ab ile cümle
ab kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
2
HARF
1
HECE
9
ORT. KELİME
Nisan 2016'da Office 365 Eğitim aboneleri için tanıtıldı.It was introduced for Office 365 Education subscribers in April 2016.
22 Kasım 2011 tarihinde, Abushagur Libya Başbakan Yardımcısı seçildi.On 22 November 2011, Abushagur was named the Deputy Prime Minister of Libya.
Saf bilirubinin spektrumu bilinmektedir, dolayısıyla molar absorbansı bilinir.The spectrum of pure bilirubin is known, so the molar attenuation coefficient ε is known.
1927-1933: Nikaragua ABD varlığına karşı Augusto César Sandino'nun başkanlığındaki bir isyan.1927–1933: A rebellion led by Augusto César Sandino against the United States presence in Nicaragua.
1959-60 yıllarını ABD, Cleveland'daki Case Western Reserve Üniversitesi'nde geçirdi.He spent 1959-60 at the Case Western Reserve University in Cleveland, United States.
Bush yönetimi altında ABD antlaşmayı imzaladı ancak onaylamadı.Under the Bush administration, the U.S. did sign the treaty, but did not ratify it.
4 gametten ikisi, yani %50'si, bir evvelki nesilde mevcut değildi —Ab ve aB.Note that 2 of the 4 gametes (50%)—Ab and aB—were not present in the parental generation.
Nisan 1991'de Glaspie ABD Dış Ilişkiler hakkında Senato Komitesi'nde doğruladı.In April 1991 Glaspie testified before the Senate Foreign Relations Committee.
6 Şubat - Abel Tasman Fiji adalarını keşfeder.February 6 – Abel Tasman discovers the Fiji Islands.
Ab initio yöntemlerinde, bir teori düzeyi (yöntem) ve bir temel küme tanımlanması gerekir.Ab initio methods need to define a level of theory (the method) and a basis set.
Amerikan Siyaset Bilimi İncelemesi - HighBeam Research aracılığıyla (abonelik gerekli).American Political Science Review – via HighBeam Research (subscription required).
Bu seriye ait mayınlar ABD yapımı MIL-STD-331 modeline çok benzemektedir.The entire series of mines conform to the United States MIL-STD-331.
Alfabe 77 harfe sahip ve buna Abhaz analitik alfabesi denirdi.It featured 76 letters and was called the "Abkhaz analytical alphabet".
Tana Gölü ve Sudan sınırı arasındaki Abay'ın sayısız kolları bulunmaktadır.There are numerous tributaries of the Abay between Lake Tana and the Sudanese border.
2014 yılında 29,1 milyon insan veya ABD nüfusunun %9'u diyabet hastasıdır.In 2014, 29.1 million people or 9% of the US population had diabetes.
Doğum da intra-abdominal baskıların artmasına neden olur.The birth of the baby also leads to increased intra-abdominal pressures.
"The Winner Takes It All" İsveçli pop grubu ABBA tarafından kaydedilen bir şarkı."The Winner Takes It All" is a song recorded by the Swedish pop group ABBA.
20 yıllık Amerikan işgali sırasında çoğu Yahudi ABD'ye göç etti.During the 20 years of American occupation, many of the Jews emigrated to the United States.
China Unicom, abone bazında dünyanın dördüncü büyük mobil hizmet sağlayıcısıdır. ^ "领导成员" (Çince).China Unicom is the world's fourth-largest mobile service provider by subscriber base.
Les Espaces D’Abraxas, ayrıca, klasik mimari formlarının manipüle edilmesiyle ilgilenir.Les Espaces D’ Abraxas also delves into the manipulation of classical forms of architecture.
1958 - Vladimir Nabokov'un romanı Lolita ABD'de yayımlandı.1958 – Vladimir Nabokov's controversial novel Lolita is published in the United States.
Hâlen ABD'de 3.143 county ve county dengi idarî bölüm bulunmaktadır.There are 3,144 counties and county-equivalents in the United States.
İki cihaz, Haziran 2015'te ABD'de ve diğer pazarların çoğunda satışa sunuldu.The two devices became available in the US and most other markets in June 2015.
Ann Dunham (1942–1995), ABD başkanı Barack Obama'nın annesidir.Ann Dunham (1942–1995): mother of Barack Obama, the 44th President of the United States.
Agricultural Research Service (ARS), ABD Tarım Bakanlığı (USDA).Agricultural Research Service (ARS), United States Department of Agriculture (USDA).
Rusya ABD'den sonra dünyanın en büyük ikinci konvansiyonel silah ihracatçısıdır.Russia is the world's second largest conventional arms exporter after the United States.
Sprint, Mayıs 2011'de Nexus S'yi ABD'ye tanıttı.In May 2011 Sprint introduced its Nexus S in the US.
Ringin dışında Wyatt, barikatlara doğru Orton'a Sister Abigail yaptı.Outside of the ring, Wyatt performed Sister Abigail on Orton into the barricade.
