Ana içeriğe geç
Sözlük

abbas ile cümle

abbas kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Film, Agil Abbas'ın romanınından uyarlanmışken ilk sahne çekimleri İsmayıllı'de yer aldı.[2][3]The film based on Agil Abbas's novel, while initial stage of shootings took part in Ismayilli.[2][3]
Abbas Kiarostami, Altın Palmiye kazananıAbbas Kiarostami, Palme d'Or winner
İkinci aday Abbas Sheybani, İranlı bir politikacıydı ve günümüzde halen aktif bir siyasetçi..The runner up, Abbas Sheybani, was an Iranian politician, and still is today.
Abbasiler ve Fatımiler Zamanında İslamlaşmaIslamization under Abbasids and Fatimids
İlk Memlükler, 9. yüzyılda Bağdat'ta Abbasi halifelerine hizmet etti.The first Mamluks served the Abbasid caliphs in 9th century Baghdad.
Abbasilerin Siyah Sancağı Emeviler ve Fatimilerin beyaz sancağı Haricilerin kırmızı sancağıThe Abbasid black standard The Umayyad and Fatimid white standard The Kharjites red standard
Abdullah bin Abbas şöyle dedi:Abd Allah ibn Abbas said:
Abbasi yönetiminde ana çeviri hareketi Abbasilerin ikinci halifesi Mansur döneminde gerçekleşmiştir.The main period of translation was during Abbasid rule.
Maleyka Abbaszadeh Bakü'de doğdu ve 189 numaralı Devlet Okulunda okudu.Maleyka Abbaszadeh was born in Baku and attended Public School #189.
Abbaszadeh, Ilgar Abbaszadeh ile evliydi, şuan boşanmış durumdadırlar.Abbaszadeh was married to Ilgar Abbaszadeh, but is now divorced.
Sakine Hanım Camii, 1854 yılında Abbas Kulu Ağa Bakıhanov'un dul eşi tarafından yaptırılmıştır.Sakina-Khanum Mosque was built in 1854 by the widow of Abbasgulu Bakikhanov.
Abbas Kulu Ağa Bakıhanov Evi MüzesiThe House-museum of Abbasgulu Bakikhanov
Abbas Kulu Ağa Bakıhanov'unadını taşıyan Yerel Tarih Müzesi, 1943'te Kuba'da kuruldu.The Museum of Local History named after Abbasgulu Bakikhanov was founded in 1943 in Quba.
Filoloji üzerine felsefe doktoru Matanat Abbasova bölümü yönetiyor.[1]The doctor of philosophy on philology Matanat Abbasova leads the department.[11]
Kufe'nin Abbasiler tarafından ele geçirilmesi.Capture of Kufa by the Abbasids.
Seffah, Kufe'de Abbasi Halifesi olur.As-Saffah becomes the Abbasid Caliph at Kufa.
751: Abbasiler tarafından Vasit'in fethi.751: Conquest of Wasit by the Abbasids.
751: Talas Savaşı'nda Abbasi orduları Çin'in Tang Hanedanı'nı yendi.751: In the Battle of Talas, the Abbasid armies defeat Tang Dynasty of China.
759: Abbasîlerin Tataristan'ı fethi.759: Abbasid conquest of Tabaristan.
İspanya'da Abbasîlerin yenilgisi.Defeat of the Abbasids in Spain.
775: Abbasi Halifesi El-Mansur öldü yerine Mehdi'nin geçti.775: Death or the Abbasid Caliph Al-Mansur, accession of Al-Mahdi.
811: Abbasi İç Savaşı: İran'da Rey Muharebesi.811: Abbasid Civil War: Battle of Rayy in Persia.
846: Anadolu'da Bizanslılar ve Abbasiler arasında Mauropotamos Muharebesi.846: Battle of Mauropotamos between Byzantines and Abbasids in Asia Minor.
869: Abbasi Halifesi Mu'tazz tahttan feragat etmek zorunda kaldı ve Mühtedinin halife oldu.869: The Abbasid Caliph Mu'tazz forced to abdicate, his death and accession of al-Muhtadi.
892: Abbasi Halifesi Mu'tamid öldü. Mu'tadid Halife oldu.892: Abbasid Caliph al-Mu'tamid death. al-Mu'tadid becomes Caliph.
Adını Abbas Kulu Ağa Bakıhanov'dan almıştır. Nüfusu 2008 itibariyle 70.923'tür.It was named after Abbasgulu Bakikhanov and has a population of 70,923.
Raşidin Halifeliği Emevi Halifeliği Abbasi Halifeliği Fatımi HalifeliğiRashidun Caliphate Umayyad Caliphate Abbasid Caliphate Fatimid Caliphate
Ortaya çıkan savaş Abbasi zaferiydi.The resulting battle was an Abbasid victory.
Abbasiler, halifeliğin iç istikrarsızlığı nedeniyle başarılarından yararlanamadılar.The Abbasids were unable to exploit their success due to the internal instability of the Caliphate.
Ancak iç huzursuzluk, Abbasilerin zaferlerini kullanmasını engelledi.Internal unrest prevented the Abbasids from exploiting their victory, however.
