Galois yerel bir hastanye götürüldü. Bir gün sonra abisinin kollarında öldü.Galois wurde ins Krankenhaus gebracht, wo er am nächsten Tag in den Armen seines Bruders starb.
Galois yerel bir hastanye götürüldü. Bir gün sonra abisinin kollarında öldü.Zabrano go do miejscowego szpitala gdzie zmarł następnego dnia w ramionach brata.
Galois yerel bir hastanye götürüldü. Bir gün sonra abisinin kollarında öldü.Πήγαν τον Γκαλουά στο τοπικό νοσοκομείο όπου πέθανε την επόμενη μέρα στα χέρια του αδελφού του.
Galois yerel bir hastanye götürüldü. Bir gün sonra abisinin kollarında öldü.Галоа бил отведен в местната болница, където починал на следващия ден в ръцете на брат си.
Galois yerel bir hastanye götürüldü. Bir gün sonra abisinin kollarında öldü.Галуа был доставлен в местную больницу, где он умер на следующий день на руках у своего брата.
Galois yerel bir hastanye götürüldü. Bir gün sonra abisinin kollarında öldü.Галуа доставили в місцеву лікарню, де він помер на наступний день на руках у свого брата.
Kendisi ve abisi Hillary, zorlu bir çocukluk geçirdiEle e o seu irmão Hilary, viveram uma infância difícil.
Kendisi ve abisi Hillary, zorlu bir çocukluk geçirdiHan och hans bror Hilary, upplevde en svår barndom.
Kendisi ve abisi Hillary, zorlu bir çocukluk geçirdiHij en z'n broer Hillary kenden een moeilijke jeugd.
Kendisi ve abisi Hillary, zorlu bir çocukluk geçirdiLui et son frère Hilary vécurent une enfance pénible.
Kendisi ve abisi Hillary, zorlu bir çocukluk geçirdiSu hermano Hilary y él tuvieron una infancia difícil. Cuando Tolkien tenía 4 años, falleció su padre,
Kendisi ve abisi Hillary, zorlu bir çocukluk geçirdiΑυτός και ο αδερφός του ο Χίλαρι, βίωσαν δύσκολα παιδικά χρόνια.
Kim senden hoşlanabilir ki? Nasıl tamamiyle abisi gbi olabilir?! korktuğum şey sonunda başıma geldi.A chi potresti mai piacere? <i> Come può essere proprio come suo fratello?
Kim senden hoşlanabilir ki? Nasıl tamamiyle abisi gbi olabilir?! korktuğum şey sonunda başıma geldi.Ai lại đi thích chị thế nhỉ? <i>Sao thằng bé giống anh thế không biết?!
Kim senden hoşlanabilir ki? Nasıl tamamiyle abisi gbi olabilir?! korktuğum şey sonunda başıma geldi.Cine ar putea sa se indragosteasca de tine? <i> Cum poate sa fie exact ca frate-su?!</i>
Kim senden hoşlanabilir ki? Nasıl tamamiyle abisi gbi olabilir?! korktuğum şey sonunda başıma geldi.Kto może cię w ogóle lubić? <i> Jak on może być aż tak podobny do swojego brata?!
Kim senden hoşlanabilir ki? Nasıl tamamiyle abisi gbi olabilir?! korktuğum şey sonunda başıma geldi.Kuka voi pitää sinusta? <i> kuinka hän voi pitää veljestään?
Kim senden hoşlanabilir ki? Nasıl tamamiyle abisi gbi olabilir?! korktuğum şey sonunda başıma geldi.Qui voudrait de toi ? <i> Comment peut-il être exactement comme son frère !?
Kim senden hoşlanabilir ki? Nasıl tamamiyle abisi gbi olabilir?! korktuğum şey sonunda başıma geldi.Siapa yang suka padamu? <i>Bagaimana dia bisa bertingkah seperti kakaknya?!
Kim senden hoşlanabilir ki? Nasıl tamamiyle abisi gbi olabilir?! korktuğum şey sonunda başıma geldi.Vem skulle tycka om dig? <i>Hur kan han vara precis som sin bror?
Kim senden hoşlanabilir ki? Nasıl tamamiyle abisi gbi olabilir?! korktuğum şey sonunda başıma geldi.Wer würde dich mögen? <i> Wie kann er nur so sein wie sein Bruder?