Her ABD elçisinin bir aday gösterme hakkı vardır.Each U.S. embassy has the right to recommend one woman as a candidate.
ABC Kids için animasyon.Animated series for ABC Kids.
1947-1967 yılları arasında petrolün ABD doları üzerinden fiyatı yılda %2’den az artmıştı.From 1947 to 1967, the dollar price of oil had risen by less than two percent per year.
İyi bir dostluk kuran ikili, Abel'in erken ölümüne kadar bu hâli sürdürmüştür.The two became friends and remained so until Abel's early death.
Bunlarla beraber ABD Ordusunun elindeki RG-33 araç sayısı 1,735 adedi bulacaktır.To date, this gives a total of 1,735 RG-33 vehicles being ordered by the US Military.
Asgar Abdullayev'in röportajıAsgar Abdullayevs interview
1944'te Abdülmecid'in ölümünden sonra Mehisti, Londra'nın Middlesex kentine yerleşti.After Abdulmejid's death in 1944, Mehisti settled in Middlesex, London.
1944'te Quezon sürgünde olduğu ABD'de ölmüştür ve onun yerine Sergio Osmeña geçmiştir.In 1944, Quezon died in exile in the United States and Sergio Osmeña succeeded him.
1847: ABD'ye karşı New Mexico'da Taos İsyanı.1847: The Taos Revolt in New Mexico against the United States.
Bunlardan ikisi Ernest Burger ve Herbert Hans Haupt ABD vatandaşıydı.Two of them, Ernst Burger and Herbert Haupt, were American citizens.
ABD'nin Montana eyaletinin resmî ağacıdır.It is the official state tree of Montana.
Sonra Abdülkâdir Geylânî’ye döndü.He then returned to CA Brive, (then in the second division).
AB ülkeler konfederasyonundan oluşmaktan daha ötedir fakat federal bir devlet değildir.The European Union is more than just a confederation of countries, but it is not a federal state.
Luden's, şu anda ABD'de Prestige Brands tarafından üretilen ve satılan bir boğaz pastili markasıdır.Luden's is a brand of cough drop, currently manufactured and sold in the US by Prestige Brands.
Abramenko, o sezona Pekin'de pek güven vermeyen bir sonuçla 21. olarak başladı.Abramenko started that season not confidently finishing just 21st in Beijing.
Bu olaydan sonra Oliver'a tamamen abayı yakmış olan Elio, Marzia'dan kaçınmaya başlar.Now smitten with Oliver, Elio starts avoiding Marzia.
Abagnale evden kaçışından sonra babasını hiç görmedi.The real Abagnale never saw his father again after he ran away from home.
Alva B. Adams (Eylül 29, 1875 – Aralık 1, 1941), ABD Colorado senatörü.Alva B. Adams (29 October 1875 – 1 December 1941) United States Senator Colorado.
Stephen Abramson tarafından görüşme yapıldı.Interviewed by Stephen Abramson.
Madreporit organı, aboral taraftadır.Is pro-choice on abortion.
Single Ocak 2015'e göre ABD'de 1,464,000 dijital kopya sattı.The single has, as of January 2015, sold 1,464,000 digital copies in the US.
1832-1843: Fransız işgali altındaki Cezayir'de Abdelkader isyanı.1832–1843: Abdelkader's rebellion in French-occupied Algeria.
Eski ABC yapımcısı Tracy Day ile evlidir.Greene is married to former ABC producer Tracy Day.
Yaptıklarıyla -bir konu abartılsa bile- onlara hadlerini bildirdi.It knew his campaigns, he subjected it to torment.
İsrail, ABD’den yıllık 3 milyar dolarlık askeri yardım almaktadır.Israel receives about $3 billion in US military and economic aid per annum.
26 Ocak 2009 tarihinde Avrupa Birliği Konseyi HMÖ'nü AB terörist örgütler listesinden çıkartmıştır.On January 26, 2009, the Council of the European Union removed the PMOI from the EU terror list.
ABD askerlerinin işgaline karşı Nikaragualı Augusto César Sandino'ya da destek verdi.She also supported Nicaraguan leader Augusto César Sandino against the invasion of US troops.
1908’de, Eugene Sullivan cam araştırmalarını ABD’de (Corning, New York) başlatan kişi oldu.In 1908, Eugene Sullivan founded glass research also in the United States (Corning, New York).
Fakat 1905 yılında Hasenöhrl, Abraham'ın ona yazdığı bir mektubun özetini yayınladı.However, in 1905 Hasenöhrl published a summary of a letter, which was written by Abraham to him.
Kılıcı olmayan, abasını satıp bir kılıç alsın.’ dedi.”And the one who has no sword must sell his cloak and buy one.'"
İki Elçi, “Biz anadan doğma körü ve abraşı iyileştiririz” dediler.The prophet said to her, "Our trial is double and so our reward , is double.
Bunların içinde Oscar'ı kazandığı All About Eve'de bulunmaktadır.On the other hand, Alan recalls all the dioramas he created with him.