Erdoğan, Mahmud Abbas'ı karşılıyorErdoğan meeting Palestinian President Abbas in Erdogan's Presidential Palace
General Giorgi Saakadze liderliğindeki Gürcüler, Şah Abbas'ın İran müfrezesini imha ettiler.The Georgians, led by general Giorgi Saakadze, annihilated an Iranian detachment of Shah-Abbas I.
Şah Abbas, ordugah kurduğu güney Azerbaycan'dan seferi komuta ediyordu.Shah Abbas I was commanding the expedition from southern Azerbaijan, where he was encamped.[3][4]
Humayun'un Balkh yolculuğuna çıkmasından hemen önce Abbas Sultan Uzbeg ile de evlendi.She also married with Abbas Sultan Uzbeg, just before Humayun set out on his expedition for Balkh.
Aynı yıl Şah II. Abbas, Chardin'i kendisinin mücevher işlerinden sorumlu kişi olarak belirledi.The same year the shah, Abbas II, made Chardin his agent for the purchase of jewels.
Şah Abbas, ilk kez burada MS 1597 Nevruz'unu (İran Yeni Yılı) kutlamıştır.Shah Abbas, here for the first time, celebrated the Nowruz (Iranian New Year) of 1006 AH / 1597 C.E.
İktidar sonunda Emevi halifeleri ve ardından Abbasi halifeleri tarafından ele geçirildi.Power was eventually grasped by the Ummayad caliphs and then by the Abbasid caliphs.
Abbas Faroughi ile evlendi.[1] 1984'te öldü.She married Abbas Faroughi.[4]
1995 Yeni Zelanda haraç albümü Abbasalutely'de, şarkı Chug grubu tarafından kaplıdır.On the 1995 New Zealand tribute album Abbasalutely, the song is covered by the group Chug.
Orta Bağdat Abbasilerinin başlangıcında, Hilafet çok daha önemsizdi.At the beginning of the Middle Baghdad Abbasids, the Caliphate had become of little importance.
Abbasi sınırları, yalnızca küçük sınır devletleri tarafından savunulmuştur.The Abbasid borders were the defended only by small border states.
Geç Bağdat AbbasileriLate Baghdad Abbasids
El-Mustadi, Selahaddin Abbasilere biat ederek Mısır padişahı olduğu dönemde hüküm sürdü.Al-Mustadi reigned when Saladin become the sultan of Egypt and declared allegiance to the Abbasids.
Memluk sultanları ve Suriye daha sonra Kahire'de güçsüz bir Abbasi Halifesi atadı.The Mamluk sultans and Syria later appointed a powerless Abbasid Caliph in Cairo.
Abbasi engizisyonları nedeniyle ilkbabalar Dava'nın varlığını gizlemeyi tercih ettiler.Owing to the Abbasid inquisitions, the forefathers opted for concealment of the Dawa's existence.
Abbasiler iktidara geldikten sonra, bazı Emeviler İspanya'ya kaçtılar.After the Abbasids came to power, some Umayyads fled to Muslim Spain to establish themselves there.
Endülüs, Abbasilerden kurtulmayı başaran Ümeyye hanedanı için güvenli bir sığınaktı . [2]Al-Andalus was a safe haven for the house of Umayya that managed to evade the Abbasids.[213]
Abbasi halifesi el-Mansur emiri görevden almayı planlamıştı.In Baghdad, the Abbasid caliph al-Mansur had planned to depose the emir.
Rahman ve ordusu, Abbasilerle yüzleşti Abbasi ordusunun çoğunu öldürdü.Rahman I and his army confronted the Abbasids, killing most of the Abbasid army.
Beytü'l-mal, Refah Devleti daha sonra Abbasiler döneminde devam etti.The Bayt al-mal, the Welfare State then continued under the Abbasids.
Abbasiler Horasan ve Irak'ta güç kazanmaya devam ettiler.The Abbasids continued to gain power in Khurasan and Iraq.
Abbasiler çok destek almıştı.The Abbasids had gained much support.
Abbasi hanedanı 750'de iktidara geldi ve kazanımlar pekiştirildi.The Abbasid dynasty rose to power in 750, consolidating the gains of the earlier Caliphates.
Abbasiler, daha büyük İslam birliğini amaçlayan girişimler geliştirdiler.The Abbasids developed initiatives aimed at greater Islamic unity.
Siyasi olarak, Abbasi Halifeliği üniter bir İslami monarşiye dönüştü.Politically, the Abbasid Caliphate evolved into an Islamic monarchy (unitary system of government.)
Altın Bağdat AbbasileriGolden Baghdad Abbasids
O, "aydınlanmış bir hükümdar" olarak kabul edildi ve Abbasi seleflerinin politikalarını sürdürdü.He was considered an "enlightened ruler", and continued the policies of his Abbasid predecessors.
Yüksek Bağdat AbbasileriHigh Baghdad Abbasids
Bizans imparatoru Theophilus, Abbasi kalelerine saldırdı.Byzantine emperor Theophilus launched an attack against Abbasid fortresses.
Bağımsızlıkları doğuda Abbasilerin gerilemesini sağladı.Their independence contributed to Abbasid decline in the east.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod