkisedek benzeri başka bir kâhin ortaya çıktığından, bu söylediğimiz artık daha da açıktır.Esto es aun más evidente si otro sacerdote se levanta a la semejanza de Melquisedec
Melkisedek benzeri başka bir kâhin ortaya çıktığından, bu söylediğimiz artık daha da açıktır.Hal yang dibicarakan ini menjadi lebih jelas lagi, dengan munculnya seorang imam lain yang seperti Melkisedek
Melkisedek benzeri başka bir kâhin ortaya çıktığından, bu söylediğimiz artık daha da açıktır.Het is dus duidelijk dat God een andere weg is ingeslagen.
Melkisedek benzeri başka bir kâhin ortaya çıktığından, bu söylediğimiz artık daha da açıktır.In ta premena se še jasneje vidi, če je po podobi Melhizedekovi postavljen drugačen duhovnik,