Evde Asahi Shimbun'a abone oluyoruz.At home we subscribe to the Asahi Shimbun.
Hangi dergiye abonesin?What magazines do you subscribe to?
Hangi dergilere abonesin?What magazines do you subscribe to?
Hangi dergilere abonesiniz?What magazines do you subscribe to?
Dergiye abone olmaya karar verdim.I decided to subscribe to the magazine.
Bu dergiyi kaç tane abonesi var?How many subscribers does this magazine have?
Herhangi bir aylık dergiye abone misiniz?Do you subscribe to any monthly magazine?
Time'a bir aboneliğim var.I have a subscription to Time.
Ben iki gazeteye aboneyim.I subscribe to two newspapers.
O, Time dergisine abone oldu.He subscribed to Time magazine.
Bütün abone ücretleri bu yılın sonundan önce ödenmeli.All subscriptions must be paid before the end of this year.
Aboneliğimi iptal etmem gerekiyor.I need to cancel my subscription.
Benim aboneliğimi yenilemem gerekiyor.I need to renew my subscription.
Bizim faaliyetleri hakkında daha fazla bilgi ister misiniz? Bültenimize abone olun.You want more information about our activities? Subscribe to our newsletter.
Gazeteye abone misin?Are you subscribed to the newspaper?
Biz bir gazeteye aboneyiz.We subscribe to a newspaper.
Ailem bir gazeteye abonedir.My family subscribes to a newspaper.
Bizim gazeteye abone olur musunuz?Could you subscribe to our newspaper?
Yeni bir e-posta dergisine abone oldum.I subscribed to a new email magazine.
Haftalık bir dergi için aboneyim.I'm a subscriber for a weekly journal.
Hangi gazeteye abone olursun?What newspaper do you subscribe to?
Biz Asahi gazetesine abone olduk.We are subscribed to the Asahi paper.
Kız kardeşim bir moda dergisinin abonesidir.My sister is subscriber of a fashion magazine.
Ben bu oda müziği konserlerine abone olacağım.I'm going to subscribe to these chamber-music concerts.
Kendinize bir abone kazandınız!You've earned yourself a subscriber!
Hangi gazetelere abone oldun?What newspapers have you subscribed to?
Aboneliğimi yenilemedim.I haven't renewed my subscription.
Herhangi bir gazeteye ya da dergiye abone oldun mu?Have you subscribed to any newspapers or journals?
Herhangi bir gazeteye ya da dergiye abone oldunuz mu?Have you subscribed to any newspapers or journals?
Ben bir gazeteye abone oldum.I subscribed to a newspaper.
Biz geniş bant aboneliği paylaşıyoruz.We share a broadband subscription.
Herhangi bir dergi için abonelik aldın mı?Have you taken out a subscription to any magazine?
Maria Tom'un kanalına abone oldu.Mary subscribed to Tom's channel.
Haber bülteninize abone olmak istiyorum.I would like to subscribe to your newsletter.
Aborijin olan Leyla, meşhur izleme becerilerini kullandı.Layla, an Aborigene, made use of her renowned tracking skills.
Sami, Leyla'nın Youtube kanalına abone oldu.Sami subscribed to Layla's YouTube channel.
Sami kanala abone oldu.Sami subscribed to the channel.
Sami benim YouTube kanalıma abone değildi.Sami wasn't subscribed to my YouTube channel.
Videolarımı beğeniyorsanız lütfen abone olun.Please subscribe if you like my videos.
Evde gazete aboneliğiniz var mı?Do you have a home newspaper subscription?
"'Ergenekon is above General Staff, MİT'" (İngilizce)."Ergenekon is above General Staff, MİT".
"Fresh gusto about İngiltere side"."Fresh gusto about England side".
Kairyu-sınıfı, about 250 units (750 planned).Kairyū class, about 250 units (750 planned).
Erişim tarihi: 29 Kasım 2016. ^ "10 Things You Didn't Know About James Mattis"."10 Things You Didn't Know About James Mattis".
3 Kasım 2011. ^ "UEFA complains about high Ukraine hotel prices"."UEFA complains about high Ukraine hotel prices".
"Al Qaeda: We're sorry about Yemen hospital attack" (İngilizce)."Al Qaeda: We're sorry about Yemen hospital attack".
Günümüzde sadece birkaç kretek üreticisi abon sistemini uygulamaktadır.Nowadays, only a few kretek manufacturers make use of the abon system.
Ancak, VH1 Soul dijital kablo aboneleri için 2004 yılından beri mevcut olmuştur.However, VH1 Soul had been available to digital cable subscribers since 2004.
"They Don't Care About Us", Brezilya'da çekilen ikinci versiyondur."They Don't Care About Us" is the Brazilian version.
Microsoft, o sırada OneDrive depolama aboneliklerinin fiyatını düşürdü.Microsoft reduced the price of OneDrive storage subscriptions at that time.
Above and Beyoncé iki diskten oluşur.Above and Beyoncé comprises two discs.
Office 365 aboneleri için ek depolama alanı miktarı da 1 TB'a yükseldi.The amount of additional storage for Office 365 subscribers also increased to 1 TB.
Outlook Grupları ücretsiz indirilebilir, ancak bir Office 365 aboneliği gerekiyor.Outlook Groups can be downloaded free of charge but requires an Office 365 subscription.
Erişim tarihi: 2 Kasım 2015. ^ "Halifax Town: Aspin's excited about Vardy"."Halifax Town: Aspin's excited about Vardy".
Abonelik, etkinleştirme tarihinden itibaren 1 yıl aktif kalır.The subscription remains active for 1 year from the date of activation.
Sık müşterileri için G2A, G2A Shield adlı bir abonelik programını sunar.For frequent customers, G2A runs a subscription program called G2A Shield.
Aralık 1997'ye göre, 8.5 milyondan fazla aboneyi bildirdi.By December 1997, it reported more than 8.5 million subscribers.
Mayıs 2016'dan itibaren, ülkede 84.80 milyon DTH abonesi vardı.As of May 2016, there were 84.80 million DTH subscribers in the country.
Ancak, OneCare için virüs tanımları ve desteği, bir abonelik süresi dolana kadar devam eder.However, virus definitions and support for OneCare would continue until a subscription expires.
Bir aile planı altı kullanıcının düşük bir oranda bir aboneliği paylaşmasına izin verir.A family plan allows six users to share a subscription at a reduced rate.