Kim senden hoşlanabilir ki? Nasıl tamamiyle abisi gbi olabilir?! korktuğum şey sonunda başıma geldi.Ποιανού θα του άρεσες; <i> Πώς μπορεί να είναι ακριβώς όπως ο αδελφός του!;
Kim senden hoşlanabilir ki? Nasıl tamamiyle abisi gbi olabilir?! korktuğum şey sonunda başıma geldi.Кому ты можешь понравиться? <i>Он прям как брат, что же такое?
Nasıl tamamiyle abisi gbi olabilir?! korktuğum şey sonunda başıma geldi.Hoe kan hij zo op zijn broer lijken!? Hetgene waarvoor ik bang was, is eindelijk gekomen.
Nasıl tamamiyle abisi gbi olabilir?! korktuğum şey sonunda başıma geldi.<i> !?איך הוא יכול להיות כל-כך דומה לאחיו .הדבר ממנו כל-כך חששתי הגיע
Nasıl tamamiyle abisi gbi olabilir?! korktuğum şey sonunda başıma geldi.<i> كيف يمكن أن يكون مثل أخيه؟ الشيء الذي كنت أخاف منه أتى أخيراً
Nasıl tamamiyle abisi gbi olabilir?! korktuğum şey sonunda başıma geldi.あ～っ 恐れていたことが 起きてしまったわ ハニみたいに可愛い子は
O içeride, abisi dýţarýda çalýţacak ki, bu ev dönecek.Πώς θα τα βάλεις μαζί του ηλίθιε;
O içeride, abisi dýţarýda çalýţacak ki, bu ev dönecek.Кой ли пък иска да го гледа.
Saçmalama. Biri Banu'nun babasý, biri de abisi. Ha...- Лека вечер, братлета, забавлявайте се!
Saçmalama. Biri Banu'nun babasý, biri de abisi.-Ευχαριστώ!
Ve abisine söylediği son sözlerAz utolsó szavai ezek voltak:
Ve abisine söylediği son sözlerDan kata-kata terakhir yang dia ucapkan ke kakaknya adalah,
Ve abisine söylediği son sözlerDas letzte, was er zu seinem Bruder sagte, war:
Ve abisine söylediği son sözlerJego ostatnie słowa brzmiały:
Ve abisine söylediği son sözler"알프레야, 나땜에 울지마.
Ve abisine söylediği son sözlerLe ultime parole che disse a suo fratello furono:
Ve abisine söylediği son sözlerSes derniers mots pour son frère furent :
Ve abisine söylediği son sözlerŞi ultimele cuvinte spuse fratelui său au fost,
Ve abisine söylediği son sözlerY las últimas palabras que le dijo a su hermano fueron:
Ve abisine söylediği son sözlerZijn laatste woorden aan zijn broer waren:
Ve abisine söylediği son sözlerΟι τελευταίες λέξεις του ήταν,
Ve abisine söylediği son sözlerИ последние слова, которые он сказал своему брату были:
Ve abisine söylediği son sözlerІ останні слова, які він сказав своєму брату, були:
Ve abisine söylediği son sözlerПоследните думи, които казал на брат си, били:
Ve abisine söylediği son sözlerומילותיו האחרונות לאחיו היו
Ve abisine söylediği son sözlerآخر كلماته لأخيه،
Ve abisine söylediği son sözler「アルフレッド 泣かないでくれ
Waseem Shamali abisini, Salem'İ özlüyor.Waseem Shamali extraña a su hermano mayor, Salem.
Yoksa, abisinin kızkardeşi mi yapsak?Alors, je devrais dire grande soeur et grand frère ?
Yoksa, abisinin kızkardeşi mi yapsak?Atunci, ar trebui sa fie sora mai mare si frate mai mare?
Yoksa, abisinin kızkardeşi mi yapsak?Lalu, haruskan aku membuat kakak perempuan dan kakak laki-laki?
Yoksa, abisinin kızkardeşi mi yapsak?Może powinniśmy być jej straszą siostrą i bratem?
Yoksa, abisinin kızkardeşi mi yapsak?Τότε, να το κάνω μεγαλύτερη αδερφή και μεγαλύτερος αδερφός;
Yoksa, abisinin kızkardeşi mi yapsak?Тогда, старшая сестра и старший брат?